Translation of "Oberarmknochen" in English

Dadurch wurden die Wunden an Schlüsselbein, Brustrippe und Oberarmknochen verursacht.
Causing the clavicle, sternal rib and humerus wounds.
OpenSubtitles v2018
Und mein Oberarmknochen ist aus Titan, und zwar von hier bis hier.
And I have a titanium humerus from here to here.
OpenSubtitles v2018
Und der Oberarmknochen ist ziemlich stark, selbst für ein junges Kind.
And the humerus is pretty strong, even in a young kid.
OpenSubtitles v2018
Es gibt ähnliche Stichwunden am Schienbein und am Oberarmknochen.
There are similar puncture wounds on the tibia and humerus.
OpenSubtitles v2018
Der rechte Oberarmknochen... zeigt zwei unterschiedliche, aber verheilte Brüche...
The right humerus Shows two separate And healed breaks,
OpenSubtitles v2018
Sie hat sich in jüngerer Zeit beide Oberarmknochen ausgekugelt.
She's had anterior dislocations to both her left and right humerus bones.
OpenSubtitles v2018
Der Schaft kann aber ebensogut ein mit Knochenzement im Oberarmknochen verankerter Schaft sein.
The shaft can, however, equally well be a shaft anchored in the humerus with bone cement.
EuroPat v2
Hierbei ist der Gelenkkopf 3 mit dem Oberarmknochen 4 verbunden.
The joint head 3 is connected with the upper arm bone 4.
EuroPat v2
Das ist das untere Ende vom Oberarmknochen.
It is right down at the end of your upper arm bone.
OpenSubtitles v2018
Sie haben einen Haarriss im Oberarmknochen.
You have a hairline fracture of the humerus.
OpenSubtitles v2018
Die Anteile haben unterschiedliche Ursprünge und setzten gemeinsam am Oberarmknochen an.
The parts have different origins and are based on the humerus.
ParaCrawl v7.1
Einer der Oberarmknochen wies seiner Beobachtung zufolge eine ausgeheilte Verletzung auf.
One of the humerus had, according to his observation a healed injury.
WikiMatrix v1
Die 3 Teile vereinigen sich am Oberarmknochen.
The 3 parts come together at the bone of the upper arm.
CCAligned v1
Eine innovative Alternative zum Tunnelbohren ist das Setzen eines Nahtankers im Oberarmknochen.
An innovative alternative to drilling a tunnel is to set a suture anchor in the upper-arm bone.
ParaCrawl v7.1
Wir sollten uns wirklich auf das Schlüsselbein, den Oberarmknochen und die Rippe konzentrieren.
We should really be focusing on the clavicle, the humerus and the rib.
OpenSubtitles v2018
Der Oberarmknochen muss in die richtige Position, bevor er in das Gelenk zurückrutscht.
You have to get the bone of the upper arm in the correct position before it slips back into joint.
OpenSubtitles v2018
Ein Knochentumor im Oberarmknochen wird chirurgisch ausgeräumt und mit dem in Beispiel 8 beschriebenen Material gefüllt.
A bone tumor in the humerus is removed by surgery and the resultant cavity is filled with the material described in Example 5.
EuroPat v2
Das ist ein distaler Oberarmknochen.
This is a distal humerus.
OpenSubtitles v2018
Der Latissimus ist ein flacher und sehr kräftiger Muskel, der seinen Ansatz am Oberarmknochen hat.
The latissimus is a flat and very strong muscle having its origin on the humerus.
ParaCrawl v7.1
Die Rotatorenmanschette ist eine Gruppe aus vier Muskeln, die den Oberarmknochen mit dem Schulterblatt verbindet.
The rotator cuff is a group of four muscles which link the upper arm with the shoulder blade.
ParaCrawl v7.1
Die Kurzschaftprothese 302 ist zur Verankerung im Oberarmknochen mittels eines Ankerbereichs 308 mit Knochenfensterung vorgesehen.
The short humerus shaft 302 is provided for anchoring in the humerus bone by means of an anchor region 308 with bone fenestration.
EuroPat v2
Die Rotatorenmanschette ist eine Gruppe von vier Muskeln, die den Oberarmknochen an das Schulterblatt heranziehen.
The rotator cuff is a group of four muscles that pull the humerus into the scapula.
ParaCrawl v7.1
Ein Bruch tritt normalerweise in einem von drei Knochen auf – Elle, Speiche oder Oberarmknochen.
A break typically occurs in one of 3 bones—the ulna, radius, or humerus.
ParaCrawl v7.1
Die Wirbel und Oberarmknochen des Antarktischen Königs wurden aus einem Felsen im Transantarktischen Gebirge geborgen.
The vertebrae and humerus of the "Antarctic King," uncovered in the rocks of the Transantarctic Mountains.
ParaCrawl v7.1