Translation of "Pädiatrisch" in English
Durch
Sparmaßnahmen
im
Gesundheitswesen
werden
in
diesem
Bereich
hart
erkämpfte
Stellen
in
den
pädiatrisch
onkologischen
Zentren
immer
wieder
gefährdet.
Due
to
cutbacks
in
the
health
sector,
hard-earned
positions
in
this
area
within
the
paediatric
oncological
centres
are
at
risk
on
a
repeated
basis.
ParaCrawl v7.1
Wenn
darüber
hinaus
der
Prozess
der
Entzündung
des
Rachens
ist
nicht
stark
exprimiert
und
wird
nicht
von
Fieber
und
reichlich
Fällen
begleitet,
und
nur
gibt
es
einen
leichten
Schmerzen
und
leichte
Rötung
Mund,
dann
ist
es
möglich,
dass
Antibiotika
möglich
und
verschieben,
weil
sie
weit
davon
entfernt,
harmlos
für
den
Organismus
sind
(vor
allem
pädiatrisch),
und
verwenden
Sie
genau
die
Behandlung
von
Angina.
Moreover,
if
the
process
of
inflammation
in
the
pharynx
is
not
strongly
pronounced
and
accompanied
by
fever
and
copious
plaque,
but
only
a
slight
soreness
and
a
slight
reddening
of
the
pharynx,
it
is
possible
that
antibiotics
can
be
delayed,
since
they
are
far
from
harmless
to
the
organism
(especially
pediatric),
and
use
exactly
the
people's
treatment
of
angina.
ParaCrawl v7.1
Ein
kanadischer
Wissenschaftler,
Sir
William
Osler,
der
da
der
"Vater
der
modernen
Medizin"
bekannt,
in
seinem
bahnbrechenden
Buch
"die
Prinzipien
und
die
Praxis
von
Medizin"
berichtet,
dieses
Asthma
war
ein
Schwellen
der
bronchialen
Membranen,
die
vom
Krampf
der
bronchialen
Gefäße
begleitet
wurden,
eng
verwandt
zum
Heuschnupfen,
häufig
pädiatrisch,
und
Familien
in
der
Natur.
A
Canadian
scientist,
Sir
William
Osler,
who
is
known
as
the
"Father
of
modern
medicine",
reported
in
his
epoch-making
book
"The
Principles
and
Practice
of
Medicine",
that
asthma
was
a
swelling
of
the
bronchial
membranes
accompanied
by
spasm
of
the
bronchial
tubes,
closely
related
to
hay
fever,
often
pediatric,
and
familial
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Unter
normalen
Umständen
sind
die
einzigen
unfähigen
Patienten,
die
wir
ins
Krankenhaus
transportieren,
pädiatrisch,
da
dort
die
richtige
Infrastruktur
für
Sozialarbeiter
/
Psychiater
zur
Verfügung
steht,
um
die
Eltern
bei
der
Bewältigung
ihrer
Trauer
zu
unterstützen.
Under
normal
circumstances
the
only
unviable
patients
we
transport
to
the
hospital
are
pediatric
since
the
proper
social
worker/psychiatric
infrastructure
is
available
there
to
help
the
parents
deal
with
their
grief,
but
for
such
cases
where
there
is
a
risk
to
the
crew
or
the
general
public
safety,
we
will
also
transport
the
patient.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Phasen
der
Erkrankung
(pädiatrisch
und
adulte)
sind
die
Patienten
besorgt
über
starken
Juckreiz.
In
all
phases
of
the
disease
(pediatric
and
adult)
patients
are
concerned
about
severe
itching.
ParaCrawl v7.1