Translation of "Neu erschienen" in English

Jetzt neu erschienen: Die Poetry in Business™ Cookie Edition !
Out now! The Poetry in Business Cookie Edition !
CCAligned v1
Heute werden hauptsächlich Lieder des neu erschienen Albums "Njord" gespielt.
Tonight, the band mostly plays songs of the new album "Njord".
ParaCrawl v7.1
Hier sehen sie einen kleinen Teil der neu erschienen Publikationen.
Here you can see a small part of the newly published publications.
ParaCrawl v7.1
Bei Kamprad im Oktober 2010 neu erschienen:
The following book was published in October 2010 by Kamprad:
ParaCrawl v7.1
Neu erschienen bei Edition Kunzelmann (OCT-10159b)
Newly published by Edition Kunzelmann (OCT-10159b)
CCAligned v1
Neu erschienen bei Baton Music (BM940)
Newly published by Baton Music (BM940)
CCAligned v1
Was ist neu erschienen auf dem deutschen Buchmarkt?
New books on the German market
ParaCrawl v7.1
Neu erschienen: Alexander Starre, "Metamedia"
Out Now: Alexander Starre, "Metamedia"
ParaCrawl v7.1
Neu erschienen ist auch eine DVD mit altem Bon Scott Material.
Another new release is a DVD with old Bon Scott material.
ParaCrawl v7.1
Redout, vor allem, wenn neu erschienen, nachweisen kann teuer und schwer zu finden.
Redout, particularly when newly released, can prove expensive and difficult to find.
ParaCrawl v7.1
Tyranny, vor allem, wenn neu erschienen, nachweisen kann teuer und schwer zu finden.
Tyranny, particularly when newly released, can prove expensive and difficult to find.
ParaCrawl v7.1
Da die Software gerade erst ganz neu erschienen ist, kann so etwas leider vorkommen.
Since the software has only just been released, this can unfortunately happen.
ParaCrawl v7.1
Neu erschienen Aktuelles aus dem Kolleg fasst der Newsletter vom Wintersemester 2018/19 zusammen.mehr...
Newly released The newsletter of the winter semester 2018/19 summarizes the latest news from the Kolleg.more...
ParaCrawl v7.1
Overwatch, vor allem, wenn neu erschienen, nachweisen kann teuer und schwer zu finden.
Overwatch, particularly when newly released, can prove expensive and difficult to find.
ParaCrawl v7.1
Teilweise neu erschienen in einer Zusammenstellung unter dem Namen "Paul Bley - Circles".
Partial re-released in a compilation under the name "Paul Bley - Circles".
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Gebiet hat er zwei inzwischen als Grundlagenwerke betrachtete Bücher geschrieben (“The Mathematics of Computerized Tomographie” (1986, 1990 ins Russische übersetzt, 2001 neu erschienen in der Reihe „Classics in Applied Mathematics“), und “Mathematical Methods in Image Reconstruction”, (2001)).
His two books on this topic, “The Mathematics of Computerized Tomography” (1986, translated to Russian in 1990, new edition in 2001 in the series „Classics in Applied Mathematics“), and “Mathematical Methods in Image Reconstruction” (2001)) are considered standard works in this field of science.
Wikipedia v1.0
Insgesamt umfasst die Reihe bereits mehr als 500 Bände, in den letzten Jahren sind jeweils durchschnittlich fünf neue oder neu bearbeitete Bände erschienen.
Harvard University assumed complete responsibility for the series in 1989 and in recent years four or five new or re-edited volumes have been published annually.
Wikipedia v1.0
Zu diesem Gebiet hat er zwei inzwischen als Grundlagenwerke betrachtete Bücher geschrieben (“The Mathematics of Computerized Tomography” (1986, 1990 ins Russische übersetzt, 2001 neu erschienen in der Reihe „Classics in Applied Mathematics“), und “Mathematical Methods in Image Reconstruction”, (2001)).
His two books on this topic, “The Mathematics of Computerized Tomography” (1986, translated to Russian in 1990, new edition in 2001 in the series „Classics in Applied Mathematics“), and “Mathematical Methods in Image Reconstruction” (2001)) are considered standard works in this field of science.
WikiMatrix v1
Infromationsdienst für die Aus- und Weiterbildungsbranche (openPR) - Gerade neu erschienen sind die Reports für die Aus- und Weiterbildungsbranche beim Informationsdienst trendbote.
Infromationsdienst for the out and training further industry (openPR) - straight lines appeared new those of report for the out and training further industry with the news service trend messenger.
ParaCrawl v7.1
Neu erschienen: „Rudolf Hauschka in Arlesheim 1929 – 1940“ von Peter Selg – ein bemerkenswertes Buch über die Anfänge der WALA.
New: “Rudolf Hauschka in Arlesheim 1929-1940” by Peter Selg - a remarkable book about the origins of WALA.
ParaCrawl v7.1
Neu erschienen ist mit Werner Gephart/Jure Leko: Law and the Arts der 18. Band der Schriftreihe "Recht als Kultur" (herausgegeben von Werner Gephart).
"Law and the Arts" by Werner Gephart and Jure Leko has just been released as the 18. volume of the publication series “Law as Culture”.
ParaCrawl v7.1
Der kleine Briefwechsel ist ebenso in einem neu erschienen Band zu finden wie die Diskussionen über den Neubau des Bibliotheks- und Archivgebäudes in den 1840er Jahren, die vom jungen Ludwig Ganghofer getestete Tauglichkeit des Baues als Klettergerüst oder die seit einigen Jahren angesagte Verwendung des Lesesaalmittelgangs als Laufsteg.
This little exchange of letters can be found in a newly published volume, as well as the discussions about the new development of the library and archive building in the 1840s, the suitability of the construction site as a climbing frame tested by Ludwig Ganghofer as a young man, or the use of the middle aisle of the reading room as a catwalk that had been fashionable for a number of years.
ParaCrawl v7.1
Dank unserem Guinness-Buch-Eintrag, der gerade im neu erschienen Buch 2014 auf Seite 71 wieder mit Bild veröffentlicht wurde, will uns jedoch das Touristenministerium helfen.
Thanks to our entry in the Guinness Book, which was published with a picture very recently in the new book 2014 on page 71, the Ministry of Tourism wants to help us.
ParaCrawl v7.1

Related phrases