Translation of "Optimale ergebnisse" in English
Optimale
Ergebnisse
werden
oft
durch
Kombinationen
von
Technologien
und
Konzepten
erzielt.
The
optimum
is
often
achieved
by
a
combination
of
technologies
and
solutions.
TildeMODEL v2018
So
ist
die
Union
nicht
im
Stande,
optimale
Ergebnisse
zu
erbringen.
So
the
Union
fails
to
deliver
the
best
results.
TildeMODEL v2018
Bei
dieser
Zusammensetzung
erhält
man
optimale
Ergebnisse
hinsichtlich
der
Reaktionszeit.
This
composition
gives
optimal
results
as
far
as
the
reaction
period
is
concerned.
EuroPat v2
Wie
erzielt
man
mit
EU-finanzierten
Projekten
optimale,
möglichst
nachhaltige
Ergebnisse?
This
new
tool
will
allow
easy
access
to
the
results
of
EU-funded
projects
in
education,
training,
culture,
youth
and
citizenship.
EUbookshop v2
Der
Bedarf
der
Brennkraftmaschine
für
optimale
Ergebnisse
ist
jedoch
gerade
umgekehrt.
Yet
the
requirement
of
the
engine
for
optimal
conditions
is
precisely
the
opposite.
EuroPat v2
Optimale
Ergebnisse
ergeben
sich,
wenn
das
Armlängenverhältnis
zwischen
0,125
und
0,135
liegt.
Optimum
results
are
obtained
when
the
arm
length
ratio
lies
between
0.125
and
0.135.
EuroPat v2
Um
optimale
Ergebnisse
zu
erzielen,
sind
gewisse
Bedingungen
einzuhalten.
In
order
to
achieve
optimum
characteristics,
certain
conditions
must
be
maintained.
EuroPat v2
Optimale
Ergebnisse
werden
mit
einem
Abrasionswert
von
maximal
2
mg
erreicht.
Optimal
results
are
obtained
with
an
abrasion
value
of
a
maximum
of
2
mg.
EuroPat v2
Optimale
Ergebnisse
werden
erhalten,
wenn
diese
Zeit
5
bis
7
Minuten
beträgt.
Optimum
results
are
obtained
if
this
time
is
5
to
7
minutes.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
erzielt
man
optimale
Ergebnisse.
In
such
a
way
optimum
results
are
achieved.
EuroPat v2
Für
optimale
Ergebnisse
gelten
über
schwarzem
Grundlack.
For
optimal
results,
apply
over
black
base
coat.
CCAligned v1
Empfehlung:
Für
optimale
Ergebnisse
mit
der
Spracherkennung
empfehlen
wir
ein
hochwertiges
Headset.
Recommendation:
For
best
results
with
voice
recognition
we
recommend
a
high
quality
headset.
CCAligned v1
Auf
die
jeweilige
Druckerei
zugeschnittene
Wartungspläne
bilden
die
Grundlage
für
optimale
Ergebnisse.
Printers
know
that
tailor-made
maintenance
plans
are
the
foundations
for
optimal
results.
CCAligned v1
Für
optimale
Ergebnisse
empfiehlt
Matrox
die
Verwendung
von
USB-Laufwerken
mit
eigener
Stromversorgung.
For
best
results,
Matrox
recommends
using
powered
USB
drives.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nötig,
möglichst
optimale
Ergebnisse
zu
erreichen.
The
most
important
thing
is
the
best
possible
results.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
nach
6
Anwendungen
optimale
Ergebnisse
sehen.
You
will
see
optimum
results
after
6
uses.
CCAligned v1
Für
optimale
Ergebnisse,
zweimal
täglich
auf
Gesicht,
Nacken
und
Handrücken
auftragen.
For
best
results,
use
twice
daily
on
face,
neck
and
back
of
hands.
ParaCrawl v7.1
Für
optimale
Ergebnisse
anzuwenden
mit
Privilege
Liquids.
Apply
with
Privilege
Liquids
for
optimal
results.
ParaCrawl v7.1
Nur
so
können
wir
gemeinsam
optimale
Ergebnisse
erzielen.
That
is
the
only
way
to
achieve
optimal
results
together.
CCAligned v1
Welche
Arten
von
Stichwörtern
sind
für
optimale
Ergebnisse
am
besten
geeignet?
What
types
of
keywords
produce
optimal
results?
CCAligned v1
Für
optimale
Ergebnisse,
zwei
bis
drei
Dosen
empfohlen.
For
optimal
results,
two
to
three
doses
is
recommended.
CCAligned v1
Durchdachte
Lösungen,
um
optimale
Ergebnisse
zu
garantieren.
Solutions
designed
to
ensure
the
highest
results.
CCAligned v1
Wir
reagieren
schnell
und
kreativ,
um
Ihnen
optimale
Ergebnisse
zu
liefern.
We
react
quickly
and
creatively
to
deliver
you
perfect
results.
ParaCrawl v7.1
Das
reinste
Proteinpulver*
für
die
Zielstrebigsten,
um
optimale
Ergebnisse
zu
erreichen.
The
purest
protein
powder*
for
the
most
determined
to
achieve
the
best
results.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
die
Behandlung
für
optimale
Ergebnisse.
Repeat
the
treatment
for
optimal
results.
ParaCrawl v7.1