Translation of "Nordvietnam" in English
Betreibt
viel
Handel
mit
Nordvietnam,
Nordkorea
und
China.
Did
a
lot
of
trafficking
with
North
Vietnam,
North
Korea
and
China.
OpenSubtitles v2018
Nordvietnam
kann
dieses
Land
nicht
besiegen.
North
Vietnam
cannot
defeat
or
humiliate
the
United
States.
OpenSubtitles v2018
Mit
Nordvietnam
waren
wir
offiziell
nicht
im
Krieg...
We
weren't
officially
at
war
with
North
Vietnam
either...
OpenSubtitles v2018
Um
die
Fluss-Systeme
in
Nordvietnam
zu
zerstören.
To
destroy
the
river
systems
of
the
North
Vietnamese.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
die
einzigen
Amerikaner
über
Nordvietnam.
You're
the
only
Americans
over
North
Vietnam.
OpenSubtitles v2018
Daneben
gingen
bis
1974
größere
Mengen
nach
Nordvietnam.
Until
1974
larger
quantities
than
this
were
also
sent
to
North
Vietnam.
EUbookshop v2
Er
verlangte,
nach
Hanoi
in
Nordvietnam
geflogen
zu
werden.
He
demanded
to
be
flown
to
Hanoi
in
North
Vietnam.
WikiMatrix v1
Dieses
Reich
umfasste
den
größten
Teil
des
heutigen
Nordvietnam.
Giao
Ch?
now
encompasses
most
of
northern
Vietnam.
WikiMatrix v1
Satelliten
Chinas
schließen
Korea,
Japan
und
Nordvietnam
mit
ein.
China’s
satellites
include
Korea,
Japan,
and
North
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Nordvietnam
gibt
1300
bis
1600
Tote
an.
North
Vietnam
indicates
1,300
to
1,600
deaths.
ParaCrawl v7.1
Air
Force
Flugzeuge
vom
Flugzeugträger
bombardiert
zwei
kleine
Städte
in
Nordvietnam.
Air
Force
aircraft
from
the
aircraft
carrier
bombed
two
small
towns
in
North
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Cao
Bang
ist
eine
Gebirgsprovinz
in
Nordvietnam.
Cao
Bang
is
a
mountainous
province
in
North-Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Der
Golfplatz
Formung
und
Konditionierung
sind
ohne
Zweifel
die
beste
Golfplatz
in
Nordvietnam.
The
golf
course
shaping
and
conditioning
are
without
a
doubt
the
best
golf
course
in
North
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Standards
Nordvietnam
ist
die
Reise
nach
Mai
Chau
ein
Vergnügen.
By
northern
Vietnam's
standards,
getting
to
and
from
Mai
Chau
is
a
pleasure.
ParaCrawl v7.1
So
anerkannte
Bern
das
kommunistische
Nordvietnam
(Dok.
Bern
recognized
North
Vietnam,
for
instance
(doc.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Folge
besucht
er
die
HMONG
Stämme
in
Nordvietnam.
In
this
episode
we
visit
THE
HMONG
tribes
of
Northern
Vietnam..
ParaCrawl v7.1
Phu
Tho
Provinz
liegt
in
Ebenen
und
Mitteländern
von
Nordvietnam.
Phu
Tho
is
located
in
the
north
Vietnam
Plains
and
Midlands.
ParaCrawl v7.1
Die
USA
erwiderten
es
indem
sie
das
erste
mal
Nordvietnam
bombardierten.
In
return
the
USA
bombed
North
Vietnam
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Die
USA
stellen
alle
Kampfhandlungen
in
Nordvietnam
ein.
The
USA
ceases
all
combat
operations
in
Northern
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Wenig
später
folgten
China
und
auch
Nordvietnam
auf
dem
gleichen
Weg.
A
little
later
the
same
thing
happened
in
China
and
then
in
North
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Haben
denn
nicht
die
USA
Südvietnam
gegen
Nordvietnam
verteidigt?
Yet
didn't
the
US
defend
South
Vietnam
from
North
Vietnam?
ParaCrawl v7.1
Aus
Ho
Chi
Minh
City
sind
Kollegen
zur
Unterstützung
nach
Nordvietnam
gereist.
Two
colleagues
travelled
from
Ho
Chi
Minh
City
to
North
Vietnam
for
giving
support.
ParaCrawl v7.1
Ich
dieses
natürlich
zählen
die
beste
Golfplatz
in
Nordvietnam.
I
count
this
course
the
best
golf
course
in
northern
Vietnam.
ParaCrawl v7.1