Translation of "Paniert" in English
Ich
wette,
die
sind
paniert.
I'll
bet
they're
lightly
breaded,
right?
OpenSubtitles v2018
Habt
ihr
Fisch
hier,
der
nicht
paniert
ist?
Do
you
have
any
fish
here
that
isn`t
breaded?
OpenSubtitles v2018
Saftiger
und
gewürzter
Burger
aus
Hähnchenschenkelfleisch
(nicht
paniert,
vorgegart)
Juicy,
seasoned
burger
of
chicken
leg
meat
(not
breaded,
fried)
CCAligned v1
Das
Fleisch
wird
anschließend
mit
Eiern
und
Paniermehl
paniert.
The
meat
is
then
coated
with
egg
and
breadcrumbs.
ParaCrawl v7.1
Saftiger
und
gewürzter
Hähnchen-Burger
(nicht
paniert,
vorgegart)
Juicy,
seasoned
burger
of
chicken
leg
meat
(not
breaded,
fried)
CCAligned v1
Die
Schnitzel
sind
natürlich
aus
Kalbfleisch,
hauchdünn
geschnitten
und
perfekt
paniert.
The
schnitzel
is
made
from
veal,
cut
wafer-thin
and
perfectly
breaded.
ParaCrawl v7.1
Leckerer,
frischer
Fisch,
der
paniert,
aber
trotzdem
nicht
fettig
ist.
Delicious,
fresh
fish
–
fried
in
bread
crumbs,
but
not
fatty.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
einen
sauberen
Teller
bereit,
die
paniert
Tofu-Steaks
erhalten.
Have
a
clean
plate
ready
to
receive
the
breaded
tofu
steaks.
ParaCrawl v7.1
Dann
Pfannkuchen
mit
Butter
bestrichen
und
in
Kokosraspeln
paniert.
Then
pancakes
smeared
with
butter
and
breaded
in
coconut
shavings.
ParaCrawl v7.1
Die
wissen,
wie
man
sie
paniert,
frittiert
und
in
einen
Familien-Happy-Eimer
steckt.
They
know
how
to
bread
it,
fry
it,
and
put
it
in
a
family
fun
bucket.
OpenSubtitles v2018
Weiterhin
kann
das
Produkt
portioniert,
eine
Außenwürzung
aufgebracht
oder
paniert
werden
und
anschließend
verpackt
werden.
Furthermore,
the
product
can
be
portioned,
external
seasoning
applied
or
coated
with
breadcrumbs
and
then
packaged.
EuroPat v2
Es
ist
dünn,
paniert
und
wird
in
der
Pfanne
gebraten
–
das
österreichische
Nationalgericht.
It’s
thin,
it’s
breaded,
it’s
pan-fried,
and
it
also
happens
to
be
the
national
dish
of
Austria.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist,
dass
man
das
Klabschnitzel
erst
paniert,
wenn
man
es
anbrät.
It
is
important,
that
the
breaded
Klabschnitzel
only,
if
you
sauté
it.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Main
gefangen,
ausgenommen
und
paniert,
sind
Meefischli
eine
mainfränkische
Spezialität.
Caught
from
the
Main,
cleaning
and
fried,
Meefischli
are
a
franconian
specialty.
ParaCrawl v7.1
Fein
gewürzt
und
paniert,
damit
Sie
sich
auf
ideenreiche
Beilagen
konzentrieren
können,
roh!
Smoothly
seasoned
and
breaded
so
that
you
can
concentrate
on
imaginative
side
dishes,
raw!
ParaCrawl v7.1
Die
frischen
Zwiebeln
werden
geschält,
geschnitten,
paniert
und
dann
in
hochwertigem
Palmöl
fritiert.
The
fresh
onions
are
peeled,
chopped,
crumbed
and
in
high
class
palm
oil
deep
fried.
ParaCrawl v7.1