Translation of "Nicht wringen" in English
																						Separat
																											im
																											Wäschesack
																											waschen,
																											auf
																											links
																											waschen
																											und
																											bügeln,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											in
																											washing
																											bag,
																											wash
																											and
																											iron
																											inside-out,
																											do
																											not
																											wring.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Separat
																											waschen,
																											auf
																											links
																											waschen
																											und
																											bügeln,
																											mit
																											ähnlichen
																											Farben
																											waschen,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											in
																											washing
																											bag,
																											wash
																											and
																											iron
																											inside-out,
																											wash
																											with
																											similar
																											colors,
																											do
																											not
																											wring.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Separat
																											von
																											Hand
																											waschen
																											(30°C),
																											nicht
																											bleichen,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											by
																											hand
																											at
																											30°
																											C,
																											do
																											not
																											bleach,
																											do
																											not
																											wring.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Zweithaar
																											vorsichtig
																											im
																											Handtuch
																											ausdrücken,
																											nicht
																											rubbeln
																											oder
																											wringen.
																											Anschließend
																											auf
																											den
																											Perückenständer
																											setzen
																											und
																											2-3
																											Sprühstöße
																											Haarglanz
																											auftragen.
																		
			
				
																						Carefully
																											squeeze
																											out
																											the
																											hairpiece
																											in
																											a
																											towel;
																											do
																											not
																											rub
																											or
																											wring
																											it
																											out.
																											Subsequently
																											place
																											on
																											the
																											wig
																											stand
																											and
																											apply
																											2-3
																											spray
																											puffs
																											of
																											hair
																											gloss.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Separat
																											waschen,
																											auf
																											links
																											waschen
																											und
																											bügeln,
																											nicht
																											wringen,
																											entfernen
																											Sie
																											vor
																											dem
																											Waschen
																											oder
																											bügeln
																											den
																											Kunstpelzkragen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											in
																											washing
																											bag,
																											wash
																											and
																											iron
																											inside-out,
																											do
																											not
																											wring,
																											remove
																											fake
																											fur
																											collar
																											before
																											washing
																											or
																											ironing.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Mit
																											kaltem
																											Wasser
																											und
																											neutraler
																											Seife
																											waschen
																											und
																											an
																											der
																											Luft
																											trocknen
																											lassen,
																											leicht
																											mit
																											Talkumpuder
																											bestreuen,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											in
																											cold
																											water,
																											soap
																											and
																											air
																											dry,
																											sprinkle
																											lightly
																											with
																											talc
																											inside,
																											not
																											to
																											twist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Separat
																											waschen
																											,auf
																											links
																											Waschen
																											und
																											bügeln,
																											mit
																											ahnlichen
																											Farben
																											waschen,
																											nicht
																											Chemische
																											Reinigung,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											in
																											washing
																											bag,
																											wash
																											and
																											iron
																											inside
																											out,
																											wash
																											with
																											similar
																											colours,
																											no
																											chemical
																											cleaning,
																											do
																											not
																											wring.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Separat
																											im
																											Wäschesack
																											waschen,
																											auf
																											links
																											waschen
																											und
																											bügeln,
																											nicht
																											über
																											die
																											Spitze
																											bügeln,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											in
																											washing
																											bag,
																											wash
																											and
																											iron
																											inside-out,
																											do
																											not
																											iron
																											on
																											lace,
																											do
																											not
																											wring.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auf
																											links
																											und
																											separat
																											waschen,
																											nicht
																											im
																											Trockner
																											trocknen,
																											nicht
																											wringen,
																											nach
																											dem
																											Waschen
																											in
																											Form
																											bügeln.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											and
																											inside-out
																											in
																											washing
																											bag,
																											do
																											not
																											tumble
																											dry,
																											do
																											not
																											wring,
																											iron
																											back
																											in
																											shape.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Einweichen
																											nie
																											ein
																											Kleidungsstück,
																											waschen
																											Sie
																											es
																											warm,
																											oder
																											verwenden
																											Sie
																											Weichspüler,
																											nicht
																											reiben
																											oder
																											wringen.
																		
			
				
																						Never
																											soak
																											a
																											garment,
																											wash
																											it
																											warm,
																											or
																											use
																											fabric
																											softener,
																											do
																											not
																											rub
																											or
																											wring.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Separat
																											Waschen,
																											au
																											links
																											waschen
																											und
																											bügeln,
																											mit
																											ähnlichen
																											Farben
																											waschen,
																											Bögen
																											vor
																											dem
																											waschen
																											ziehen,
																											nicht
																											wringen.
																		
			
				
																						Wash
																											separately
																											in
																											washing
																											bag,
																											wash
																											and
																											iron
																											inside
																											out,
																											wash
																											with
																											similar
																											colours,
																											tie
																											cord
																											before
																											washing,
																											do
																											not
																											wring.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											erzielen
																											diese
																											Wirksamkeit
																											durch
																											die
																											Besonderheit,
																											dass
																											wir
																											nicht
																											kneten,
																											nicht
																											wringen,
																											nicht
																											drücken
																											oder
																											manipulieren,
																											sondern
																											durch
																											unsere
																											atmenden
																											Hände.
																		
			
				
																						This
																											effectiveness
																											is
																											made
																											possible
																											by
																											our
																											unique
																											approach,
																											in
																											which
																											we
																											do
																											not
																											knead,
																											wring,
																											press
																											or
																											manipulate
																											but
																											instead
																											use
																											breathing
																											hands.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bestehend
																											aus
																											100%
																											polyester,
																											trikot
																											des
																											fc
																											Barcelona
																											wird
																											nicht
																											durch
																											wringen
																											wie
																											ein
																											tuch
																											voll
																											wasser
																											nach
																											dem
																											gebrauch,
																											dank
																											der
																											technologie
																											Dri-Fit-material
																											lässt
																											die
																											haut
																											atmen.
																		
			
				
																						Made
																											of
																											100%
																											polyester,
																											the
																											Barcelona
																											will
																											not
																											to
																											be
																											to
																											wring
																											as
																											a
																											cloth
																											full
																											of
																											water
																											after
																											the
																											use,
																											thanks
																											to
																											the
																											Dri-Fit
																											technology
																											that
																											leaves
																											the
																											skin
																											to
																											breathe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Von
																											Hand
																											in
																											lauwarmem
																											Wasser
																											waschen,
																											nicht
																											wringen,
																											nur
																											sanfte
																											Waschmittel
																											verwenden,
																											zum
																											Trocknen
																											aufhängen.
																		
			
				
																						Hand
																											wash
																											in
																											lukewarm
																											water,
																											do
																											not
																											wring,
																											use
																											only
																											mild
																											detergent,
																											hang
																											to
																											dry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plisseestoffe,
																											die
																											als
																											»waschbar«
																											gekennzeichnet
																											sind,
																											können
																											in
																											einer
																											ca.
																											30°
																											C
																											warmen
																											Feinwaschmittellauge
																											geschwenkt
																											werden.
																											Anschließend
																											gut
																											ausspülen,
																											das
																											Stoffpaket
																											zusammenfalten
																											und
																											Wasser
																											leicht
																											ausdrücken,
																											aber
																											nicht
																											pressen
																											oder
																											wringen.
																		
			
				
																						Pleated
																											blind
																											fabrics
																											that
																											are
																											labelled
																											„washable“
																											can
																											be
																											rinsed
																											in
																											a
																											suds
																											of
																											30°.
																											Afterwards
																											wash
																											it
																											out
																											properly,
																											pleat
																											the
																											fabric
																											and
																											press
																											out
																											the
																											water,
																											but
																											do
																											not
																											wring
																											it.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1