Translation of "Objektkunst" in English

Ausgestellt werden internationale zeitgenössische Künstler unter anderem aus den Bereichen Malerei und Objektkunst.
Exhibited are international contemporary artists, among others from the fields of painting and object art.
ParaCrawl v7.1
Die Objektkunst ist charakteristisch für das 21. Jahrhundert: die Wegwerfgesellschaft überlebte sich.
Object-art The object-art is characteristic of the 21 century: the throwaway society itself survived.
ParaCrawl v7.1
Die Objektkunst ist charakteristisch für das 20. Jahrhundert: die Wegwerfgesellschaft überlebt sich.
The object of art is characteristic of the 20th century: the throwaway society outdated.
ParaCrawl v7.1
Angezeigt wird die Kunstrichtung Objektkunst sowie Galerien, die diese in Berlin zeigen.
Please find the art form Object Art as well as galleries, which present this art form in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die Objektkunst ist charakteristisch für das 21. Jahrhundert: die Wegwerfgesellschaft überlebt sich.
The object-art is characteristic of the 21 century: the throwaway society is outdated.
ParaCrawl v7.1
Neben Stahlbildern und Objektkunst entstehen erste kinetische Skulpturen als Gemeinschaftsarbeiten.
Beside steel pictures and object art the first kinetic sculptures develop as teamworks.
ParaCrawl v7.1
Abstraktion und Objektkunst sind also die primären Leistungen der ersten Jahrhunderthälfte.
Abstraction and object art are thus the primary achievements of the first half of this century.
ParaCrawl v7.1
Ihre Fetischobjekte sind eine Weiterentwicklung der surrealistischen Objektkunst im Zeitalter der Hochglanzästhetik.
Her fetish objects are a further development of surrealist object art in the age of high gloss aesthetics.
ParaCrawl v7.1
Einen herausragenden Schwerpunkt der Sammlung bildet die Installations- und Objektkunst der letzten dreißig Jahre.
An outstanding focus of the collection is the installation- and object art of the last thirty years.
WikiMatrix v1
New York reicht dabei von Malerei und Objektkunst über konzeptionelle Installationen bis hin zum Dokumentarfilm.
New York extends from painting and object-based art to conceptual installation and documentary film.
ParaCrawl v7.1
Nach den 1980er Jahren ging Tryakin-Bukharov allmählich von der traditionellen Skulptur zur Objektkunst und Installation über.
After the 80’s, the traditional sculpture in the work of Tryakin-Bukharov was gradually transformed into objects and installations.
ParaCrawl v7.1
Nicht im Überfluss, sondern in der Fokussierung auf das Wesentliche beweist die Objektkunst ihre Meisterschaft.
Not in abundance, but in focusing on the basics, the object-art proves her mastery
ParaCrawl v7.1
Damit setzen sie eine Tradition innerhalb der Objektkunst fort, welche Objekte in Kunst verwandelt.
Thus they continue a tradition within object art of turning objects into art.
ParaCrawl v7.1
Seit 1997 beschäftigt er sich mit dem Bereich Videoinstallation, Objektkunst, Diaprojektion und Zeichnungen.
Since 1997 he has occupied himself with video installations, object art, slide projections and drawings.
ParaCrawl v7.1
Das Repertoire der Objektkunst reicht von Reliefs über bewegliche Skulpturen bis hin zu begehbaren Architekturen.
The repertoire of object art ranges from reliefs to moving sculptures to accessible architectures.
ParaCrawl v7.1
Von Literatur über Malerei bis hin zur Bildhauerei, Installations- und Objektkunst spannt sich der Bogen.
The range is immense: from literature to painting, sculpture, installation and object art.
ParaCrawl v7.1
Chiho Aoshima, geboren 1974, lebt in Tokyo und arbeitet im Bereich Computergraphik und Objektkunst.
Chiho Aoshima, born 1974, lives in Tokyo and works in the fields of computer graphics and object art.
ParaCrawl v7.1
Video und Objektkunst sind die Bausteine, aus denen Anna Vasof ihre Animationen entstehen lässt.
Video and object art are the building blocks from which Anna Vasof creates her animations.
ParaCrawl v7.1
In diesen, ganze Räume ausfüllenden Installationen, die der Pop Art oder der Objektkunst zugeordnet werden können, behandelt er kritisch- provozierend Themen des aktuellen Zeitgeschehens.
In those space-filling works, which one could associate with the Pop Art or Object Art, current media issues are dealt with in a critical and provocative way.
Wikipedia v1.0
Um einen umfassenden Einblick in die Kunstszene Europas geben zu können , gibt es weder einen Themen - noch einen Medienschwerpunkt : die Sammlung umfasst Malerei , Zeichnung , Fotografie , Grafik und Objektkunst .
In order to provide a deep insight into the European art scene , no specific theme or media focus has been singled out , such that the collection includes paintings , drawings , photography , graphics and other art pieces .
ECB v1
In den Skulpturen der Künstlerin kommen oft Alltagsobjekte des Stadtraums, wie Absperrgitter, Straßenpfosten und Fahrradbügel zum Einsatz, die sie in der Tradition der Objektkunst transformiert.
Everyday objects of urban space like crowd barriers, street bollards and bicycle racks occur frequently in the artist’s sculptures and, in the tradition of object art, she transforms them.
WikiMatrix v1
Weitere gemeinsame Ausstellungen folgten: 1931 fand im Wadsworth Atheneum in Hartford/Connecticut die erste surrealistische Ausstellung in den Vereinigten Staaten und im Mai 1936 die Exposition Surréaliste d’Objets in der Pariser Galerie Charles Ratton statt, die eine besondere Bedeutung auf die Objektkunst legte und sich dabei auf den Primitivismus, die Fetische und die mathematischen Modelle berief.
In 1931 the first surrealist exhibition in the United States took place in the Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut, and in May 1936 the "Exposition surréaliste d'objets" was held in the Parisian gallery Charles Ratton, which particularly valued object art and also referred to Primitivism, sexual fetishes and mathematical models.
WikiMatrix v1
Die Galerie k3 sieht sich als Plattform zur Präsentation zeitgenössischer Kunst und Kultur in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen von Malerei, Grafik, Druckgrafik, Objektkunst bis hin zu Installationen und Literatur.
The gallery k3 sees itself as a platform for the presentation of contemporary art and culture in its different forms of appearance, from graphic art, graphic art, object art to installations and literature.
CCAligned v1