Translation of "Panisch werden" in English

Wir haben Lovecraft panisch werden lassen.

Kein Grund panisch zu werden, er ist kein echter Krimineller.

Ok, jetzt könnt ihr panisch werden.

Ich habe viele Jahre trainiert, unter Wasser nicht panisch zu werden.

Dies ist definitiv eine alarmierende Banchrichtigung, aber Sie sollten nicht panisch werden.

General Chatterton begann panisch zu werden.

Allein der Gedanke daran lässt einige panisch werden und sich am Alten festhalten wollen.

Mit allem, was sonst passiert, kann man sehr leicht den Boden verlieren und panisch werden.

Cooper glaubt, wenn Kennedy sich an die Wahlen heranschleicht, wird Nixon panisch und sie werden verzweifelt unsere Hilfe suchen.

Zu dem Zeitpunkt stand ich bereits kurz davor, panisch zu werden, mir blieben nur noch drei Wochen bis zu unserer Reise und ich hatte keinen Ring.

Ich begann mich zu fürchten und panisch zu werden, dann brach ich hindurch auf die andere Seite, wie ich glaube.

Neben der Schulung dermotorischen Fähigkeiten hilft das Kleinkinderschwimmen auch, im Wasser nicht panisch zu werden, sondern sich sicher über Wasser zu halten.

Panisch werden die eigenen Molkereien und Konsumenten aufgefordert, nur noch nationale Produkte zu verarbeiten bzw. zu kaufen.

Ich hatte vergessen, wie panisch Pressevertreter werden können, wenn Sie Angst haben etwas zu verpassen und war völlig unvorbereitet auf den Ausraster des Herrn, der wie um sein Leben brüllte als es hieß er würde eventuell nicht in die Vorführung des neuesten Werks von Wes Anderson's The Grand Budapest Hotel schaffen.

Sie können panisch werden oder einen Zornanfall bekommen, wenn die andere Person sie auch nur für kurze Zeit verlässt oder zu spät kommt.

Ich hatte vergessen, wie panisch Pressevertreter werden können, wenn Sie Angst haben etwas zu verpassen und war völlig unvorbereitet auf den Ausraster des Herrn, der wie um sein Leben brüllte als es hieß er würde eventuell nicht in die Vorführung des neuesten Werks von Wes Anderson’s The Grand Budapest Hotel schaffen.

Ein Augenzeuge, Lucy Batista, die von Jorge Martín interviewt wurde, sagte, dass andere Tiere scheinbar "verrückt werden" oder panisch werden, wenn die Kreatur in der Gegend ist.

Wenn man beschäftigt ist, tendiert man dazu, panisch zu werden oder ein eiliges Herz zu bekommen, was zu Schwierigkeiten führt.

Gelegentliche ruhelose Marionetten werden erwartet, wobei Alternativen in den Flügeln warten, aber wenn Marionetten en mass panisch werden, fehlfunktionieren, abwesend sind, und viele Ersetzungen gleichzeitig passieren, geht das von den Puppenmeistern gespielte Schachspiel nicht wie geplant.

Wenn jemand verletzt ist, weint und in Panik gerät und wir dann selbst panisch reagieren, dann werden wir ihm nicht helfen können.

Der Stress, der von der Repression herrührt, führt oft dazu, dass GenossInnen panisch werden und sich untereinander zu bekämpfen beginnen.

Ungefähr eine Stunde später, (das war ungefähr 6 Stunden nachdem sie mit der Operation fertig waren) begann ich panisch zu werden.

Ich werd panisch, wenn du alles vorausplanst.

Ich werde panisch, hebe beide Hände und böse Dinge erstarren.

Wenn ich panisch werde, frage ich Sie, wie spät es ist.

Deine Nation wird von panischer Angst erfüllt werden.