Translation of "Neu ist auch" in English
Neu
ist,
dass
auch
Familienangehörige
von
Grenzgängern
Ansprüche
erwerben.
What
is
new
is
that
cross-border
workers'
family
members
are
also
getting
rights.
Europarl v8
Neu
zu
überdenken
ist
auch
das
Verhältnis
zu
den
Orten
Schladen
und
Werlaburgdorf.
The
relationship
of
Werla
with
Schladen
and
Burgdorf
also
needs
to
be
rethought.
Wikipedia v1.0
Das
Werk
wurde
mehrere
Male
neu
aufgelegt
und
ist
auch
Online
zugänglich.
The
book
has
been
reprinted
several
times,
and
is
also
available
online.
WikiMatrix v1
Neu
ist
auch
die
Ausweisung
der
Hauptkomponenten
der
Dienstleistungsbilanz.
It
is
also
a
novelty
that
the
main
components
of
the
services
account
are
presented.
EUbookshop v2
Nicht
alles,
was
neu
ist,
ist
auch
gut.
Not
everything
fresh
is
good.
OpenSubtitles v2018
Timberline
ist
neu
auch
auf
Instagram
vertreten:
Timberline
is
now
on
Instagram:
CCAligned v1
Neu
ist
auch
der
größere
Mixtopf
aus
rostfreiem
Edelstahl
mit
2,2
Liter
Fassungsvermögen.
Also
new
on
this
model
is
the
larger
mixing
bowl
made
from
non-corrosive
stainless
steel
with
2.2
litre
capacity.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
der
massive
Alu
Schalldämpfer
mit
26mm
Lochrohr.
New
is
also
the
solid
aluminum
silencer
with
26mm
hole
tube.
ParaCrawl v7.1
Neu
im
Programm
ist
auch
ein
preiswertes,
einfaches
Temperatur-Regelmodul.
New
in
the
range
is
also
an
inexpensive,
simple
temperature
control
module.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
das
groÃ
e
Angebot
an
Sonderpfosten
und
Granitstufeneinlagen.
New
is
also
the
large
offer
at
special
posts
and
granite
stage
inserts.
ParaCrawl v7.1
Neu
dabei
ist
auch
der
Automatisierungshersteller
Murrelectronic.
The
automation
manufacturer
Murrelektronik
is
also
new
to
the
portal.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
die
integrierte
Shortcut
Funktion.
A
further
innovation
is
the
integrated
shortcut
function.
ParaCrawl v7.1
Neu
hinzugekommen
ist
auch
eine
großzügige,
exklusive
Ferienwohnung,
das
historische
Pfisterhaus.
A
recent
addition
to
the
Sonnenburg
is
our
spacious
and
exclusive
holiday
residence,
the
historical
Pfisterhaus.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
nun
auch
die
Einbeziehung
der
olfaktorischen
Ebene.
What’s
new
is
the
addition
of
olfactory
elements.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
der
eigene
Beitrag
der
EXPO
2000,
der
Themenpark.
Also
new
is
the
EXPO
2000
idea
of
the
Thematic
Area.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
der
48-Stunden-Austauschservice
für
Mobilfunkgeräte.
We
are
now
also
offering
a
48-hour
exchange
service
for
mobile
devices.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
das
Zählen
von
Excel-Dokumenten.
Counting
Excel
files
is
one
of
the
new
features.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Projekt
ist
neu
und
dementsprechend
ist
auch
die
Vorgehensweise
neuartig.
Every
project
is
new
and
therefore
requires
an
individual
approach.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
daher
auch
der
autonome
Kompressor,
mit
2,4kW
Anschlussleistung.
The
stand-alone
2.4
kW
compressor
is
therefore
also
new.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
schließlich
auch
eine
länderbezogene
Anpassung
der
Ergebnisse.
The
country-based
adaptation
of
the
results
is
also
new.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
eine
Installer
Version
für
Windows.
Also
new
is
a
installer
version
for
Windows.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
die
verbesserte
Wärmedämmung
der
Prozesskammern“,
so
Lüders
weiter.
Another
new
feature
is
the
improved
thermal
insulation
of
the
process
chambers
",
adds
Helmut
Lüders.
ParaCrawl v7.1
Neu
in
2016
ist
auch
die
Gesamtwertung
der
TdS
Challenge.
Another
new
feature
in
2016
is
the
overall
ranking
of
the
TdS
Challenge.
ParaCrawl v7.1
Völlig
neu
ist
auch
die
zum
System
gehörende
Digital
Sensor
Management
Software.
The
Digital
Sensor
Management
software,
which
belongs
to
the
system,
is
also
completely
new.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
der
Einsatz
einer
Western-Gitarre,
um
das
Klangbild
zu
vergrößern.
Also
new
is
the
introduction
of
a
western-guitar,
to
widen
the
sound-image.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch,
dass
Eintrittskarten
nur
für
ein
vorbestimmtes
Datum
Gültigkeit
haben.
Also
new
is
that
tickets
are
only
valid
for
a
pre-determined
date.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
die
dritte
Position
für
das
rechte
hintere
Fahrwerk.
The
third
position
for
the
rear
right-hand
crawler
track
is
also
new.
ParaCrawl v7.1