Translation of "Neutrale beratung" in English

Wir bieten kostenlose und neutrale Beratung.
We offer free and neutral advice.
CCAligned v1
Wir stehen für neutrale Beratung, innovative Ideen, Termintreue und verlässliche Partnerschaft.
We stand for neutral advice, innovative ideas, appointment loyalty and reliable partnership.
CCAligned v1
Du erhältst eine neutrale und unabhängige Beratung.
You will receive neutral and independent advice.
CCAligned v1
Gern offerieren wir Ihnen eine vom Hersteller unabhängige und neutrale Beratung.
Regardless of the producer we gladly offer you a neutral and independent advice.
ParaCrawl v7.1
Neutrale Beratung: Was heißt das genau?
Neutral consulting: What does that mean?
ParaCrawl v7.1
Für uns war die neutrale Analyse und Beratung von Swisscom sehr wichtig.
For us, the neutral analysis and consulting from Swisscom was extremely import­ant.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Eignern eine vom Hersteller unabhängige und neutrale Beratung.
We offer owners advice that is independent of the manufacturer and neutral.
ParaCrawl v7.1
Den Besuchern neutrale Beratung und Unterstützung anzubieten, ist seit jeher Kernstück des Marktplatzes.
Providing visitors with impartial advice and support has always been the core of the marketplace.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen Sie auf unsere große Erfahrung in der Energiewirtschaft und unsere neutrale und kompetente Beratung.
Trust in our great experience in the energy industry and our impartial and competent advice.
CCAligned v1
Massgeschneiderte, unbefangene und neutrale Beratung, angepasst an Ihre Organisation, Kultur und Ihren Führungsstil.
A tailor-made, impartial and neutral advice adapted to your organization, your culture and your management style.
CCAligned v1
Dies umfasst auch eine neutrale Beratung bei der Auswahl und bei der Einführung geeigneter IT-Werkzeuge.
This also includes neutral consulting services in selecting and introducing suitable IT tools.
ParaCrawl v7.1
Der Ausschuss kann externe Vergütungsspezialisten hinzuziehen, um eine neutrale Beratung und/oder Vergleichsdaten einzuholen.
The Committee may call-in external compensation specialists to obtain independent advice and/or to get benchmarking compensation data.
ParaCrawl v7.1
Der Ausschuss kann externe Vergütungsspezialisten heranziehen, um eine neutrale Beratung und/oder Vergleichsdaten einzuholen.
The Committee may call in external compensation specialists to obtain independent advice and/or to get benchmarking compensation data.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten in Rechtsfragen, insbesondere in Fragen der Vertragsgestaltung, unabhängige, neutrale Beratung.
We offer independent and neutral consulting, especially about issues of contract preparation.
ParaCrawl v7.1
Diese Institute bieten dem Lenkungsausschuß, der aus den für die Küstenregion zuständigen Behörden besteht, neutrale Beratung und Information.
These institutes provide neutral advice and information to the Steering Committee, which is made up of those Authorities with jurisdiction over the coastal area.
EUbookshop v2
Das Dienstleistungsspektrum umfasst die vollständige und neutrale Beratung in allen Fragen der Sicherheit von Informations- und Kommunikationssystemen, die Planung praxisgerechter Sicherheitsmaßnahmen und die Prüfung ihrer Umsetzung bis zur Vorstellung beim Zertifizierer.
The service spectrum includes comprehensive and neutral consulting for all queries regarding the security of information and communication systems, development of practical security measures and testing before they are presented for certification.
ParaCrawl v7.1
Wir begleiten unsere Kunden durch eine neutrale Beratung und die aktive Gestaltung ihrer Unternehmens-, Produkt- oder Projektfinanzierung.
We attend our customers by a neutral consulting and the active creation of their corporate product and project financing.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem wollen wir den Zugang zu verschiedenen Services erleichtern und eine neutrale Beratung in rechtlichen Belangen rund um das Beschaffungswesen bieten.
We also aim to provide easier access to various services as well as impartial advice on all legal matters relating to procurement.
ParaCrawl v7.1
Die J. L. Orth GmbH steht heute im weltweiten Versicherungsmarkt für Seriosität, Kompetenz und Zuverlässigkeit sowie professionelles Riskmanagement, neutrale Beratung in allen Versicherungsfragen und aktive Unterstützung im Schadenfall.
Today, in the worldwide insurance market, the J.L. Orth GmbH stands for integrity, expertise and reliability as well as for professional risk management, independent objective consulting in all insurance matters and active assistance in the event of claim.
ParaCrawl v7.1
Damit ist für den Auftraggeber eine neutrale Beratung sichergestellt, die sich ausschließlich auf die Interessenslage des Auftraggebers konzentriert.
This guarantees a neutral consultation for the client, which concentrates exclusively on the interest position of the client.
ParaCrawl v7.1
Für Fragen rund um das Thema "Qualität bei Übersetzungen" und eine neutrale Beratung zur Wahl eines geeigneten Übersetzungsunternehmens für Ihr Übersetzungsprojekt steht Ihnen Frau Heike Leinhäuser unter [email protected] zur Verfügung.
For questions about 'quality in translations' and impartial advice on selecting a suitable translation company for your translation project, please contact Ms Heike Leinhäuser at [email protected] .
ParaCrawl v7.1
Die Firma Tuppi GmbH bietet eine lösungsorientierte und für den Kunden neutrale Beratung, in die unsere langjährige Erfahrung selbstverständlich mit einfließt.
The company Tuppi GmbH offers solution-oriented, neutral consulting for the customer where our long-term experience is naturally incorporated.
CCAligned v1
Workthere ist ein Tochterunternehmen von Savills und arbeitet mit Savills Project Consultancy sowie dem Fit Out Team zusammen, die Ihnen neutrale Beratung zum Einrichten Ihrer Arbeitsräumlichkeiten bieten können.
Workthere, as part of Savills, work with Savills Project Consultancy and Fit Out team to offer impartial advice on how best to fit your space out – they can even manage the whole project for you – just get in touch .
ParaCrawl v7.1
Als Tochterunternehmen des weltweit renommierten Immobilienexperten Savills befinden wir uns in der einzigartigen Lage, absolut neutrale Beratung bieten zu können.
Being part of global real estate consultancy Savills, we're in a unique position to offer completely impartial advice.
ParaCrawl v7.1
Einerseits vollständig neutrale und objektive Beratung und 4PL-Dienstleistung, andererseits die Ressourcen, um schnell zu reagieren und die notwendigen Projektmanager bereitzustellen.
On one hand; entirely neutral and objective advice and 4PL services and on the other, the resources to switch quickly and supply the project managers you need.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft gewährleistet eine neutrale und einflussfreie Beratung über den gesamten Projektlebenszyklus, unabhängig von der gewählten Beschaffungsvariante.
The company provides neutral and impartial advice over the entire project life cycle, irrespective of the type of procurement chosen.
ParaCrawl v7.1
Neutrale und kostenfreie Beratung erhalten Sie auch über das kostenlose Beratungstelefon der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland (UPD).
You receive neutral, independent and free consultation also about the free telephone line of the independent patient's consultation Germany.
ParaCrawl v7.1
Als unabhängige und unpolitische Institution mit Vereinsstatus ist sie nicht auf Gewinn ausgerichtet und garantiert eine neutrale Beratung und Betreuung in allen wirtschaftlichen Belangen.
As an independent and apolitical non-profit organization, it guarantees neutral advisory and support services in all economic questions.
ParaCrawl v7.1

Related phrases