Translation of "Orientierungsplan" in English
Wie
Sie
uns
finden
können-
Orientierungsplan
der
Umgebung:
Where
can
you
find
us
–
orientation
map
of
the
surroundings
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
ist
auf
dem
Orientierungsplan
des
Stadions
zu
sehen.
Their
location
can
be
seen
on
the
plan
of
the
stadium.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
ein
Orientierungsplan,
damit
Sie
uns
leichter
finden
...
Here
is
a
map
of
the
area
to
help
you
to
join
us
!
CCAligned v1
Hier
können
Sie
den
Orientierungsplan
herunterladen.
For
your
orientation
you
can
download
this
phaeno
map.
CCAligned v1
Informationen
zu
behindertengerechten
Parkplätzen
und
einen
Orientierungsplan
finden
Sie
im
Leitfaden
das
Behindertenbeauftragten.
You
can
find
information
about
disabled
parking
and
a
map
in
theseguidelines
from
the
disability
officer.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zu
behindertengerechten
Parkplätzen
und
einen
Orientierungsplan
finden
Sie
im
Leitfaden
des
Behindertenbeauftragten.
You
can
find
information
about
disabled
parking
and
a
map
in
theseguidelines
from
the
disability
officer.
ParaCrawl v7.1
Darf
ich
Bilder
oder
den
Orientierungsplan
für
meine
Publikationen
verwenden?
May
I
use
images
or
the
orientation
plan
for
my
own
publications?
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
man
einen
vernünftigen
Orientierungsplan
durchführen,
wenn
die
Strukturfonds
nicht
aufrechterhalten
werden?
How
is
a
reasonable
orientation
plan
to
be
implemented
if
the
Structural
Funds
are
not
preserved?
Europarl v8
Einen
Überblick
über
das
Veranstaltungsprogramm
mit
einer
Karte
und
Informationen
zu
den
Veranstaltungsorten
und
Sehenswürdigkeiten
sowie
weitere
nützliche
Informationen
finden
Sie
im
Orientierungsplan:
For
your
orientation
we
provide
the
calender
of
events
with
a
map
of
venues
and
places
of
interest
and
other
useful
informations.
CCAligned v1
Wie
gewohnt
erhalten
die
Gäste
bei
ihrer
Ankunft
den
Weihnachtsmarkt-Führer
mit
einem
Orientierungsplan
und
allen
Informationen
über
den
Weihnachtsmarkt.
As
usual,
guests
will
receive
a
Christmas
market
guide
upon
arrival,
which
includes
an
orientation
map
and
full
information
on
the
Christmas
market.
CCAligned v1
Fahren
Sie
mit
der
S-Bahn
nach
S
Adlershof
oder/und
mit
dem
Bus
164
bis
zur
Magnusstraße
(s.
Orientierungsplan
über
den
Standort
rechts).
Take
the
S-Bahn
to
S
Adlershof
and/or
by
Bus
164
to
Magnusstraße
(s.
orientation
plan
on
Berlin-Adlershof
in
the
right
column).
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
unseren
grafischen
Orientierungsplan
für
das
Sächsische
Staatsbad
Bad
Elster,
mit
allen
wichtigen
Standortinformationen.
Here
you
will
find
our
graphic
map
of
the
Sächsische
Staatsbad
Bad
Elster,
with
all
the
important
information
you
will
need
to
know.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Besonderheit
des
Konzepts
ist,
dass
es
mit
dem
Bildungsplan
für
Grundschulen
und
dem
Orientierungsplan
der
baden-württembergischen
Kindertageseinrichtungen
verknüpft
ist.
A
further
feature
of
the
concept
is
its
link
to
the
curriculum
for
primary
schools
and
the
orientation
plan
of
Baden-Württemberg's
day
care
facilities.
ParaCrawl v7.1
Schritt
6:
Unterstützung
der
Verhandlungen,
um
die
Bedingungen
für
die
Zusammenarbeit
und
die
Organisation
der
Abreise
zu
einem
Geschäftstreffen
zu
bestimmen
(Orientierungsplan
Sitzungen)
Step
6:
We
provide
support
during
negotiations
aimed
at
establishing
terms
of
cooperation
and
organise
a
business
trip
(plan
your
meetings
with
the
potential
customers)
ParaCrawl v7.1
Platzieren
Sie
Ihr
Banner
auf
dem
Orientierungsplan
vor
Ort
und
lenken
Sie
den
Besucher
gezielt
an
Ihren
Stand.
Banner
in
the
guide
plans
on-siten
Place
your
banner
on-site
and
guide
the
visitors
directly
to
your
booth.
ParaCrawl v7.1