Translation of "Neutralweiß" in English
																						Die
																											Farbtemperatur
																											beträgt
																											4000
																											Kelvin
																											(neutralweiß).
																		
			
				
																						The
																											colour
																											temperature
																											of
																											the
																											lights
																											is
																											4000
																											Kelvin
																											(neutral
																											white).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Treppenaufgang
																											beleuchten
																											Starpoint
																											Wandleuchten
																											in
																											Neutralweiß
																											(4000K).
																		
			
				
																						Starpoint
																											wall
																											luminaires
																											in
																											neutral
																											white
																											(4000K)
																											illuminate
																											the
																											staircase.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Warmweiß,
																											Neutralweiß
																											und
																											Tageslichtweiß
																											leiten
																											sich
																											aus
																											der
																											weißen
																											Lichtfarbe
																											ab.
																		
			
				
																						Warm
																											white,
																											neutral
																											white
																											and
																											daylight
																											white
																											are
																											derived
																											from
																											the
																											white
																											colour
																											of
																											light.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Farbtemperatur
																											beträgt
																											5000
																											K
																											(Neutralweiß).
																		
			
				
																						The
																											colour
																											temperature
																											of
																											the
																											light
																											is
																											5000
																											K
																											(neutral
																											white).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											Leuchtstofflampen
																											mit
																											warmen
																											Farben
																											verwenden,
																											wird
																											die
																											Decke
																											neutralweiß
																											erscheinen.
																		
			
				
																						If
																											you
																											use
																											fluorescent
																											lamps
																											with
																											warm
																											color,
																											the
																											ceiling
																											will
																											seem
																											neutral
																											white.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Farbtemperatur
																											liegt
																											bei
																											4.500
																											K
																											(neutralweiß).
																		
			
				
																						The
																											color
																											temperature
																											is
																											4,500
																											K
																											(neutral
																											white).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Betonung
																											einzelner
																											Objekte
																											vor
																											einem
																											neutralweiß
																											beleuchteten
																											Hintergrund
																											hilft
																											ein
																											farbiger
																											Akzent.
																		
			
				
																						A
																											coloured
																											accent
																											can
																											be
																											used
																											to
																											add
																											emphasis
																											to
																											individual
																											objects
																											against
																											a
																											background
																											illuminated
																											in
																											neutral
																											white.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Großes
																											wirklich
																											brauchbares
																											Material,
																											im
																											Laufe
																											des
																											Tages
																											ist
																											neutralweiß.
																		
			
				
																						Great
																											useful
																											material,
																											during
																											the
																											day,
																											they
																											appear
																											as
																											white
																											stickers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											X-Serie
																											gibt
																											es
																											in
																											den
																											Farben
																											weiß,
																											neutralweiß,
																											warm-weiß
																											und
																											IR
																											850
																											nm.
																		
			
				
																						The
																											X
																											series
																											comes
																											in
																											white,
																											neutral
																											white,
																											warm
																											white
																											and
																											IR
																											(850
																											nm).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oberflächenfarbe
																											ist
																											ein
																											kaltes
																											Neutralweiß.
																		
			
				
																						Surface
																											color
																											is
																											a
																											cold
																											neutral
																											white.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											Anfrage
																											kann
																											diese
																											auch
																											mit
																											einer
																											Farbtemperatur
																											von
																											4000K
																											(Neutralweiß)
																											geliefert
																											werden.
																		
			
				
																						On
																											request,
																											it
																											is
																											available
																											with
																											a
																											colour
																											temperature
																											of
																											4000K
																											(neutral
																											white).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											zwei
																											Farbtemperaturen,
																											warmweiß
																											(3000
																											K)
																											und
																											neutralweiß
																											(4000
																											K).
																		
			
				
																						Available
																											in
																											two
																											colour
																											temperatures:
																											warm
																											(3000
																											K)
																											and
																											intermediate
																											(4000
																											K).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											statische
																											Darstellung
																											umfasst
																											die
																											RGB-Farbpalette
																											sowie
																											die
																											Farben
																											Amber,
																											Kaltweiß,
																											Neutralweiß,
																											Warmweiß
																											.
																		
			
				
																						The
																											static
																											representation
																											comprises
																											the
																											RGB
																											colour
																											palette
																											as
																											well
																											as
																											the
																											colours
																											amber,
																											cold-white,
																											intermediate
																											white,
																											and
																											warm-white.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erhältlich
																											in
																											2700K
																											(warmweiß),
																											4000K
																											(neutralweiß)
																											oder
																											6500K
																											(kaltweiß)
																		
			
				
																						Available
																											in
																											2700K
																											(warm
																											white),
																											4000K
																											(neutral
																											white),
																											or
																											6500K
																											(cool
																											white)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Rückwand
																											hinter
																											der
																											Fischtheke
																											wird
																											mit
																											Quadra
																											Linsenwandflutern
																											beleuchtet,
																											die
																											Warenauslage
																											mit
																											Quadra
																											Downlights
																											mit
																											der
																											Lichtverteilung
																											extra
																											wide
																											flood
																											–
																											beides
																											in
																											Neutralweiß.
																		
			
				
																						The
																											wall
																											behind
																											the
																											fish
																											counter
																											is
																											accentuated
																											using
																											Quadra
																											lens
																											wallwashers,
																											whilst
																											Quadra
																											with
																											extra
																											wide
																											flood
																											lens
																											illuminate
																											the
																											display
																											counter
																											–
																											all
																											in
																											neutral
																											white.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Lichtfarbe
																											wird
																											anhand
																											der
																											spektralen
																											Zusammensetzung
																											in
																											drei
																											Gruppen
																											eingeteilt:
																											warmweiß
																											(1),
																											neutralweiß
																											(2)
																											und
																											tageslichtweiß
																											(3).
																		
			
				
																						The
																											light
																											colour
																											is
																											divided
																											into
																											three
																											groups
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											spectral
																											composition:
																											warm
																											white
																											(1),
																											neutral
																											white
																											(2)
																											and
																											daylight
																											white
																											(3).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											sind
																											alle
																											Jilly
																											Leuchten
																											grundsätzlich
																											in
																											sechs
																											verschiedenen
																											Lichtfarben
																											von
																											warmweiß
																											bis
																											neutralweiß,
																											und
																											zwar
																											3000K
																											und
																											4000K
																											(Ra
																											82)
																											sowie
																											2700K,
																											3000K,
																											3500K
																											und
																											4000K
																											(Ra
																											92)
																											erhältlich.
																		
			
				
																						As
																											a
																											result,
																											all
																											Jilly
																											luminaires
																											are
																											available
																											in
																											six
																											different
																											light
																											colours
																											ranging
																											from
																											warm
																											white
																											to
																											neutral
																											white:
																											3000K
																											and
																											4000K
																											(Ra
																											82)
																											as
																											well
																											as
																											2700K,
																											3000K,
																											3500K
																											and
																											4000K
																											(Ra
																											92).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											ersten
																											Etage
																											des
																											"Podium"
																											leuchten
																											Pantrac
																											Linsenwandfluter
																											LED
																											24W
																											die
																											Wandflächen
																											völlig
																											gleichmäßig
																											aus
																											und
																											erzeugen
																											mit
																											der
																											Lichtfarbe
																											neutralweiß
																											4000K
																											ein
																											natürliches
																											Licht,
																											ähnlich
																											dem
																											Tageslicht
																											–
																											ein
																											Beleuchtungskonzept,
																											das
																											für
																											einen
																											großzügigen,
																											weitläufigen
																											Raumeindruck
																											sorgt.
																		
			
				
																						On
																											the
																											first
																											level
																											of
																											the
																											“Podium”,
																											Pantrac
																											LED
																											lens
																											wallwashers
																											in
																											24W,
																											4000K,
																											illuminate
																											the
																											wall
																											surfaces
																											very
																											uniformly
																											in
																											neutral
																											white
																											light
																											resembling
																											daylight
																											–
																											a
																											lighting
																											concept
																											that
																											produces
																											a
																											wide
																											and
																											spacious
																											impression
																											of
																											the
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dabei
																											kann
																											die
																											Bemaßung
																											der
																											Metallhalogenidlampen
																											unabhängig
																											von
																											der
																											Lichtfarbe
																											verwendet
																											werden,
																											beispielsweise
																											für
																											warmweiß
																											und
																											neutralweiß.
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											dimensions
																											of
																											the
																											metal
																											halide
																											lamps
																											can
																											be
																											used
																											independently
																											of
																											the
																											luminous
																											color,
																											for
																											example
																											for
																											warm
																											white
																											and
																											neutral
																											white.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						D820V
																											bietet
																											drei
																											Arten
																											von
																											Lichtquellen:
																											Neutralweiß,
																											UV
																											und
																											Rot,
																											die
																											nicht
																											nur
																											Ihre
																											Fotografie
																											oder
																											Videografie
																											im
																											dunklen
																											Wasser
																											unterstützen,
																											sondern
																											auch
																											eine
																											erstaunliche
																											Fluoreszenz
																											von
																											Meeresorganismen
																											erzeugen
																											können.
																		
			
				
																						D820V
																											offers
																											three
																											kind
																											of
																											light
																											sources:
																											Neutral
																											white,
																											UV
																											and
																											Red,
																											which
																											not
																											only
																											helps
																											your
																											photography
																											or
																											videography
																											in
																											the
																											dark
																											water
																											but
																											also
																											can
																											creates
																											amazing
																											fluorescence
																											of
																											marine
																											organisms.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neutralweiß
																											mit
																											Farbtemperaturen
																											zwischen
																											4000
																											und
																											5000
																											K.
																											Diese
																											Farbe
																											erzeugt
																											eine
																											eher
																											sachlich
																											kühle
																											Stimmung
																											und
																											eignet
																											sich
																											daher
																											zum
																											Beispiel
																											für
																											Küchen
																											und
																											Badezimmer.
																		
			
				
																						Neutral
																											white
																											with
																											color
																											temperatures
																											between
																											4000
																											and
																											5000
																											K.
																											This
																											color
																											creates
																											a
																											rather
																											cool
																											atmosphere
																											and
																											is
																											therefore
																											suitable
																											for
																											kitchens
																											and
																											bathrooms,
																											for
																											example.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											verfügt
																											über
																											vier
																											Farben
																											in
																											einem
																											Licht:
																											Rot,
																											UV,
																											Neutralweiß
																											mit
																											120
																											°
																											breitem
																											Lichtstrahl
																											und
																											Kaltweiß
																											mit
																											8
																											°
																											Punktstrahl.
																		
			
				
																						It
																											features
																											four
																											colors
																											within
																											one
																											light:
																											Red,
																											UV,
																											Neutral
																											white
																											with
																											120°wide
																											beam
																											and
																											Cool
																											white
																											with
																											8°
																											spot
																											beam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											große,
																											schräg
																											liegende
																											Duo
																											Deckenleuchte
																											4880
																											von
																											Vibia
																											besteht
																											aus
																											einem
																											opulenten
																											Diffusor,
																											der
																											kräftiges
																											Licht
																											spendet,
																											und
																											ist
																											wahlweise
																											mit
																											2700K
																											(warmweiß)
																											o.
																											4000K
																											(neutralweiß)
																											erhältlich.
																		
			
				
																						The
																											large
																											obliquely
																											positioned
																											ceiling
																											lamp
																											Duo
																											4880
																											by
																											Vibia
																											is
																											composed
																											of
																											a
																											large
																											diffuser,
																											providing
																											a
																											strong
																											lighting,
																											available
																											with
																											2700K
																											(warm
																											white)
																											or
																											4000K
																											(neutral
																											white).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Bereich
																											der
																											weißen
																											Lichtfarben
																											erfolgt
																											eine
																											Einteilung
																											in
																											Warmweiß
																											(3000K)
																											und
																											Neutralweiß
																											(4000K).
																		
			
				
																						The
																											range
																											of
																											white
																											light
																											colours
																											is
																											divided
																											into
																											warm
																											white
																											(3000K)
																											and
																											neutral
																											white
																											(4000K).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1