Translation of "Notizblöcke" in English

Ich will weiße Notizblöcke, nicht gelbe, und ein paar Kulis.
I want legal pads with the white, if they have, not the yellow, and some Flair pens.
OpenSubtitles v2018
Hey, was glaubst du, was er in diese kleinen Notizblöcke schreibt?
Hey, what do you think he's writing in those little pads?
OpenSubtitles v2018
Ich habe es per Hand geschrieben, auf Notizblöcke.
I wrote it out longhand on legal pads.
OpenSubtitles v2018
Die letzten Tage habe ich mich daran gemacht neue Notizblöcke zu entwerfen.
The last days I designed some new notepads.
ParaCrawl v7.1
Achte darauf, die verschiedenen Notizblöcke und Mappen parat zu haben.
Make sure you keep these different notebooks and binders handy.
ParaCrawl v7.1
Die 4-fach gelochten Notizblöcke sind im Format DIN A4 erhältlich.
Quad-perforated notepads are available in the format DIN A4.
CCAligned v1
Bindung: flexibel und kann die Agenda Blätter und Notizblöcke ersetzen.
Binding: flexible and can replace the Agenda sheets and Notebook sheets.
CCAligned v1
Fast jedes Unternehmen verteilt Notizblöcke oder andere Drucksachen mit seinem Logo.
Almost every company uses notepads or other printed matter with their logo on it.
CCAligned v1
Alle Notizblöcke können Sie sowohl im Hoch- als auch im Querformat bedrucken lassen.
All memo pads can be printed in both portrait and landscape format.
ParaCrawl v7.1
Lehrer können häufig verwendete Kugelschreiber, Bleistifte, Post-its und Notizblöcke.
Teachers can frequently use pens, pencils, post-its and notepads.
ParaCrawl v7.1
Seine voluminösen gelben Notizblöcke waren prall gefüllt mit handschriftlichen Gedanken und Notizen.
His voluminous yellow legal pads were crowded with longhand thoughts and notes.
ParaCrawl v7.1
Damit eignen sich Schreibblocks auch als Notizblöcke, Kellnerblöcke, Quittungsblöcke oder Collegeblöcke.
Writing pads are also suitable as note pads, waiter's pads, receipt books or college blocks.
ParaCrawl v7.1
Wir anderen hatten kleine Notizblöcke.
The rest of us had these little note pads or something.
OpenSubtitles v2018
Mit unseren Edel-Druckfarben sowie Gold- und Silberfarben können Sie Notizblöcke in vielen verschiedenen Farbtönen gestalten.
With our premium printing inks, as well as gold and silver inks, you can design memo pads in all different colours.
ParaCrawl v7.1
Die ungelochten Notizblöcke sind in den Formaten DIN A6, DIN A5 und DIN A4 erhältlich.
Non-perforated notepads are available in the formats DIN A6, DIN A5 and DIN A4.
CCAligned v1
Die 2-fach gelochten Notizblöcke sind in den Formaten DIN A5 und DIN A4 erhältlich.
Double-perforated notepads are available in the formats DIN A5 and DIN A4.
CCAligned v1
Ein gutes Beispiel könnten hier sogar Lenticular- Embleme, -Magnete, Folienmagnete und magnetische Notizblöcke werden.
An example may be even lenticular emblems, Lenticular magnets, flat magnets and magnetic notepads.
ParaCrawl v7.1
Um Montblanc Augmented Paper Notizblöcke zu kaufen, besuchen Sie bitte unsere Seite Montblanc.com.
To purchase Montblanc Augmented Paper Notebooks, go to Montblanc.com.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch können magnetische Notizblöcke und Kalender in eine zertifizierte Folie einzeln verpackt werden.
Magnetic notepads and calendars can be individually wrapped in food-approved polybag on request.
ParaCrawl v7.1
Magnetische Notizblöcke, nützliche und attraktive Geschenke, sind ideal für alle Arten von Werbeaktionen.
Magnetic notepads, being a useful and attractive gift, are ideal for all kinds of promotions.
ParaCrawl v7.1
Stifte, Notizblöcke und kleine Bücher haben in den anderen Größen unserer Boxen Platz.
Pens, notepads and small books have space in the other sizes of our boxes.
ParaCrawl v7.1
Bietet mehrsprachiger Traktate, Türschilder, Karten, Notizblöcke und mehr für die christliche Kirche.
Offers multilingual tracts, door hangers, cards, notepads and more for the Christian church.
ParaCrawl v7.1
Kellner- und Notizblöcke – individuell bedruckt – der optimale Werbeträger nicht nur für die Getränkeindustrie.
Waiter and notepads - individually printed - the optimal advertising medium not only for the beverage industry.
ParaCrawl v7.1
Wir bedrucken Notizblöcke bis zu 20.000 StÃ1?4ck, und das in Top-Qualität, mit Ihren Motiven.
We print memo pads in batches of up to 20,000, in top quality, with your desired motifs.
ParaCrawl v7.1
Wir bedrucken Notizblöcke bis zu 20.000 Stück, und das in Top-Qualität, mit Ihren Motiven.
We print memo pads in batches of up to 20,000, in top quality, with your desired motifs.
ParaCrawl v7.1
In den letzten 5 Jahren habe ich also diese Notizblöcke tonnenweise in das Schreibmaterial der Vereinigten Staaten und der Koalitionsregierungen geschmuggelt.
So, for the last 5 years, I've been taking pads of this paper, tons of this stuff, and smuggling it into the stationery supplies of the United States and the Coalition governments.
TED2020 v1
Er kauft gerne Notizblöcke.
He likes to buy notebooks.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases