Translation of "Organisatorische maßnahmen" in English
																						Es
																											müssen
																											sicher
																											organisatorische
																											Maßnahmen
																											getroffen
																											werden
																											und
																											auch
																											noch
																											andere.
																		
			
				
																						Organizational
																											measures
																											must
																											be
																											taken,
																											certainly,
																											as
																											well
																											as
																											other
																											measures.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Für
																											industrielle
																											oder
																											gewerbliche
																											Anwender
																											werden
																											sichere
																											Betriebsverfahren
																											und
																											geeignete
																											organisatorische
																											Maßnahmen
																											festgelegt.
																		
			
				
																						The
																											active
																											substance
																											in
																											the
																											product
																											placed
																											on
																											the
																											market
																											can
																											be
																											of
																											equal
																											or
																											different
																											purity
																											if
																											it
																											has
																											been
																											proven
																											technically
																											equivalent
																											with
																											the
																											evaluated
																											active
																											substance.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Für
																											gewerbliche
																											Anwender
																											müssen
																											sichere
																											Betriebsverfahren
																											und
																											angemessene
																											organisatorische
																											Maßnahmen
																											festgelegt
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											active
																											substance
																											in
																											the
																											product
																											placed
																											on
																											the
																											market
																											can
																											be
																											of
																											equal
																											or
																											different
																											purity
																											if
																											it
																											has
																											been
																											proven
																											technically
																											equivalent
																											with
																											the
																											evaluated
																											active
																											substance.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Für
																											industrielle
																											oder
																											gewerbliche
																											Anwender
																											werden
																											sichere
																											Betriebsverfahren
																											und
																											angemessene
																											organisatorische
																											Maßnahmen
																											festgelegt.
																		
			
				
																						For
																											industrial
																											or
																											professional
																											users,
																											safe
																											operational
																											procedures
																											and
																											appropriate
																											organisational
																											measures
																											shall
																											be
																											established.
															 
				
		 DGT v2019