Translation of "Nicht toxischen" in English

Nanopartikel haben nicht die gleichen toxischen Eigenschaften wir gewöhnliche Partikel.
Nanoparticles do not have the same toxic characteristics as ordinary particles.
Europarl v8

Dies war nicht verbunden mit toxischen Wirkungen auf Muskeln und Nervensystem.
This was not associated with any muscle or neurological toxicity.
EMEA v3

Entsprechend sollten sie aus glatten, waschbaren und nicht toxischen Materialien bestehen.
This will require the use of smooth, washable and non toxic materials.
TildeMODEL v2018

Durch die mechanismenorientierten und nicht toxischen Komponenten kann die Konservierungsschädigung deutlich vermindert werden.
The preservation damage can be significantly reduced by means of the mechanism-oriented and non-toxic components.
EuroPat v2

Daneben sind auch alle anderen nicht toxischen Gase verwendbar.
In addition, all other non-toxic gases are expedient as well.
EuroPat v2

Nicht - Toxischen Materialien, geeignet für Trinkwasser.
Non-toxic materials, suitable for drinking water,
CCAligned v1

Die originalen nicht toxischen Schwerelösungen können Sie bestellen bei:
You can order the original non-toxic heavy liquids at:
CCAligned v1

Unsere nicht toxischen Holzbeschichtungen bieten effektiven und dauerhaften Schutz für alle Holzoberflächen.
Our non-toxic wood coatings provide effective long-lasting protection for all wooden surfaces.
ParaCrawl v7.1

Sie resonieren nicht mit toxischen Stoffen, sondern scheiden diese aus.
They do not resonate with toxic substances, but eliminate them.
ParaCrawl v7.1

Die Druckentlastung kommt bei nicht toxischen Stäuben zum Einsatz.
Pressure venting is used where there are non-toxic dusts.
ParaCrawl v7.1