Translation of "Niederspannungs-schaltgerätekombinationen" in English
Die
IEC
61439
ist
die
Norm
fÃ1?4r
Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen
und
nach
einer
Übergangszeit
seit
2014
allein
gÃ1?4ltig.
IEC
61439
is
the
standard
for
low-voltage
switchgear
and
controlgear
assemblies
and,
following
a
transitional
period,
has
had
sole
validity
since
2014.
ParaCrawl v7.1
Die
Normenreihe
IEC
61439
befasst
sich
mit
Anforderungen
an
Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen
und
umfasst
alle
umgangssprachlichen
„Verteilerschränke“
von
der
Hausinstallation
über
industrielle
Niederspannungshauptverteilungen
bis
hin
zu
Schaltstellen
im
öffentlichen
Niederspannungsnetz.
The
IEC
61439
series
of
standards
deals
with
requirements
for
low-voltage
switchgear
assemblies
and
includes
all
the
colloquial
“distribution
cabinets”
from
a
domestic
installation
or
industrial
low-voltage
main
distribution
systems
to
switching
points
in
the
public
low-voltage
grid.
CCAligned v1
Ob
wir
als
Mehrwertdienstleister
von
Mittelspannungsanlagen,
ursprünglicher
Hersteller
von
Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen
oder
Kabelverteilkabinen
für
Ortsnetze,
als
Lieferant
schlüsselfertiger
Trafostationen
oder
als
Dienstleister
für
Montagen
auftreten:
unsere
hochwertigen
Lösungen
stehen
an
neuralgischen
Stellen
im
Stromnetz
und
sorgen
jahrzehntelang
für
eine
zuverlässige
und
sichere
Energieverteilung.
Whether
we
act
as
a
value-added
service
provider
of
medium-voltage
systems,
or
as
an
original
manufacturer
of
low-voltage
switchgear
assemblies
or
cable
distribution
cabinets
for
local
networks,supplying
turnkey
transformer
stations
or
acting
as
a
service
provider
for
installations,
our
high-quality
solutions
are
deployed
at
critical
points
in
the
electricity
network
thus
guaranteeing
reliable
and
safe
energy
distribution
over
decades.
ParaCrawl v7.1