Translation of "Panzersperre" in English

Es war eine Panzersperre, aberjetzt sind sie durch.
It was a tank roadblock, but they knocked it out.
OpenSubtitles v2018
Die Federal Street ist 'ne verfluchte Panzersperre.
Federal street's a fucking tank trap.
OpenSubtitles v2018
April 1945 ließ er den stellvertretenden Ortsgruppenleiter von Heilbronn-Sontheim, den 57-jährigen Karl Taubenberger, standrechtlich erschießen, weil der den Abbau einer Panzersperre nicht verhindert hatte.
On 3 April 1945, as Allied ground forces approached, Drauz had 57-year old Ortsgruppenleiter Karl Taubenberger shot because he failed to prevent residents from removing a tank barricade.
Wikipedia v1.0
April 1945 drangen schließlich die ersten amerikanischen Panzer nach Beilstein ein, trotz der Panzersperre, die bei der Sankt-Anna-Kirche verlief.
In the morning of April 19, 1945, the first American tanks entered Beilstein despite tank traps.
Wikipedia v1.0
Am Morgen des 19. April 1945 drangen schließlich die ersten amerikanischen Panzer nach Beilstein ein, trotz der Panzersperre, die bei der Sankt-Anna-Kirche verlief.
In the morning of April 19, 1945, the first American tanks entered Beilstein despite tank traps.
WikiMatrix v1
Am 3. April 1945 ließ er den stellvertretenden Ortsgruppenleiter von Heilbronn-Sontheim, den 57-jährigen Karl Taubenberger, standrechtlich erschießen, weil der den Abbau einer Panzersperre nicht verhindert hatte.
On 3 April 1945, as Allied ground forces approached, Drauz had 57-year-old Ortsgruppenleiter Karl Taubenberger shot because he failed to prevent residents from removing a tank barricade.
WikiMatrix v1
Ihr Weg zurück nach Zoutelande führt Sie durch den Wald, wo Sie eine Panzersperre und eine Anzahl von Bunkern aus dem Zweiten Weltkrieg entdecken können.
Walk back to Zoutelande through the woods. You can’t see the trees for a tank road block and some WWII bunkers.
ParaCrawl v7.1