Translation of "Noch zu bestätigen" in English
Die
klinische
Relevanz
dieser
Beobachtungen
ist
noch
zu
bestätigen.
The
clinical
relevance
of
these
observations
remains
to
be
confirmed.
EMEA v3
Ausführungen
zum
Verhältnis
zwischen
EWSA
und
AdR
(noch
zu
bestätigen)
Presentation
by
a
CoR
member
on
the
EESC
and
CoR
relationships
(to
be
confirmed)
TildeMODEL v2018
Die
Zahl
der
Studiengruppenmitglieder
ist
noch
vom
Präsidium
zu
bestätigen.
The
number
of
study
group
members
is
to
be
confirmed
by
the
Bureau
of
the
EESC.
TildeMODEL v2018
Durchführungsbefugnisse
/
statistische
Erfassung
des
Güterkraftverkehrs
(noch
zu
bestätigen)
Statistics
on
the
carriage
of
goods
by
road/implementing
powers
conferred
on
the
Commission
(to
be
confirmed)
TildeMODEL v2018
Die
Zahl
der
Mitglieder
der
Studiengruppe
ist
noch
vom
Präsidium
zu
bestätigen.
The
number
of
study
group
members
is
to
be
confirmed
by
the
Bureau
of
the
EESC.
TildeMODEL v2018
Statistische
Erfassung
des
Güter-
und
Personenseeverkehrs
(Neufassung)
(noch
zu
bestätigen)
Statistical
returns
in
respect
of
carriage
of
goods
and
passengers
by
sea
(recast)
(to
be
confirmed)
TildeMODEL v2018
Zuerkennung
der
Unionsbürgerschaft"
(Titel
noch
zu
bestätigen)
European
Union
citizenship
(title
to
be
confirmed).
TildeMODEL v2018
Referat
des
Botschafters
von
Zypern
bei
der
Europäischen
Union
(noch
zu
bestätigen)
Statement
by
the
Ambassador
of
Cyprus
to
the
European
Communities
(subject
to
confirmation)
TildeMODEL v2018
Referat
eines
Vertreters
der
Europäischen
Kommission
(noch
zu
bestätigen)
Statement
by
a
Commission
representative
(subject
to
confirmation)
TildeMODEL v2018
Überholte
Rechtsakte
des
Rates
im
Bereich
der
Gemeinsamen
Agrarpolitik
(noch
zu
bestätigen)
Obsolete
Council
acts
in
the
field
of
the
common
agricultural
policy
(to
be
confirmed)
TildeMODEL v2018
Ich
bitte
das
Mitglied
der
Kommission
diese
Zusage
hier
noch
einmal
zu
bestätigen.
1.94
social
protection
and
the
need
for
everybody
to
enjoy
a
sufficient
minimum
income.
EUbookshop v2
Fachgruppe
Außenbeziehungen
Beziehungen
EG—USA—Japan
(noch
zu
bestätigen)
External
Relations
Section
EC
relations
with
the
United
States
and
Japan
(to
be
confirmed)
EUbookshop v2
Mittwoch,
31.
Juli,
um
18
Uhr
(Datum
noch
zu
bestätigen)
Wednesday,
July
31,
at
6pm
(date
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Wann
Juni
bis
Juli
2019
(Daten
noch
zu
bestätigen)
When
June
to
July
2019
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Diese
zwei
Engel
kamen,
um
das
Versprechen
Christi
noch
einmal
zu
bestätigen.
These
two
angels
came
to
confirm
once
more
the
reality
of
Christ’s
promise.
ParaCrawl v7.1
Wann
Dezember
2019
(Daten
noch
zu
bestätigen)
When
December
2019
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Dezember
(Daten
noch
zu
bestätigen)
December
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Wann
November
-
Dezember
(Daten
noch
zu
bestätigen)
When
From
November
to
December
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Juli
2019
(Daten
noch
zu
bestätigen)
July
2019
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
All
dies
wird
durch
parallele
Aktivitäten
abgerundet
werden
die
noch
zu
bestätigen
sind.
All
this
will
be
completed
with
parallel
activities
to
be
confirmed.
ParaCrawl v7.1
Wann
Januar
2020
(Daten
noch
zu
bestätigen)
When
January
2020
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Höchstens
100
Mio
EUR
(noch
zu
bestätigen).
Up
to
EUR
100
million
(to
be
confirmed).
ParaCrawl v7.1
Freitag,
2.
August,
ab
20
Uhr
(Termin
noch
zu
bestätigen)
Friday,
August
2,
starting
at
8pm
(date
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
April
2019
(Daten
noch
zu
bestätigen)
April
2019
(Dates
to
be
confirmed)
ParaCrawl v7.1
Rund
200
Mio
EUR
(noch
zu
bestätigen).
Around
EUR
200
million
(to
be
confirmed).
ParaCrawl v7.1