Translation of "Offizieller name" in English
Später
wurde
„Sessan“
als
offizieller
Name
der
Reederei
angenommen.
Later
the
name
was
adopted
as
the
formal
name
for
the
ferry
line.
Wikipedia v1.0
Soll
die
Bezeichnung
"Junior"
offizieller
Name
der
Lebensform
sein?
Is
the
appellation
"Junior"
to
be
the
life-form's
official
name?
OpenSubtitles v2018
Ihr
offizieller
Name
war
Combat
Support
Squadron
(CSS).
The
squadron's
official
name
at
that
time
was
Combat
Support
Squadron
(CSS).
WikiMatrix v1
Offizieller
Name
der
Kirchengemeinde
ist
Römisch-Katholische
Pfarre
Christi
Geburt
in
Laßnitzhöhe.
Official
name
of
the
church
is
"Roman
Catholic
parish
of
Christ's
birth
in
Laßnitzhöhe".
WikiMatrix v1
Für
die
Quelle
ist
bisher
kein
verbindlicher
und
offizieller
Name
belegt.
So
far
the
source
has
not
been
given
any
legally
binding
name.
WikiMatrix v1
Sein
offizieller
Name
lautet
„The
Prospect
Tower“.
Its
official
name
is
The
Prospect
Tower.
WikiMatrix v1
Mittlerweile
ist
er
mein
offizieller
und
einziger
Name.
My
name,
Elizabeth
Joyce,
is
one
I
picked
out
for
myself
in
junior
high.
OpenSubtitles v2018
Seit
2008
lautet
der
offizieller
Name
der
Veranstaltung
"AFF
Suzuki
Cup".
The
2012
AFF
Championship,
sponsored
by
Suzuki
and
officially
known
as
the
2012
AFF
Suzuki
Cup,
was
the
ninth
edition
of
the
AFF
Championship,
the
football
championship
of
Southeast
Asia.
Wikipedia v1.0
Offizieller
Name
ist
Newtown
Limavady,
Limavady
liegt
nordöstlich
von
der
Stadt
Derry.
Officially
called
Newtown
Limavady,
Limavady
is
situated
north
east
of
Derry
City.
ParaCrawl v7.1
Offizieller
name:
Republik
El
Salvador.
Official
name:
Republic
of
El
Salvador.
CCAligned v1
Mein
offizieller
Name
ist
Nino,
aber
alle
nannten
mich
Nutsa.
My
official
name
is
Nino,
but
everybody
called
me
Nutsa.
ParaCrawl v7.1
Offizieller
Name:
Tunesische
Republik
(El
Djumhuriya
El
Tunisiya,
République
tunisienne)
Official
Name:
Tunisian
Republic
(El
Djumhuriyya
El
Tunisiya,
République
tunisienne)
ParaCrawl v7.1
Werden
mein
offizieller
Name
und
meine
fannische
Identität
verbunden
werden?
Will
my
legal
name
and
fannish
identity
be
connected?
ParaCrawl v7.1
Euer
offizieller
Name
ist
Malone.
Your
legal
name
is
"Malone"
and
don't
kid
me
about
that.
OpenSubtitles v2018
Auch
als
Bush
12
bezeichnet,
sein
offizieller
Name
ist
mittlerweile
„Bernsteinfarbenes
Bush
Bier“.
Also
known
as
Bush
12,
its
official
name
is
now
Amber
Bush.
WikiMatrix v1
Das
ist
mein
offizieller
DJ-Name.
That's
my
official
DJ
name.
OpenSubtitles v2018
Wir
nennen
sie
Fena
aber
ihr
offizieller
Name
ist
Debela
Medi
Ste
Kot
North.
We
call
her
Fena
but
her
official
name
is
Debela
Medi
Ste
Kot
North.
ParaCrawl v7.1
Die
Elfenbeinküste
(offizieller
Name
République
de
Côte
d'Ivoire)
ist
ein
Staat
in
Westafrika.
Côte
d'Ivoire,
formerly
Ivory
Coast,
officially
the
Republic
of
Côte
d'Ivoire,
is
a
country
in
West
Africa.
ParaCrawl v7.1