Translation of "Papillotomie" in English
																						Nur
																											die
																											Massivität
																											des
																											Steinbefundes
																											war
																											Indikation
																											für
																											eine
																											solche
																											ausgedehnte
																											Papillotomie.
																		
			
				
																						Such
																											a
																											wide
																											papillotomy
																											was
																											only
																											justified
																											by
																											the
																											massive
																											stone
																											accumulation
																											in
																											the
																											bile
																											duct.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manchmal
																											ist
																											es
																											nötig,
																											mit
																											einem
																											kleinen
																											Schnitt
																											den
																											Eingang
																											zum
																											Gallengang/
																											Pankreashauptgang
																											zu
																											vergrößern
																											(Papillotomie).
																		
			
				
																						Sometimes
																											it
																											is
																											necessary
																											to
																											make
																											a
																											small
																											incision
																											in
																											the
																											entrance
																											to
																											the
																											bile
																											duct/
																											pancreatic
																											duct
																											in
																											order
																											to
																											make
																											it
																											larger
																											(papillotomy).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											hat
																											die
																											endoskopische
																											radiologische
																											Darstellung
																											des
																											Pankreas-
																											und
																											Gallengangs
																											(ERCP)
																											und
																											als
																											Erster
																											die
																											endoskopische
																											Papillotomie
																											(EPT)
																											eingeführt,
																											die
																											heute
																											eine
																											routinemäßige
																											Behandlungsmethode
																											bei
																											Steinen,
																											Stenosen
																											und
																											Tumoren
																											des
																											Gallengangsystems
																											und
																											des
																											Pankreasgangs
																											darstellt.
																		
			
				
																						He
																											introduced
																											endoscopic
																											retrograde
																											cholangio
																											pancreatography
																											(ERCP)
																											and
																											was
																											the
																											first
																											to
																											implement
																											endoscopic
																											papillotomy
																											(EPT),
																											which
																											are
																											today
																											routine
																											treatment
																											methods
																											for
																											gallstones,
																											stenoses
																											and
																											tumors
																											of
																											the
																											bile
																											duct
																											system
																											and
																											pancreatic
																											duct.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Flexible
																											Zangen
																											für
																											die
																											heiße
																											Biopsie,
																											Instrumente
																											für
																											Papillotomie,
																											Polypektomie
																											und
																											Gefäßversiegelung
																											gehören
																											ebenfalls
																											zu
																											unserem
																											Produktprogramm.
																		
			
				
																						Flexibles
																											forceps
																											for
																											hot
																											biopsy,
																											instruments
																											for
																											papillotomy,
																											polypectomy
																											and
																											vessel
																											sealing
																											are
																											also
																											part
																											of
																											our
																											product
																											range.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Bild
																											ist
																											eine
																											peripapilläre
																											Entzündung
																											mit
																											weit
																											klaffender
																											Papillotomie
																											nach
																											Extraktion
																											eines
																											großen
																											Steins
																											mit
																											dem
																											Dormiakorb
																											dargestellt.
																		
			
				
																						The
																											figure
																											depicts
																											a
																											peripapillary
																											inflammation
																											and
																											a
																											yawning
																											papillotomy
																											after
																											extraction
																											of
																											a
																											big
																											stone
																											with
																											a
																											retrieval
																											basket.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1