Translation of "Oboe" in English
Eine
obligate
Oboe
d'amore
begleitet
die
folgende
Sopran-Arie.
The
soprano
aria
is
accompanied
by
an
oboe
d'amore
obbligato.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Arie
wird
von
einer
obligaten
Oboe
begleitet.
The
first
aria
is
accompanied
by
an
obbligato
oboe.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Arie
der
"Zeit"
wird
von
der
ersten
Oboe
dominiert.
The
first
aria
of
"Time"
is
dominated
by
the
first
oboe.
Wikipedia v1.0
In
der
Alt-Arie
begleitet
die
Oboe
d'amore
in
lyrischer
Melodik.
The
alto
aria
is
accompanied
by
the
oboe
d'amore
in
melodic
lyricism.
Wikipedia v1.0
Seit
1958
unterrichtete
sie
Oboe
an
der
Royal
Academy.
She
was
appointed
oboe
professor
at
the
Royal
Academy
of
Music
in
1958.
Wikipedia v1.0
Julian
Mincham
erinnert
das
Zusammenspiel
von
Oboe
und
Streichern
an
Musik
von
Händel.
Musicologist
Julian
Mincham
likens
the
interplay
of
oboe
and
strings
to
music
of
Handel.
Wikipedia v1.0
Ich
muss
meine
Oboe
zur
Reparatur
bringen.
I
need
to
get
my
oboe
repaired.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
Roxy
Music
hat
die
Oboe
seit
den
Anfängen
regelmäßig
eingesetzt.
Andy
Mackay
played
oboe
for
Roxy
Music
both
in
the
studio
and
on
stage.
Wikipedia v1.0
Ich
wollte
schon
immer
mal
Oboe
spielen
lernen.
I've
always
wanted
to
learn
to
play
the
oboe.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spielte
Oboe,
und
Maria
begleitete
ihn
auf
dem
Klavier.
Tom
played
the
oboe
and
Mary
accompanied
him
on
the
piano.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wusste
gar
nicht,
dass
Sie
Oboe
spielen.
I
didn't
know
you
played
the
oboe.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wusste
nicht,
dass
du
Oboe
spielst.
I
didn't
know
you
played
the
oboe.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
etwa
ebenso
genau
wie
Oboe.
It
was
about
as
accurate
as
Oboe.
Wikipedia v1.0
Sie
spielt
Tuba,
Posaune,
Fagott,
Oboe,
Tuba,
trombone,
bassoon,
oboe.
OpenSubtitles v2018
Hailey
ist
sehr
talentiert
und
spielt
zauberhaft
Oboe.
Hailey's
a
very
talented
young
lady
who
plays
the
oboe
beautifully.
OpenSubtitles v2018
Was
gefällt
dir
an
der
Oboe?
What
do
you
love
about
the
oboe?
OpenSubtitles v2018
Die
Oboe
verkörpert
den
Klang
der
Liebe
und...
You
know
that
the
oboe
actually,
like,
symbolizes
the
sound
of
love
and--
OpenSubtitles v2018
Ich
reiste
nur
dorthin,
wo
mich
meine
Oboe
hinführte.
I
never
traveled
anyplace
that
my
oboe
didn't
take
me.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
die
Ente,
vertont
von
der
Oboe.
Here's
the
duck,
played
by
the
oboe.
OpenSubtitles v2018
Die
kurze
Solostelle
der
Oboe
soll
schnell
gespielt
werden.
I
just
want
the
short
cadenza
for
solo
oboe
in
the
first
movement
to
be
played
quickly!
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Oboe
mehr
atmen
kann,
kann
sie
fließen.
If
you
let
the
oboe
breathe
a
little
bit
more...
OpenSubtitles v2018
Und
reden
Sie
nicht
so
mit
der
Oboe.
And
don't
ever
talk
to
the
oboe
like
that.
OpenSubtitles v2018
Vor
euch
steht
die
fünfte
Oboe
der
New
Yorker
Symphoniker.
Cool.
Well,
say
hello
to
the
new
fifth
temp
oboe
in
the
New
York
Symphony.
OpenSubtitles v2018
Sie
spielt
Oboe
und
sucht
neue
Erfahrungen.
She
plays
the
oboe
and
she's
looking
for
new
experiences.
OpenSubtitles v2018
Wolltest
du
schon
immer
Oboe
spielen?
So,
did
you
always
want
to
play
the
oboe?
OpenSubtitles v2018