Translation of "Niethammer" in English

Projektleiter Florian Niethammer schildert, was die Besucher auf der Vision 2016 erwartet.
Project Manager Florian Niethammer outlines what awaits visitors at Vision 2016.
ParaCrawl v7.1
Wir melden uns zurück - Niethammer !
We are back - Niethammer !
CCAligned v1
Ihr erster Auftraggeber ist die sächsische Papierfabrik Kübler und Niethammer.
Their first customer is the Saxonian paper mill Kübler und Niethammer.
ParaCrawl v7.1
Laut Florian Niethammer hat die Moulding Expo noch Entwicklungspotential in ihrer internationalen Ausrichtung.
According to Florian Niethammer, Moulding Expo still has development potential in its international alignment.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen über Alexander Niethammer sind im ILO Client Choice Award Guide 2016 zu finden.
For further information on Alexander Niethammer, visit the ILO Client Choice Guide 2016
ParaCrawl v7.1
Unter der Leitung von Prof. Dr.Manuela Niethammer werden hier Lernprojekte zum Thema Farbe entwickelt.
Under the leadership of Prof. Dr. Manuela Niethammer learning projects on the topic of colour are developed.
ParaCrawl v7.1
Was die Branche zusätzlich beschäftigt sind die Megatrends Embedded Vision und Deep Learning", betont Niethammer.
The industry is also preoccupied with the megatrends of embedded vision and deep learning," emphasised Niethammer.
ParaCrawl v7.1
Der Transparenzbericht zum 31. März 2016 der NPP Niethammer, Posewang & Partner GmbH steht für Sie zum Download bereit.
The current transparency report for the 1st quarter 2016 of NPP Niethammer, Posewang & Partner GmbH can now be downloaded.
CCAligned v1
Später wird er einflussreicher Lehrer von Philosophen und Dichtern wie Novalis, Franz Paul von Herbert, Johann Benjamin Erhard oder Friedrich Immanuel Niethammer.
Later he became an influential lecturer on philosophers and poets such as Novalis, Franz Paul von Herbert, Johann Benjamin Erhard or Friedrich Immanuel Niethammer.
ParaCrawl v7.1
Sie eröffnen bis dato unerschlossene Anwendungsbereiche und treffen damit genau das Motto 'Be Visionary' der diesjährigen Vision 2018", freut sich Florian Niethammer, Vision-Projektleiter bei der Messe Stuttgart.
They open up hitherto undeveloped application areas and therefore conform precisely to the motto "Be Visionary' of Vision 2018," enthused Florian Niethammer, Vision Project Manager at Messe Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Dabei erreicht der Auslandsanteil mit deutlich über 50% einen Rekordwert", meldet Florian Niethammer, Projektleiter der Messe Stuttgart, bereits im August.
The proportion of international exhibitors reaches well over 50%. That is a record ", reports Florian Niethammer, Project Manager at Messe Stuttgart, in August.
ParaCrawl v7.1
Das Vision-Team der Messe Stuttgart unter der Leitung von Florian Niethammer kann sehr stolz auf die diesjährige Veranstaltung sein.
The Vision team at the Messe Stuttgart, led by Florian Niethammer, can be very proud of this year's event.
ParaCrawl v7.1
Das BME-Forum auf die erste Moulding Expo nach Stuttgart zu holen, war eine Gemeinschaftsidee von Ralf Dürrwächter, Leiter Marketing beim Verband Deutscher Werkzeug- und Formenbauer (VDWF), und Florian Niethammer, Projektleiter der Moulding Expo bei der Messe Stuttgart.
Staging the BME Forum during the first Moulding Expo in Stuttgart was a joint idea between Ralf Dürrwächter, Marketing Manager at the Association of German Tool and Mould Makers (VDWF), and Florian Niethammer, Project Manager for Moulding Expo at Messe Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Bereits jetzt ist deutlich mehr Netto-Ausstellungsfläche belegt als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum", sagt Florian Niethammer, Projektleiter der VISION bei der Messe Stuttgart.
Far more net exhibition space has now already been booked than in the comparable period last year", said Florian Niethammer, Project Manager for VISION at Messe Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Lutz NIETHAMMER (1993) beispielsweise versteht Geschichte sogar als Gedächtnis, was der von den Herausgebern dieses Buches skizzierten Konzeption sehr nahe kommt.
Lutz NIETHAMMER (1993), for example, considers history as memory, which is very close to the concept the editors outline here in this book.
ParaCrawl v7.1
Im Stand der Technik wird in einem ersten Schritt ein Siliciumstab, wie er aus einem Siemens Abscheidereaktor erhalten wird, mit einem Handhammer vorgebrochen und anschließend mit einem Niethammer händisch auf die erforderliche Bruchgröße nachzerkleinert.
In the prior art, in a first step a silicon rod in the form obtained from a Siemens deposition reactor is prebroken using a hand hammer and subsequently manually reduced further to the required fraction size using a rivet hammer.
EuroPat v2
Dazu Florian Niethammer, Projektleiter VISION, Messe Stuttgart: „Mit dem ‚Inspect Application Forum“ wollen wir neue Zielgruppen – bei Besuchern wie Ausstellern – für die VISION ansprechen und gewinnen.
Florian Niethammer, Project Manager for VISION, Messe Stuttgart: "With the "Inspect Application Forum" we want to address and acquire new target groups - both visitors and exhibitors - for VISION.
ParaCrawl v7.1
In einem ersten Schritt wird ein Siliciumstab, wie er aus einem Siemens Abscheidereaktor erhalten wird, mit einem Handhammer vorgebrochen und anschließend mit einem Niethammer händisch auf die erforderliche Bruchgröße nachzerkleinert.
In a first step, a silicon rod, as obtained from a Siemens depositing reactor, was pre-crushed with a hand hammer and subsequently post-comminuted to the required size of fragments by hand with a riveting hammer.
EuroPat v2
Nach seiner Assistenzzeit bei Lutz Niethammer in Essen wurde er 1981 bei Hans Mommsen an der RUB promoviert.
After his internship with Lutz Niethammer in Essen he completed his doctorate with Hans Mommsen at the RUB in 1981.
ParaCrawl v7.1