Translation of "Nirosta" in English

Vorteilhaft sind die Stifte gerollte Stahlbleche aus Nirosta oder Edelstahl.
Preferably, the pins are rolled steel plates of NIROSTA or stainless steel.
EuroPat v2
Es werden, soweit wie möglich, V2A-Schrauben (Nirosta) eingesetzt.
V2A (Nirosta) stainless steel screws and bolts are used wherever possible.
ParaCrawl v7.1
Weitere populäre Bezeichnungen sind Nirosta und Inox .
Other common names are Nirosta and Inox.
ParaCrawl v7.1
T.I.G. schweißen (Nirosta und Aluminium)
T.I.G. welding (stainless steel and aluminium)
ParaCrawl v7.1
Für gewöhnlich sind sie bekannt als Nirosta, V2A- und V4A- Stahl.
Usually they are well-known as Nirosta, V2A and V4A steel.
ParaCrawl v7.1
Krupp Thyssen Nirosta und Acerinox sind weitere Konkurrenten, die über bedeutende Marktanteile verfügen.
Other competitors include Krupp Thyssen Nirosta and Acerinox both with substantial market shares.
TildeMODEL v2018
Wer an nichtrostenden Stahl denkt, denkt sofort an den Namen „Nirosta“.
The name “Nirosta” immediately comes to mind when we think of non-rusting steel.
ParaCrawl v7.1
Edelstahl (V2A, V4A, Nirosta) ist ein metallischer Werkstoff mit hervorragenden Eigenschaften.
High-grade steel (V2A, V4A, Nirosta) is a metallic material with outstanding characteristics.
ParaCrawl v7.1
Zudem besitzt der Dillenburger Güterbahnhof eine hohe Bedeutung für die Versorgung des ortsansässigen Stahlwerkes der ThyssenKrupp Nirosta, hauptsächlich mit zu veredelnden Stahlcoils, die täglich außer Donnerstag in einem Ganzzug aus dem Ruhrgebiet (v. a. Bochum) angeliefert werden.
Dillenburg freight yard is also of great importance for the supply of the local ThyssenKrupp Nirosta steel mill with steel coils, delivered every day except Thursday in a single train from the Ruhr area (especially Bochum).
Wikipedia v1.0
Auf allen Märkten werden die beteiligten Unternehmen mit großen Stahlerzeugern konkurrieren müssen, einschließlich British Steel/Avesta, Krupp Thyssen Nirosta, Thyssen Krupp Stahl, Arbed/ Aceralia, SSAB und Riva/ ILP.
In all markets the parties will face competition from major steel producers including, British Steel/Avesta, Krupp Thyssen Nirosta, Thyssen Krupp Stahl, Arbed/Aceralia, SSAB and Riva/ILP
TildeMODEL v2018
Die erfindungsgemäße Schublade weist eine doppelwandige Schubladenzarge 1 auf, die aus Kunststoff, aber auch aus Aluminium oder Nirosta gefertigt sein kann.
The drawer according to the invention has a double-walled drawer side 1 which may be made of plastics material, but also of aluminum or Nirosta.
EuroPat v2
Durch unsere Sachkenntnisse mit Bezug auf den Wassersport sowie die Spezialisierung und die langjärige Erfahrung mit Nirosta, Teak und Polyester sind wir in der Lage die meist aseinandergebenden Produkte für mehrere Branchen her zu stellen.
Our knowledge regarding to the nautical sports, our specialisation and our of many years standing experience with stainless steel, teak and polyester make us capable to manufacture the most divergent products for various lines.
ParaCrawl v7.1
Die Maschinen erlauben das Brennschneiden von Teilen mit Abmessungen bis zu 4000 mm x 2000 mm aus Eisen und Nirosta bis zu einer Tiefe von 20 mm, wie auch aus Aluminium bis zu einer Dicke von 12 mm.
Machines allow burning of parts with dimensions up to 4000 mm x 2000 mm, of iron and stainless steel to a thickness of 20 mm from aluminum to a thickness of 12 mm .
ParaCrawl v7.1