Translation of "Optimale betreuung" in English
Kleine
Gruppengrößen
garantieren
eine
individuelle
Lernatmosphäre
und
eine
optimale
Betreuung
durch
die
Lehrenden.
Small
class
sizes
guarantee
an
individual
learning
environment
and
optimum
support
from
the
lecturers.
CCAligned v1
Wir
bieten
allen
unseren
Patienten
eine
optimale
Betreuung
in
unserem
komfortablen
Zuhause.
We
provide
optimum
care
to
all
of
our
patients
in
our
comfortable
home
away
from
home
setting.
CCAligned v1
Die
optimale
Betreuung
unserer
Patienten
beruht
auf
folgenden
Merkmalen:
Optimum
care
of
our
patients
relies
on
the
following
elements:
ParaCrawl v7.1
Im
Hintergrund
garantiert
das
globale
Servicenetzwerk
zudem
jederzeit
eine
optimale
Betreuung.
In
the
background,
the
global
service
network
also
offers
optimum
support
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
neuen
Namen
behält
die
optimale
Betreuung
unserer
Kunden
weiterhin
obersten
Stellenwert.
Under
the
new
name
optimal
customer
care
will
of
course
keep
playing
an
essential
role.
ParaCrawl v7.1
Eine
gut
ausgebildete
und
hochmotivierte
Mannschaft
garantiert
die
optimale
Betreuung
unserer
Kunden.
A
well-trained
and
highly
motivated
team
guarantees
the
optimal
customer
care.
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Betreuung
der
geschäftlichen
Gäste
ist
das
Credo
von
ihpass.
Optimum
care
for
business
guests
is
the
credo
of
ihpass.
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Betreuung
unserer
Kunden
ist
uns
sehr
wichtig.
Optimal
customer
care
is
of
great
importanceto
us.
ParaCrawl v7.1
Mehrsprachige,
gut
ausgebildete
Fachkräfte
gewährleisten
eine
optimale
Betreuung.
Multilingual,
well
fully-qualified
specialists
assure
an
optimal
support.
CCAligned v1
Damit
stellen
wir
eine
optimale
Betreuung
unserer
Kunden
sicher.
These
services
ensure
optimum
customer
support.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
eine
optimale
Betreuung
durch
unsere
langjährige
operative
und
methodische
Erfahrung.
We
offer
optimal
care
through
our
many
years
of
operative
and
methodical
experience.
CCAligned v1
Rund
70
Niederlassungen
garantieren
kurze
Wege
zum
Kunden
und
somit
eine
optimale
Betreuung.
The
70
location
offices
ensure
proximity
to
the
customer
and
thus
optimal
support.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
7
Meusburger
Mitarbeiter
sorgen
vor
Ort
für
die
optimale
Betreuung
der
Kunden.
There
are
7
Meusburger
employees
in
Portugal
who
provide
optimal
on-site
support
for
the
customers.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
eine
optimale
Betreuung
der
Patienten
ist
eine
hochwertige
dermatologische
Diagnostik.
The
prerequisite
for
providing
patients
with
ideal
care
is
high-class
dermatological
diagnostics.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Chirurgen
operieren
immer
gemeinsam
-
für
die
optimale
Betreuung
unserer
Patienten
.
For
the
optimal
support
of
our
patients,
our
surgeons
always
operate
together
.
ParaCrawl v7.1
Die
eigene
Sportpraxis
im
Hotel
liefert
dazu
eine
optimale
Betreuung
und
fachkundige
Beratung.
The
hotel-own
sports
practice
offers
optimal
care
and
expert
advice.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Firma
Trugge
haben
eine
optimale
Kundenberatung
und
Betreuung
oberste
Priorität.
For
Trugge
has
optimal
customer
advice
and
support
are
top
priority.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Fällen
ist
eine
optimale
medizinische
Betreuung
und
Nachversorgung
gewährleistet.
In
every
case
we
are
dedicated
to
providing
optimum
medical
care
and
follow-up
treatment.
ParaCrawl v7.1
Für
die
optimale
Betreuung
stehen
Ihnen
speziell
ausgebildete
Bike-
Tourguides
zur
Verfügung.
Specially
trained
tour
guides
are
available
to
provide
the
optimum
amount
of
help
and
support.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Exklusivvertrieb
stellen
wir
eine
optimale
Beratung
und
Betreuung
unserer
Kunden
sicher.
The
exclusive
sales
channels
ensure
optimum
support
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Laser
2000
legt
größten
Wert
auf
die
optimale
Betreuung
Ihres
Anliegens.
Laser
2000
attaches
great
importance
to
the
optimal
care
of
your
request.
ParaCrawl v7.1
Damit
garantieren
wir
Ihnen
eine
optimale
Betreuung.
Thus
we
guarantee
an
optimal
support.
ParaCrawl v7.1
Für
optimale
Betreuung
und
Sicherheit
sorgen
umsichtige
Guides.
Cautious
guides
will
provide
you
with
optimum
care
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
breite
Expertise
des
Analytik
Service
Obernburg
ermöglicht
eine
optimale
Betreuung
der
Anfragen.
The
broad
experience
of
the
Analytical
Service
Obernburg
enables
the
optimal
support
in
such
cases.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
des
Brenners
Spa
garantiert
Ihnen
optimale
Betreuung
und
berät
Sie
gerne.
The
Brenners
team
guarantees
optimal
care
and
is
happy
to
advise
you.
ParaCrawl v7.1
Das
regionale
Flächenmanagement
unseres
Außendienstes
garantiert
die
optimale
Betreuung
unserer
Kunden.
The
regional
area
management
of
our
external
service
guarantees
optimal
service
to
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Wir
ersuchen
um
Anmeldung,
um
eine
optimale
Betreuung
vor
Ort
zu
ermöglichen.
We
kindly
ask
you
to
make
a
reservation
in
order
to
ensure
optimum
support.
ParaCrawl v7.1
Zudem
möchten
wir
eine
optimale
Betreuung
Ihrer
Abschlussarbeit
garantieren.
We
also
guarantee
you
optimum
supervision
of
your
thesis/dissertation.
ParaCrawl v7.1