Translation of "Norwegische kronen" in English

Dunderlandsbane wurde vom Staat für 2,5 Millionen Norwegische Kronen im Jahr 1947 gekauft.
The Dunderland Line was bought by the state for 2.5 million Norwegian krone in 1947.
Wikipedia v1.0
Die Zinsen belaufen sich auf dreitausend norwegische Kronen im Jahr.
The interest amounts to NOK 3,000 a year.
Tatoeba v2021-03-10
Das sind mehr als 2 Milliarden Milliarden Norwegische Kronen.
More than two billion billion Norwegian kroner.
OpenSubtitles v2018
Dunderlandsbanen wurde vom Staat für 2,5 Millionen Norwegische Kronen im Jahr 1947 gekauft.
The Dunderland Line was bought by the state for 2.5 million Norwegian krone in 1947.
WikiMatrix v1
Tickets kosten 280 Norwegische Kronen und können online bestellt werden.
Tickets cost 280 NOK each and can be purchased online.
ParaCrawl v7.1
Cisco bietet für alle ausstehenden Aktien jeweils 153,50 norwegische Kronen.
Cisco is offering 153.50 Norwegian kroner for each outstanding share.
ParaCrawl v7.1
Nicht weniger als 74 Millionen norwegische Kronen sind nur für Kunst gespendet worden.
No less than 74 million norwegian kroner were spent only on art.
ParaCrawl v7.1
Norwegische Kronen waren 2012 eine wichtige Mittelbeschaffungswährung für die EIB, die 4,23 Mrd NOK aufnahm.
Norwegian Kroner was a significant funding currency for the EIB in 2012, raising NOK 4.23bn.
TildeMODEL v2018
Der Gesamtwert der Transaktion beträgt 4,64 Milliarden norwegische Kronen (rund 580 Millionen Euro).
The total value of the transaction is 4.64 billion NOK (approximately 580 million euros).
ParaCrawl v7.1
Am 24. Oktober stellte sich heraus, dass ein norwegisches Exportkredit Unternehmen (Eksportfinans ASA) eine Beschwerde bei der norwegischen Polizei wegen angeblicher Veruntreuung von 415 Millionen Norwegische Kronen r (47 Mio. €) durch die Glitnir seit 2006 eingereicht hatte.
On 24 October, it emerged that a Norwegian export credit company (Eksportfinans) had made a complaint to Norwegian police concerning the alleged embezzlement of 415 million Norwegian kroner (€47 million) by Glitnir since 2006.
WikiMatrix v1
Einige Personen wurden ertappt, als sie Butter über die Grenze schmuggeln wollten, während Schweden Online-Werbung schalteten, in der sie anboten, Norwegern Butter zu einem Preis von bis zu 460 Norwegische Kronen (etwa 59 €, Stand 5. Januar 2012) pro Paket zu liefern.
A number of individuals were apprehended by the authorities for attempting to smuggle butter across the border, while Swedes posted online adverts offering to drive butter to Norwegians at prices of up to NOK 460 (€59; £50; $77) per packet.
WikiMatrix v1
Für Spieler, die in den Währungen Schwedische Kronen (SEK) und Norwegische Kronen (NOK) spielen, werden die Qualifizierungsanforderungen und Bonusbeträge mit 10 multipliziert.
For Swedish Krona (SEK) and Norwegian krone (NOK) players, eligibility requirements and bonus amounts are multiplied by 10.
CCAligned v1
Nun, wir akzeptieren kanadischen Dollar, Euro, Britisches Pfund, Dollar, Japanischer Yen, Australischer Dollar, Neuseeland-Dollar, Schweizer Franken, Hongkong-Dollar, Singapur Dollar, Schwedische Kronen, Dänische Kronen, Norwegische Kronen, Tschechische Krone, der philippinische Peso, Taiwan Währung, der Baht, die neue israelische Schekel, der ungarische Forint, Polnischer Zloty oder der RMB Zahlung.
Now, we accept Canadian dollars, Euro, Pound Sterling, U.S. dollar, Japanese yen, Australian dollar, New Zealand dollar, Swiss franc, Hong Kong dollar, Singapore dollar, Swedish kroner, Danish kroner, Norwegian krone, Czech koruna, Philippine peso, Taiwan currency, the baht, the new Israeli shekel, the Hungarian forint, Polish zloty or the RMB payment.
CCAligned v1
Wenn Sie brauchen, um zu unterscheiden norwegische Kronen Währung von Schwedisch oder Dänisch, verwenden Sie die offizielle Abkürzung NOK.
When you need to distinguish Norwegian currency from Swedish or Danish krone, use the official three-letter abbreviation NOK .
ParaCrawl v7.1
Im Gegenzug für die Arbeit rund 35 Stunden pro Woche, Unterkunft und Verpflegung und etwa 890 norwegische Kronen vorgesehen.
In return for working approximately 35 hours per week, accommodation and food and about 890 Norwegian Krona is provided for.
ParaCrawl v7.1
Die unterstützten Währungen sind in Euro, Kanadischen Dollar, britischen Pfund, Australische Dollar, Norwegische Kronen und Schwedische Kronen.
The supported currencies are in Euro, Canadian Dollars, British Pounds, Australian Dollars, Norwegian Kronor and Swedish Kronor.
ParaCrawl v7.1
Die Kasino Schnittstelle wird in 17 verschiedenen Sprachen angeboten und Konten in USD, Pfund Sterling, Euro, dänische Krone, australischer Dollar, kanadischer Dollar, Rands, norwegische Kronen und Krone stattfinden können.
The Casino interface is offered in 9 different languages, and accounts may be held in USD, Pounds Sterling, Euro, Danish Krone, Australian Dollar, Canadian Dollar, Rands, Norwegian Krone, and Krona.
ParaCrawl v7.1

Related phrases