Translation of "Ob es überhaupt möglich ist" in English

At that point, I don't know if that's possible at all.

Start testing, let's see if this is even possible.

Indeed, it is debatable whether this could be carried through at all without amending the Treaty.

So the question to be faced by every Member of the European Parliament was and is how it would have been possible for a motion of censure not to be tabled!

That is why I said that we need to analyse the causes which have led to this nuclear accident and that we need to find out whether they are at all possible in Europe and how we can avoid them.

One might wonder if it is possible to operate a common policy for the 27 Member States of the Union at all.

A debate is currently still under way on whether it is possible at all to include such ammunition in weapons of mass destruction.

It's about whether it's actually possible to have a free and fair election ever again.

Yeah, but she asked us to keep him out of it, at least until we figure out if this is even possible.

As regards the question of prevention/remedial action, I suppose that if we want to answer thisquestion we need to ask ourselves whether it is possible to prevent any kind of failure atschool.

At the same time, it was questioned by a number of speakers whether the maintenance of the limit of 4% of national GDP set on the scale of EU financial assistance to anyindividual country was justified, given the low level of GDPper head in a number of the candidate countries and thescale of investment in infrastructure and human capitalwhich is needed to have a significant effect on the development gap which exists.

Our first task must be to promote diversification and the use of renewable sources of energy, because it is only then that we can start working together as partners and the European Union can achieve what it has set out to do and bring about lasting developments.

So toe question to be faced by every Member of the European Parliament was and is how it would have been possible for a motion of censure not to be tabled!

It also seems important to raise the question of whether it is even possible to apply one quality definition to all content.

Luca Matteo Torzulli, owner of couponbuffer.com, started his business simply as a challenge to see if he could do it.

I am really interested to see if it is possible at all to get the awareness about our music-culture-problem into people hearts again, or not.

So the question remains whether it is at all possible to provide for a global designation fee for all Contracting States, irrespective of whether they will be members of the Community Patent Convention.

Do the same with the floor of the closet — in fact, remove everything from the floor and keep the floor clear if at all possible.

By this means, a plausibility check can be achieved whether it is possible at all to be able to receive a corresponding base station at the ship's position.

I am not sure it's even possible - but let's give it a whirl and see if we can wring a little truth out of the question that 99% of us a) don't know the answer to, and b) seem to be having a huge amount of difficulty with at the moment.

During the more than two years of work on this report, we have often asked ourselves whether it is possible to portray the ocean in all of its facets.

You have done all of those things but yet you're wondering if saving the relationship is worth it, or if it's even possible at all.

My first EME QSO on 23cm was actually just a test to see if it is really possible to communicate via the moon with just one single yagi.

Could it be possible to define an optimal population size? This is an intruiging question.

In order to understand how to get rid of toxicity and whether it is at all possible, you need to know exactly what the symptoms are characteristic of toxicity, as well as what are the reasons causing it.