Translation of "Neun uhr morgens" in English
																						September
																											1810
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											anberaumt.
																		
			
				
																						The
																											date
																											was
																											set
																											for
																											September
																											18,
																											1810
																											at
																											11
																											AM.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Museum
																											ist
																											ab
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											geöffnet.
																		
			
				
																						The
																											museum
																											is
																											open
																											from
																											nine
																											o'clock
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Der
																											Markt
																											öffnet
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens.
																		
			
				
																						The
																											market
																											opens
																											at
																											9:00
																											a.m.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Neun
																											Uhr
																											morgens
																											und
																											Sie
																											gehen
																											schon
																											zu
																											Bett.
																		
			
				
																						9:00
																											in
																											the
																											morning
																											and
																											already
																											we're
																											going
																											to
																											bed.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											hat
																											sie
																											zwischen
																											fünf
																											und
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											gefilmt?
																		
			
				
																						I
																											need
																											to
																											see
																											what
																											it
																											got
																											between
																											5:00
																											and
																											9:00
																											A.M.
																											this
																											morning.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bug
																											hätte
																											mich
																											niemals
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											abgeholt.
																		
			
				
																						Bug
																											never
																											would've
																											picked
																											me
																											at
																											9:00
																											a.m.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Himmel,
																											es
																											ist
																											neun
																											Uhr
																											morgens.
																		
			
				
																						Good
																											Lord,
																											Mildred.
																											It's
																											9:00
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Treffen
																											wurde
																											für
																											den
																											18.
																											September
																											1810
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											anberaumt.
																		
			
				
																						The
																											date
																											was
																											set
																											for
																											September
																											18,
																											1810
																											at
																											11
																											AM.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Ja,
																											aber
																											es
																											ist
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											und...
																		
			
				
																						Yeah,
																											but
																											it's
																											9:00
																											in
																											the
																											morning,
																											and...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											Großbritannien
																											öffnen
																											die
																											Banken
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens.
																		
			
				
																						In
																											Britain,
																											the
																											banks
																											open
																											at
																											9:00
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											ist
																											nicht
																											Abend,
																											sondern
																											neun
																											Uhr
																											morgens.
																		
			
				
																						I
																											don’t
																											remember
																											...and
																											this
																											was
																											like
																											nine
																											o’clock
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Jesus
																											wurde
																											zu
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											gekreuzigt.
																		
			
				
																						Jesus
																											was
																											crucified
																											at
																											nine
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											sind
																											kurz
																											vor
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											zum
																											zweiten
																											Unfall
																											am
																											Dienstag
																											gegangen.
																		
			
				
																						We
																											went
																											to
																											the
																											second
																											Tuesday’s
																											accident
																											shortly
																											before
																											nine
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gott:
																											Um
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											rief
																											ich
																											noch
																											einmal
																											an.
																		
			
				
																						Gott:
																											I
																											called
																											them
																											again
																											at
																											9
																											a.m.
																											next
																											morning...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neun
																											Uhr
																											morgens,
																											verließ
																											der
																											letzte
																											britische
																											Kommissar
																											das
																											Land.
																		
			
				
																						At
																											9:
																											00
																											a.m.
																											the
																											last
																											British
																											High
																											Commissioner
																											left
																											the
																											country.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											beginnen
																											mit
																											dem
																											Aufstieg
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens.
																		
			
				
																						We
																											start
																											to
																											hike
																											at
																											9:00
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ab
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											bin
																											ich
																											normalerweise
																											mit
																											Terminen
																											und
																											Sitzungen
																											befasst.
																		
			
				
																						Starting
																											at
																											nine
																											o'clock
																											in
																											the
																											morning
																											I
																											am
																											normally
																											dealing
																											with
																											appointments
																											and
																											meetings.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											war
																											neun
																											Uhr
																											morgens,
																											als
																											man
																											ihn
																											kreuzigte.
																		
			
				
																						And
																											it
																											was
																											the
																											third
																											hour,
																											and
																											they
																											crucified
																											him.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											war
																											neun
																											Uhr
																											morgens,
																											als
																											sie
																											ihn
																											kreuzigten.
																		
			
				
																						And
																											it
																											was
																											the
																											third
																											hour,
																											and
																											they
																											crucified
																											him.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											lernten
																											die
																											Jungen
																											von
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											bis
																											zwei
																											Uhr
																											nachmittags.
																		
			
				
																						Boys
																											from
																											nine
																											o'clock
																											in
																											the
																											morning
																											to
																											two
																											o'clock
																											in
																											the
																											afternoon
																											studied.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											kamen
																											um
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											raus
																											und
																											blieben
																											oft
																											bis
																											neun
																											Uhr
																											abends.
																		
			
				
																						We
																											came
																											out
																											at
																											nine
																											in
																											the
																											morning,
																											am,
																											and
																											we
																											wouldn't
																											leave
																											until
																											9pm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											nicht
																											bis
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											warten,
																											um
																											zum
																											Gasthof
																											zu
																											fahren.
																		
			
				
																						You're
																											not
																											going
																											to
																											wait
																											until
																											9
																											to
																											go
																											to
																											the
																											inn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											neun
																											Uhr
																											morgens!
																		
			
				
																						It's
																											nine
																											o'clock
																											in
																											the
																											morning.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Von
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											bis
																											elf
																											Uhr
																											sind
																											die
																											Gärten
																											vor
																											dem
																											Badehaus
																											freizuhalten.
																		
			
				
																						From
																											9
																											o'clock
																											in
																											the
																											morning
																											until
																											11...
																											the
																											gardens
																											in
																											front
																											of
																											the
																											bath
																											house
																											building...
																											will
																											be
																											kept
																											clear.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Um
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											durfte
																											er
																											endlich
																											den
																											Bus
																											nehmen
																											und
																											nach
																											Hause
																											fahren.
																		
			
				
																						At
																											around
																											nine
																											in
																											the
																											morning
																											he
																											could
																											finally
																											take
																											the
																											bus
																											to
																											go
																											home.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Volksmenge,
																											der
																											die
																											vier
																											Gerichtsdiener,
																											welche
																											seit
																											neun
																											Uhr
																											morgens
																											an
																											den
																											vier
																											Ecken
																											des
																											Prangers
																											postirt
																											waren,
																											Hoffnung
																											auf
																											eine
																											mittelmäßige
																											Rechtsvollstreckung,
																											nicht
																											etwa
																											auf
																											eine
																											Aufknüpfung,
																											sondern
																											nur
																											auf
																											eine
																											Auspeitschung,
																											auf
																											ein
																											Ohrenabschneiden,
																											kurzum:
																											auf
																											etwas,
																											erweckt
																											hatten,
																											–
																											diese
																											Menge
																											war
																											so
																											schnell
																											angewachsen,
																											daß
																											die
																											vier
																											Gerichtsdiener,
																											die
																											allzusehr
																											bedrängt
																											wurden,
																											mehr
																											als
																											einmal
																											in
																											die
																											Nothwendigkeit
																											versetzt
																											wurden,
																											sie
																											mit
																											tüchtigen
																											Ruthenhieben
																											und
																											durch
																											Ausschlagenlassen
																											der
																											Pferde
																											mit
																											dem
																											Hintertheile
																											»zusammenzuschnüren«,
																											wie
																											man
																											sich
																											damals
																											ausdrückte.
																		
			
				
																						That
																											crowd
																											which
																											the
																											four
																											sergeants
																											posted
																											at
																											nine
																											o'clock
																											in
																											the
																											morning
																											at
																											the
																											four
																											corners
																											of
																											the
																											pillory
																											had
																											inspired
																											with
																											the
																											hope
																											of
																											some
																											sort
																											of
																											an
																											execution,
																											no
																											doubt,
																											not
																											a
																											hanging,
																											but
																											a
																											whipping,
																											a
																											cropping
																											of
																											ears,
																											something,
																											in
																											short,??that
																											crowd
																											had
																											increased
																											so
																											rapidly
																											that
																											the
																											four
																											policemen,
																											too
																											closely
																											besieged,
																											had
																											had
																											occasion
																											to
																											"press"
																											it,
																											as
																											the
																											expression
																											then
																											ran,
																											more
																											than
																											once,
																											by
																											sound
																											blows
																											of
																											their
																											whips,
																											and
																											the
																											haunches
																											of
																											their
																											horses.
															 
				
		 Books v1