Translation of "Nordhang" in English
Im
Süden
des
Dorfes
liegt
der
Nordhang
des
Thüringer
Waldes.
In
the
south
of
the
village
lies
the
northern
edge
of
the
Thuringian
Forest.
Wikipedia v1.0
Der
Milk-Lake-Gletscher
am
Nordhang
des
Glacier
Peak
verschwand
in
den
1990er
Jahren
vollständig.
Milk
Lake
Glacier,
on
the
north
flank
of
the
mountain,
melted
away
altogether
in
the
1990s.
Wikipedia v1.0
Die
Gemeinde
liegt
in
285
bis
598
Meter
Höhe
am
Nordhang
des
Vogelsbergs.
The
community
lies
285
to
598
m
above
sea
level
on
the
north
slope
of
the
Vogelsberg
mountains.
WikiMatrix v1
Im
Jahre
1980/81
wurde
am
Nordhang
des
Schönbergs
die
Schönstattkapelle
errichtet.
Between
1980
and
1981,
the
Schoenstatt
Movement
was
created
at
the
northern
slope
of
the
Schönberg.
WikiMatrix v1
Sein
Nordhang
ist
damit
der
Bereich
höchster
Reliefenergie
der
deutschen
Mittelgebirge.
Its
north
face
is
thus
the
area
of
highest
relief
energy
in
the
German
Central
Uplands.
WikiMatrix v1
Der
älteste
Ort
von
Shanti
ist
Buddhanilkantha,
am
Nordhang
des
Kathmandu-Tals
gelegen.
The
oldest
part
of
Shanti
is
Buddhanilkantha,
which
lies
on
the
northern
slope
oft
he
Kathmandu
valley.
ParaCrawl v7.1
Südlich
des
Eissees
erhebt
sich
der
Nordhang
des
Musala.
To
the
south
of
this
lake
rises
the
northern
ascent
to
Musala
peak.
ParaCrawl v7.1
Randazzo
liegt
am
Nordhang
des
Ätna
und
wurde
auf
einer
alten
Lavaschicht
erbaut.
Randazzo
is
located
on
the
northern
slope
of
Mount
Etna
and
was
built
on
an
ancient
layer
of
lava.
ParaCrawl v7.1
Das
Skigebiet
trat
das
Mont-Dore
am
Nordhang
des
Puy
de
Sancy
gegründet.
The
ski
area
joins
that
of
Mont-Dore
on
the
north
slope
of
Puy
de
Sancy.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Hütte
beginnt
der
Anstieg
im
Ost-
und
Nordhang
des
Zehnernocks.
Follow
the
way
up
to
the
eastern
and
northern
slopes
of
the
Zehnernock.
ParaCrawl v7.1
Diese
Region
liegt
am
Nordhang
der
Insel
Teneriffa.
The
area
lies
on
the
northern
slopes
of
Tenerife.
ParaCrawl v7.1
Der
Nordhang
ist
feuchter
als
der
Südhang.
The
northern
slope
is
wetter
than
the
southern
slope.
ParaCrawl v7.1
Über
den
steilen
Nordhang
steigen
wir
ins
Mulvey
Basin
ab.
We
carefully
descend
into
the
basin
over
the
steep
North
Slope.
ParaCrawl v7.1
Vom
Nordhang
des
Zibb
Atuf
führt
ein
Pfad
auf
die
Königsgräber
zu.
From
the
northern
slope
of
Zibb
Atuf
a
path
leads
to
the
Royal
Tombs.
ParaCrawl v7.1
Port
liegt
am
Nordhang
des
"Jäissberg".
Port
lies
at
the
foot
of
the
Jäissberg.
ParaCrawl v7.1
Stadt
liegt
am
Nordhang
des
Bergrückens
Tsivi-Gombori,
70
km
von
Tiflis
entfernt.
The
city
is
located
on
the
northern
slope
of
the
ridge
Tsivi-Gombori,
70
km
from
Tbilisi.
ParaCrawl v7.1
Heute
allein
besitzt
der
Nordhang
der
Insel
noch
überreste
des
primitiven
Waldes.
Today,
only
the
northern
slope
of
the
island
still
has
vestiges
of
the
primitive
forest.
ParaCrawl v7.1
Auerspitz,
die
Nachbarschaft
der
Rodwand,
hat
eine
wundervolle
Nordhang
für
Bergschi.
Auerspitz,
the
neighborhood
of
the
Rodwand,
has
a
wonderful
north
east
slope
for
moutain
skiing.
ParaCrawl v7.1
Der
Nordhang
bietet
eine
weitgehend
ebenmäßige
Schneedecke
aus
Pulverschnee.
The
exposure
to
north
guarantee
a
good
powder
snow.
ParaCrawl v7.1
Sie
befinden
sich
auf
dem
Nordhang
des
Ruchstocks
und
bilden
eine
Art
Vorgipfel.
They
are
on
the
north
hillside
of
Ruchstock
and
are
building
a
kind
of
pre-top.
ParaCrawl v7.1
Linguaglossa
liegt
am
touristisch
weniger
frequentierten
Nordhang
des
Ätna.
Linguaglossa
is
located
on
the
less
touristy
northern
slope
of
Mount
Etna.
ParaCrawl v7.1
Sehr
sehenswert
sind
auch
die
Sipi-Falls
am
Nordhang
des
Massivs.
Worth
seeing
are
also
the
Sipi
Falls
at
the
northern
side
of
the
mountain.
ParaCrawl v7.1
Randazzo
liegt
am
Nordhang
des
größten
aktiven
Vulkans
in
Europa,
des
Ätna.
Randazzo
is
a
town
in
Sicily
at
the
foot
of
Mt
Etna,
the
most
active
volcano
in
Europe.
ParaCrawl v7.1