Translation of "Nudeln abgießen" in English
Die
Nudeln
abgießen
und
in
einer
Schüssel
mit
der
Sauce
vermengen.
Drain
the
noodles
and
mix
in
a
bowl
with
the
pasta.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
den
Tomaten
anrichten.
Drain
the
noodles
and
serve
with
the
tomatoes.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
in
eine
große
Schüssel
geben.
Drain
the
pasta
and
pour
into
a
large
bowl.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Sauce
und
den
Walnusshälften
servieren.
Drain
the
pasta
and
serve
with
the
walnut
sauce
and
the
walnut
halves.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
sofort
mit
der
Joghurtsoße
vermischen.
Drain
the
pasta
and
mix
immediately
with
the
yoghurt
sauce.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
kochen,
abgießen
und
mit
dem
Bärlauch-Pesto
vermischen.
Cook
and
drain
the
pasta
and
mix
with
the
Bear's
galic
Pesto.
ParaCrawl v7.1
Die
Nudeln
abgießen
und
zurück
in
den
Topf.
Drain
the
pasta
and
return
to
the
pot.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
kaltem
Wasser
abschrecken.
Drain
the
pasta
and
cool
with
cold
water.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
bissfest
kochen,
abgießen
und
zur
Wurst
hinzufügen
und
gut
vermengen.
Cook
pasta
al
dente,
drain,
add
to
sausage
and
mix
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Nudeln
abgießen,
in
einem
Sieb.
Drain
the
pasta
into
a
colander.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Soße
anrichten.
Drain
the
noodles
and
serve
with
the
sauce.
ParaCrawl v7.1
Die
vorbereiteten
Nudeln
mit
Pflanzenöl
abgießen.
The
cooked
noodles
should
be
dressed
with
vegetable
oil.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen,
mit
Sauce
begießen
und
mit
Schnittlauch
dekorieren.
Drain
the
pasta,
sprinkle
with
the
sauce
and
decorate
with
chives.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen,
mit
Schnitzeln,
Soße
und
Gemüse
anrichten.
Drain
noddles
and
arrange
with
escalopes,
sauce
and
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Sauce
servieren.
Drain
the
pasta
and
serve
with
the
sauce.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Pilzsauce
servieren.
Drain
the
pasta
and
serve
with
the
mushrooms.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Sauce
anrichten.
Drain
the
pasta
and
serve
with
the
sauce.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Sauce
vermengen.
Drain
the
pasta
and
mix
with
the
sauce.
ParaCrawl v7.1
Die
Nudeln
abgießen
und
die
vorbereitete
Soße
darübergeben.
Drain
the
pasta
and
dress
it
with
the
prepared
sauce.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen,
abtropfen
lassen
und
mit
dem
Gemüse
servieren.
Drain
the
pasta
and
serve
with
the
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
mit
der
Sauce
begießen.
Drain
the
pasta
and
serve
with
the
sauce.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
eine
Hälfte
in
eine
Auflaufform
geben.
Drain
the
pasta
and
fill
half
into
an
oven
proof
dish.
ParaCrawl v7.1
Nudeln
abgießen
und
unter
die
Pilzmischung
rühren.
Drain
the
pasta
and
stir
into
the
mushroom
mixture.
ParaCrawl v7.1
Die
Nudeln
abgießen
und
mit
dem
Kraut
hinzuzufügen,
um
ein
paar
Minuten
aufwärmen
und
rühren.
Drain
the
pasta
and
add
it
to
the
herb,
a
few
minutes
to
warm
up
and
stir.
ParaCrawl v7.1
Wie
Sie
sie
kochen,
Die
Nudeln
abgießen
und
Plätze
säumen
sie
mit
einem
feuchten
Tuch
und
gut
ausgewrungen,
so
dass
sie
abkühlen.
As
you
boil
them,
drain
the
pasta
squares
and
line
them
with
a
wet
cloth
and
wrung
well,
leaving
them
to
cool.
ParaCrawl v7.1
Mie
Nudeln
abgießen,
kurz
unter
kaltem
Wasser
abbrausen
und
mit
1
TL
Öl
vermischen
damit
sie
nicht
zusammen
kleben.
Drain
the
noodles,
sprinkle
with
cold
water
and
mix
with
1
tsp
oil
(so
they
don't
get
stuck
together).
ParaCrawl v7.1