Translation of "Nochmals vielen dank für alles" in English
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
Sie
tun,...
Thank
you
again
for
everything
you
do...
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles
wird
bald
wieder!
Thanks
again
for
everything
will
be
back
soon!
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank,
für
alles,
was
Sie
tun
und
tun.
Again
thank
you,
for
all
that
you
do
and
will
do.
ParaCrawl v7.1
Valeria,
nochmals
vielen
Dank
für
alles
und
wir
sehen
uns
nächsten
Sommer!
Valeria,
thank
you
again
for
everything
and
see
you
next
summer!
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Again
thank
you
for
everything
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
du
fantastisch
hast.
Thanks
again
for
everything
you
are
fantastic.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles
und
gutes
Jahr
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Thanks
again
for
everything
and
good
year
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
Sie
tun
und
für
Ihr
Wissen
über
die
Sarplaninac.
Again
thank
you
for
everything
you
do
and
for
your
knowledge
on
the
Sarplaninac.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
und
wir
hoffen,
dass
Sie
in
Zukunft
wieder
begrüßen
zu
dürfen!
Thanks
again
for
everything
and
we
look
forward
to
welcoming
you
again
in
the
future!
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
Sie
mit
affettto
erinnern,
und
wenn
wir
eines
Tages
in
Sardinien
auf
jeden
Fall
wieder
zu
Hause
übernachten.
Thanks
again
for
everything
you
remember
with
affettto
and
if
one
day
we
will
return
in
Sardinia
definitely
be
staying
at
home.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
Connie
und
Johannes,
freuen
wir
uns
auf
die
Möglichkeit
heraus
zu
schnitzen
ein
paar
Tage
zu
tornarvia
finden!
Thanks
again
for
everything
Connie
and
John,
we
look
forward
to
being
able
to
carve
out
a
few
days
to
find
tornarvia!
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
Sie
tun,…
Ich
sage
so
viele
Menschen,
wie
der
Suche
nach
Ihrer
Website
wurde
ein
Glücksfall,
wenn
ich
zum
ersten
Mal
vor
acht
Jahren
diagnostiziert.
Thank
you
again
for
everything
you
do…
I
tell
so
many
people
about
how
finding
your
website
was
a
godsend
when
I
was
first
diagnosed
eight
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
was
von
Herrn
Giancarlo
und
seine
Frau,
die
immer
da,
wenn
nötig
waren.
Thanks
again
for
everything
to
Mr
Giancarlo
and
his
wife
who
were
always
there
when
needed.
ParaCrawl v7.1
Der
Bauernhof
"in
einem
schönen
Ort,
wo
Sie
einen
atemberaubenden
Blick
auf
die
Alpen
Nochmals
vielen
Dank
für
alles
genießen
und
bis
bald.
The
farm
'in
a
beautiful
location
where
you
can
enjoy
a
breathtaking
view
of
the
Alps
Thanks
again
for
everything
and
see
you
soon.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alles,
denn
dank
dir
hatten
wir
einen
sehr
schönen
Aufenthalt
in
Umbrien,
wir
kommen
wieder.
Again
thank
you
for
everything,
because
thanks
to
you
we
had
a
very
good
stay
in
Umbria,
we
will
come
back.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
die
Verfügbarkeit
aller
Joseph
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
We
still
thank
for
the
availability
of
all
Joseph
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
definitiv
zurückkehren,
nochmals
vielen
Dank
an
alle
für
die
Gastfreundschaft.
We
will
definitely
return,
thanks
again
to
all
of
you
for
the
hospitality
received.
ParaCrawl v7.1
Sehr
empfehlenswert
und
nochmals
vielen
Dank
für
all
die
schönen
Urlaub
verbrachte
im
letzten
Jahr.
Highly
recommended
and
thank
you
again
for
all
the
nice
holiday
spent
last
year.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesem
Wege
nochmal
vielen
Dank
für
alles
was
ihr
für
uns
getan
habt,
wir
hoffen
das
wir
uns
bald
wiedersehen
können.
We
thank
you
for
everything
you
did
for
us,
and
hope
that
we
can
see
each
other
again
soon.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
all
Ihre
Hilfe
bei
der
Organisation
so
viele
Details
der
Reise
sowie
die
wundervolle
Flasche
Wein
wir
gerade
mit
Blick
auf
die
schönen
Mittelmeer
genossen
auf
unserem
Hotelbalkon!
Thank
you
again
for
all
your
assistance
in
arranging
so
many
details
of
our
trip
as
well
as
the
wonderful
bottle
of
wine
we
just
enjoyed
on
our
hotel
balcony
over
looking
the
beautiful
Mediterranean!
CCAligned v1
Trotzdem
nochmals
vielen
Dank
für
all
die
gute
Zeit,
die
ich
hatte
beim
Hören
der
besten
Rockband
der
Welt.
Thanks
again,
anyhow,
for
all
the
good
time
I
had
listening
the
best
Rock
band
in
the
world.
Jacques
Blanc-Talon
ParaCrawl v7.1
Immer
vorhanden,
aber
diskret,
sehr
hilfsbereit
und
großzügig
(nochmals
vielen
Dank
für
all
die
leckeren
Gemüse,
die
Sie
uns
gegeben
haben).
Always
present
but
discreet,
very
helpful
and
generous
(thanks
again
for
all
the
delicious
vegetables
you
gave
us).
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
alle
Familien
4
Erwachsene
mit
einem
Hund,
der
ihn
sogar
gedankt,
dass
er
frei
und
sicher
in
den
großen
Garten
war
gemacht
für
jedermann
zugänglich.
Thanks
again
for
all
4
adult
family
with
a
dog
who
also
thanks
him
for
being
free
and
secure
in
the
immense
garden
made
available
to
everyone.
ParaCrawl v7.1
Nochmals
vielen
Dank
für
all
die
wunderbare
Arbeit,
die
Sie
und
Ihr
Team
jeden
Monat
tun.
Thank
you
again
for
all
the
wonderful
work
you
and
your
team
do
each
month.
ParaCrawl v7.1