Translation of "Neueintretende" in English

Interessierte neueintretende Studierende können sich ab August 2019 bewerben.
Interested new students can apply from August onwards.
CCAligned v1
Interessierte neueintretende Studierende können sich hier bewerben.
Interested new students can apply here.
CCAligned v1
Wie können sich neueintretende Studierende darauf vorbereiten?
How can newly enrolled undergraduates prepare for this?
ParaCrawl v7.1
Das Gemeinschaftssystem sollte darauf abzielen, für neueintretende Verunreinigungen die Grundsätze der Umweltschutzpolitik (das Verursacherprinzip sowie das Vorbeugungs- und das Vorsorgeprinzip) und eine gewisse Harmonisierung im Hinblick auf die Sanierungsstandards und ?ziele durchzusetzen.
The Community regime should aim at implementing the environmental principles (polluter pays, prevention and precaution) for new contamination and at a certain level of harmonisation with respect to clean-up standards and clean-up objectives.
TildeMODEL v2018
Doku-Team 1500 neueintretende Studierende, 120 BetreuungstutorInnen, über 20 Mitglieder der Support Crew, zahlreiche Gäste und ExpertInnen sowie ein vielfältiges Programm – solch ein Ereignis bedarf einer ausführlichen Berichterstattung.
1500 new first-year students, 120 tutors, more than 20 members of the support crew, numerous guests and experts, as well as an ambitious programme - such an event requires detailed media coverage.
ParaCrawl v7.1
Eine Woche vor Semesterbeginn kommen rund 1500 neueintretende Studierende des Assessmentjahres auf dem Campus der Universität St.Gallen (HSG) zur Startwoche zusammen, um sich mit dem universitären Umfeld vertraut zu machen.
One week before the academic year officially starts, the Freshers' Week takes place, where more than 1,500 new students of the Assessment Year meet for the first time on campus of the University of St.Gallen (HSG).
ParaCrawl v7.1
Seit 2003 machen sich neueintretende Studierende auf Assessment-Stufe in dieser Woche mit dem Campus und den universitären Dienstleistungen vertraut.
Since 2003, newly enrolled undergraduates in the Assessment Year have familiarised themselves with the campus and the services provided by the University.
ParaCrawl v7.1