Translation of "Neoprenanzug" in English

Er trägt auch wenn die Kaltzeit kommt keinen Neoprenanzug.
He does not wear the wet suit even when the cold front arrives.
GlobalVoices v2018q4
Tom trägt beim Wellenreiten gewöhnlich einen Neoprenanzug.
Tom usually wears a wetsuit when he goes surfing.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde dir einen Neoprenanzug kaufen.
I'll buy you a wet suit.
OpenSubtitles v2018
Man zieht sich im Neoprenanzug wieder hoch, steigt wieder aufs Brett...
You gotta just pull yourself up by your wetsuit, get back on that board...
OpenSubtitles v2018
Brett, Neoprenanzug, Versicherung und eine heiße Dusche sind im Preis inbegriffen.
Board, wetsuit, insurance and a hot shower are included in the price.
ParaCrawl v7.1
Warum bietet ihr nur ein Neoprenanzug Modell in verschiedenen Dicken an?
Why do you offer only one type of wetsuit in different thicknesses?
CCAligned v1
Jede Körpergröße kann mit einem Neoprenanzug abgedeckt werden.
Any height can be covered with a wetsuit.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Neoprenanzug damen-Dive Lady finden sie im neuen katalog von produkte von sub-Aqua.
Description The wetsuit ladies Dive Lady can be found on the new catalog of products to sub-Dealer.
ParaCrawl v7.1
Die beliebte Dora Trinkflasche aus Glas ist umhüllt von einem Neoprenanzug in Regenbogenfarben.
The popular Dora glass bottle is coated by a fanciful and colourful neoprene sleeve FANTASY.
ParaCrawl v7.1
Je kälter das Wasser, desto dicker sollte dein Neoprenanzug sein.
The colder the water, the thicker suit you'll need.
ParaCrawl v7.1
Ganz wichtig: ein Neoprenanzug, den Sie schnell an- und ausziehen können.
Very important: a wetsuit that you can quickly pull on and off.
ParaCrawl v7.1
Sie tragen während des Triathlons im Schwimmbereich einen Trisuit unter Ihrem Neoprenanzug.
You wear a trisuit under your wetsuit during a triathlon at the swimming part.
ParaCrawl v7.1
Ja, der Neoprenanzug schützt den Körper vor der Kälte des Wassers.
Yes, the wetsuit protects the body from the cold of the water.
ParaCrawl v7.1
Für den Rest des Jahres eignet sich ein 3 mm Neoprenanzug.
A 3mm wetsuit is suitable for the rest of the year.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen Ihnen, nicht ohne Neoprenanzug ins Wasser zu gehen.
We kindly suggest to not get into the water without your wetsuit.
ParaCrawl v7.1
Sehr gut, ein Neoprenanzug, der Ihnen beim Schwimmen hilft!
Very good, a wet suit that helps you swim!
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Frage: Wie sieht ein Neoprenanzug aus?
A simple question: What does a wetsuit look like?
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie einen Neoprenanzug, der Ihre Position im Wasser verbessert?
Do you want a wetsuit that improves your position in the water?
ParaCrawl v7.1
Vor der Kälte und den Stößen wird man durch einen Neoprenanzug geschützt.
A neoprene suit protects you from the cold and the bumps. Paragliding
ParaCrawl v7.1
Der Neoprenanzug profitiert von den Entwicklungen und Innova..
The wetsuit benefits from the developments and innovation of..
ParaCrawl v7.1
Was mir an einem Neoprenanzug wichtig ist: Flexibilität oder Wärme.
What is important to me about a wetsuit: flexibility or warmth.
ParaCrawl v7.1
Anziehen: Der Neoprenanzug muss über Weihnachten gerschrumpft sein.
Put on Neoprene: That wetsuit must have been shrunken during christmas.
ParaCrawl v7.1
Kann ich meinen Neoprenanzug gegen eine andere Größe eintauschen?
Can I exchange my wetsuit for another size?
CCAligned v1
Wassersportlern sei jedoch immer ein Neoprenanzug empfohlen, der vor dem Auskühlen schützt.
It is recommendable to wear a neoprene suit for water sports.
ParaCrawl v7.1
Ein Neoprenanzug und Sonnencreme sind alles, was Sie zu Ihrer Ausrüstung brauchen.
A wetsuit and sunscreen are necessary equipment.
ParaCrawl v7.1
Ach ja, ihr braucht KEINEN Neoprenanzug.
Oh, and you DON'T need a wetsuit.
CCAligned v1