Translation of "Organisatorische hinweise" in English
Im
Folgenden
möchten
wir
Ihnen
einige
organisatorische
Hinweise
geben:
Below
you
can
find
some
organisational
information:
CCAligned v1
Das
Anmeldeformular
sowie
das
vollständige
Programm
und
organisatorische
Hinweise
finden
Sie
folgend.
The
registration
form
as
well
as
the
complete
program
and
organisational
information
can
be
found
below.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Programme,
organisatorische
Hinweise
und
weitere
Informationen
zur
Vorbereitung
folgender
Veranstaltungen:
Here
you
will
find
programmes,
organizational
advice
and
further
information
on
the
following
events:
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Teilnehmer,
Gäste
und
Alumni
der
Bauhaus-Universität
Weimar
wichtige
Informationen
wie
Öffnungszeiten
der
Schauen,
Lagepläne
und
weitere
organisatorische
Hinweise.
Participants,
guests
and
alumni
of
the
Bauhaus-Universität
Weimar
will
find
important
information
here,
including
opening
times,
maps
and
more
organisational
instructions.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Einberufung
der
Hauptversammlung
stellen
wir
Ihnen
an
dieser
Stelle
rechtzeitig
die
Tagesordnung,
organisatorische
Hinweise
und
weitere
wichtige
Informationen
und
Unterlagen
zur
Verfügung.
With
the
convocation
of
the
Annual
General
Meeting,
we
will
place
the
agenda,
organisational
details
and
other
important
information
and
documents
on
this
page.
ParaCrawl v7.1
Ausstellende
und
Teilnehmende
an
der
summaery2018
finden
hier
wichtige
Informationen,
Ansprechpersonen,
organisatorische
Hinweise
sowie
Lagepläne
zur
Vorbereitung
und
Durchführung
der
Jahresschau.
Exhibitors
and
participants
can
find
important
information,
contacts,
organisational
instructions
and
plans
for
the
preparation
and
realisation
of
the
annual
Exhibition
here.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
finden
das
gesamte
Programm
und
organisatorische
Hinweise
auf
der
Website
des
Veranstalters
(Link
zur
Website).
Interested
people
find
the
full
program
and
organisational
details
on
the
website
of
the
organizer.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Aussteller
und
Teilnehmer
an
der
summaery2015
wichtige
Informationen,
Ansprechpersonen,
organisatorische
Hinweise
sowie
Lagepläne
zur
Vorbereitung
und
Durchführung
der
Jahresschau.
Here
exhibitors
and
participants
find
important
information,
contacts,
more
organisational
instructions
as
well
as
ground
plans
for
the
preparation
and
realisation
of
the
annual
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Aussteller
und
Teilnehmer
an
der
summaery2016
finden
hier
wichtige
Informationen,
Ansprechpersonen,
organisatorische
Hinweise
sowie
Lagepläne
zur
Vorbereitung
und
Durchführung
der
Jahresschau.
Here
exhibitors
and
participants
find
important
information,
contacts,
more
organisational
instructions
as
well
as
ground
plans
for
the
preparation
and
realisation
of
the
annual
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
folgenden
Seiten
finden
Sie
allgemeine
und
organisatorische
Hinweise
über
unsere
Praxis.
Sie
können
sich
darüber
informieren,
welche
Untersuchungen
wir
durchführen
und
welche
Gesundheitsvorsorgemaßnahmen
wir
Ihnen
ans
Herz
legen.
On
the
following
pages
you
will
find
general
and
organizational
information
about
our
practice.
You
will
learn
which
types
of
medical
examinations
we
offer
and
which
preventive
medical
measures
we
would
like
to
recommend
to
you.
CCAligned v1
Sie
wollen
sich
das
erst
einmal
ansehen?
Dazu
steht
Ihnen
hier
eine
erste
kostenlose
Kurseinheit
zur
Verfügung
(Demoversion)
und
hier
haben
wir
einige
organisatorische
und
technische
Hinweise
für
Sie
gelistet.
You
want
to
take
a
look
at
this
first?
For
this
purpose,
a
first
free
course
unit
is
available
to
you
here
(demo
version)
and
here
we
have
listed
some
organizational
and
technical
information
for
you.
CCAligned v1
Nun
einige
wichtige
Hinweise
organisatorischer
Art,
bitte
lest
diese
sorgfältig
durch!
Now,
some
important
organizational
information,
please
read
this
carefully!
ParaCrawl v7.1
Alle
organisatorischen
Hinweise
enthalten
die
„Ausstellerinformationen“,
die
Ihnen
noch
zugehen
werden.
The
“Exhibitor
Guidelines”,
which
will
be
sent
to
you
later,
contain
all
organizational
information.
ParaCrawl v7.1
Alle
organisatorischen
Hinweise
enthalten
die
„Ausstellerinformationen“,
die
dem
Aussteller
noch
zugehen
werden.
The
“Exhibitor
Guidelines”,
which
will
be
sent
to
you
later,
contain
all
organizational
information.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
auch
die
organisatorischen
Hinweise
der
Fakultäten
und
Studiengänge
unter
Hinweise
für
Studierende
.
Please
also
note
the
organizational
information
of
the
faculties
and
course
of
studies
under
Notes
for
students
.
ParaCrawl v7.1