Translation of "Offene wohnküche" in English

Maria wünscht sich eine offene Wohnküche.
Mary wants an open-plan kitchen.
Tatoeba v2021-03-10
Die offene Wohnküche ist versehen mit Spühlmaschine, Kaffeemaschine und Kombi-Mikrowelle.
The open plan kitchen is fitted with a dish washer, coffee maker and microwave.
ParaCrawl v7.1
Die großzügige und offene Wohnküche lädt zum Kochen und Genießen ein.
The spacious, open kitchen is perfect for cooking and enjoying culinary delights.
ParaCrawl v7.1
Die untere Ebene ist das zweite Bad mit Dusche und eine offene Wohnküche.
The lower level is the second bath with shower and an open plan kitchen-living room.
ParaCrawl v7.1
Offene freundliche Wohnküche mit allem, was man benötigt.
Modern open kitchen with all you need
CCAligned v1
Die offene Wohnküche ist mit den Basics wie Mikrowelle und Toaster ausgestattet.
The open eat-in kitchen is equipped with essentials like a microwave and a toaster.
ParaCrawl v7.1
Die offene Wohnküche ist versehen mit alle moderne Geräte.
The open plan kitchen is fitted with modern appliances.
ParaCrawl v7.1
Offene Wohnküche kombiniert mit Esszimmer, TV im Wohnzimmer.
Open space kitchen combined with the dining area, TV in the living room.
ParaCrawl v7.1
Die offene Wohnküche hat helle Holzarbeitsplatten und weiße Küchenschränke, die ausreichend Stauraum bieten.
The open eat-in kitchen has light wooden countertops and white cabinetry that provides adequate storage space.
ParaCrawl v7.1
Die offene Wohnküche ist zum Kochen mit einem Ofen, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet.
The open eat-in kitchen is equipped with an oven, fridge and a microwave for your cooking needs.
ParaCrawl v7.1
Die offene Wohnküche hat weiße Schränke, graue Arbeitsflächen, und ist komplett gefliest.
The open eat-in kitchen has white cabinets, grey counters, and tiled floors.
ParaCrawl v7.1
Zwischen beiden Qualitäten bildet nun jeweils eine offene Wohnküche den zentralen Mittelpunkt des Familienlebens.
Between both qualities, an open combined kitchen/living space now creates the central hub of the family life.
ParaCrawl v7.1
Küche Traumhafte offene große Wohnküche, sehr gut ausgestattet mit allem, was man benötigt.
Kitchen Beautiful big kitchen, exclusively equipped with all you need.
ParaCrawl v7.1
Eine offene freundliche Wohnküche mit gemütlichem Essbereich und Kachelofen, sorgen für behagliche Urlaubsatmosphäre.
An open friendly kitchen with cozy dining area and tiled stove, provide a comfortable holiday atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Jedes Apartment hat zwei Räume, ein Badezimmer mit Dusche und eine offene Wohnküche.
Each apartment has two rooms, a bathroom with shower and an open plan kitchen and living area.
ParaCrawl v7.1
Eine offene Wohnküche und ein Wohnbereich mit großen Fenstern und einem Schlafsofa sind ebenfalls vorhanden.
There is an open-plan living kitchen and living area, with wide windows and a sofa bed.
ParaCrawl v7.1
Es hat ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, eine offene Wohnküche und ein Badezimmer.
There is one bedroom with a double bed, an open living room-kitchen and bathroom.
ParaCrawl v7.1
Sie hat ein 1 Schlafzimmer, ein Duschbad und eine große offene Wohnküche mit Wohnzimmer.
It has a 1 bedroom, a shower room and a large open plan kitchen with living room.
ParaCrawl v7.1
Die Apartments und Studios verfügen über eine offene Wohnküche mit Kochmöglichkeiten und einem Sitzbereich.
The apartments and studios feature an open-plan kitchen/living room with cooking facilities and a seating area.
ParaCrawl v7.1
Die offene Wohnküche hat schwarze Schränke mit Chrom-Oberflächen, sowie eine hohe Frühstückstheke für schnelle Mahlzeiten.
The open, eat-in kitchen has black cabinets with chrome finishes and a high breakfast bar for quick meals.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung verfügt über eine offene Wohnküche mit Zugang zur großen sonnigen Südwestterrasse mit großen Schiebefenstern.
The apartment has an open plan kitchen/living room with access out to the large sunny south-west facing terrace true the large sliding windows.
ParaCrawl v7.1
Weißt du, wenn du diese Wand einreißt, hättest du eine offene Wohnküche und - ein wenig angsteinflößend aber spaßversprechend - eine Innen-Feuerstelle.
You know, if you knocked out this wall, it would give you an open floor plan, and then-- it's a little scary, but could be fun-- indoor fire pit.
OpenSubtitles v2018
Ursprünglich lag im hinteren Hausbereich, am Ende der Diele, das Flett (von mittelniederdeutsch: vlet, vlete = Boden), eine offene Wohnküche, die die gesamte Hausbreite einnahm.
Originally, at the end of the Diele near the back of the farmhouse, was the Flett, an open kitchen and dining area that took up the entire width of the house.
WikiMatrix v1
Die Wohnung im obersten Geschoo ist luxuriös und hat eine große, offene Wohnküche, zwei Schlafzimmer, ein großes Badezimmer und ein WC.
The upper floor apartment is luxurious and has a large open plan area, two bedrooms, a large bathroom and a WC.
ParaCrawl v7.1
Die gemeinsam genutzte, offene Wohnküche bietet Platz zum Kochen, am Esstisch können Sie Ihre selbstgekochten Mahlzeiten zu sich nehmen.
The shared open, eat-in kitchen provides space to create and consume meals.
ParaCrawl v7.1
Die offene Wohnküche ist ausgestattet mit Cerankochfeld, Backofen, Kühl- Gefrierschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher.
The open kitchen is equipped with ceramic hob, oven, fridge freezer, microwave, toaster, coffee maker and kettle.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung besteht aus einem Schlafbereich mit einem Doppelbett, einem ziemlich großen Wandschrank und einem Flachbildfernseher, sowie einem Wohnbereich, der in eine offene Wohnküche mit einer Essecke übergeht.
The rental consists in a sleeping area with double bed, sizeable closet space and flat-screen TV as the living area falls into an open eat-in kitchen with dining nook.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine große offene Wohnküche mit Essbereich, diese ist Richtung Nordwesten ausgerichtet und hat einen Ausgang zu einer großen, überdachten Terrasse.
There is a large open-plan living, dining and kitchen area that is oriented to the north-west and has an exit to a large covered terrace.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung hat eine offene Wohnküche mit komplett ausgestatteter Küchenzeile inkl. Geschirrspüler, Kühlschrank mit ***-Gefrierfach, Mikrowelle und Backofen.
The apartment has an open plan kitchen with fully equipped kitchenette including dishwasher, refrigerator with freezer, microwave and oven.
CCAligned v1
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und verfügt über eine offene Wohnküche mit Kamin und Zugang zur überdachten Terrasse.
The apartment is located on the first floor and has an open planned kitchen / Livingroom with a fireplace and access to the covered terrace.
ParaCrawl v7.1

Related phrases