Translation of "Parkkarte" in English
Ich
verfolgte
Agent
Tuckers
Parkkarte
zurück.
I
traced
Agent
Tucker's
DOT
card.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
Allison,
sie
soll
Ihre
Parkkarte
entwerten.
I'm
gonna
have
Allison
validate
your
parking.
OpenSubtitles v2018
Beinhaltet:
Frühstücksbuffet,
Parkkarte
und
kostenlose
warme
Getränke
den
ganzen
Tag.
Includes:
buffet
breakfast,
parking
card
and
free
hot
drinks
all
day.
CCAligned v1
Sie
beantragen
eine
Parkkarte
in
der
Verwaltung
und
lassen
ihr
Auto
stehen.
To
park
your
car,
apply
for
a
parking
permit
from
the
hall
management.
ParaCrawl v7.1
Gratis
Wlan
und
gratis
Parkkarte
für...
(Weiter
lesen)
Free
wifi
and
free
use
of
parking
card...
(Continue
reading)
ParaCrawl v7.1
Die
Parkkarte
steht
unseren
Klienten
in
der
Rezeption
des
Hotels
zur
Verfügung.
You
will
be
provided
with
the
parking
car
dat
reception
desk
of
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
parken
und
wie
bekomme
ich
eine
Parkkarte?
Where
do
I
get
a
parking
permit?
Studying
ParaCrawl v7.1
Wo
und
wann
bekomme
ich
die
Parkkarte?
Where
and
when
can
I
get
a
parking
permit?
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
von
Saas-Balen
erhalten
vom
Vermieter
eine
Parkkarte
für
die
ganze
Aufenthaltsdauer.
Guests
of
Saas-Balen
will
receive
a
parking
card
from
the
landlord
for
the
duration
of
their
stay.
ParaCrawl v7.1
Die
Parkplätze
sind
nur
mit
der
speziellen
blauen
Parkkarte
für
Schwerbehinderte
nutzbar.
The
parking
spaces
can
be
used
only
with
the
special
blue
parking
card
for
the
severely
disabled.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Für
die
Parkkarte
berechnet
das
Hotel
eine
Kaution.
Important
information
A
deposit
will
be
charged
for
the
parking
card.
ParaCrawl v7.1
Kann
zum
Stucklipass
auch
eine
Parkkarte
erworben
werden?
Can
a
parking
card
be
purchased
in
addition
to
the
Stucklipass?
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
für
eine
Parkkarte
und
Wegbeschreibungen.
Click
Here
for
a
Car
Park
Map
and
directions.
CCAligned v1
Brauchen
Sie
mehr
als
eine
Parkkarte?
Do
you
need
more
than
one
parking
space
ticket?
CCAligned v1
Beinhaltet:
Frühstücksbuffet,
Parkkarte
und
kostenlose
warme
Getränke
den
ganzen
Tag
über.
Includes:
breakfast
buffet,
parking
card
and
free
hot
drinks
throughout
the
day.
CCAligned v1
Wo
kann
ich
nach
Beendigung
des
Vertrages
den
Schlüssel
oder
die
Parkkarte
zurückgeben?
After
termination,
where
can
I
return
my
key
or
season
card?
ParaCrawl v7.1
Weitere
praktische
Informationen
finden
Sie
auf
der
Parkkarte.
For
more
practical
information,
go
to
the
parking
card.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Parkkarte
berechnet
das
Hotel
eine
Kaution.
A
deposit
will
be
charged
for
the
parking
card.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
eine
Parkkarte.
Important
information
A
parking
card
is
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
Ihre
Firmenkreditkarte
oder
eine
berührungslose
Parkkarte
nutzen?
Would
you
prefer
to
use
your
company
credit
card
or
a
contactless
parking
card?
ParaCrawl v7.1
Die
Parkkarte
ist
während
Ihres
Aufenthaltes
inklusive.
The
park
card
is
included
during
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Ihnen
pro
Zimmer
1
Parkkarte
zur
Verfügung
steht.
Please
note
that
1
parking
pass
per
room
is
available.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Fahrer
war
es
oft
umständlich
eine
Parkkarte
zu
kaufen.
It
was
often
inconvenient
for
drivers
to
buy
a
parking
card.
ParaCrawl v7.1
Reduzierte
Parkkarte
können
Sie
beim
Eintritt
am
Patientenempfang
verlangen.
You
can
obtain
a
reduced
parking
ticket
from
Patient
Reception
at
the
entrance.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile
kann
man
unsere
Parkkarte
in
19
Städten
und
50
Parkhäusern
und
Tiefgaragen
nutzen.
You
can
now
use
our
parking
card
in
50
multi-story
and
underground
car
parks
in
19
cities.
ParaCrawl v7.1
5.2.Bei
der
Ausfahrt
vom
Parkplatz
weist
sich
der
Kunde
erneut
durch
die
Parkkarte
aus.
5.2.When
leaving
the
parking
lot,
the
Customer
will
show
the
parking
card
again.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
vom
Hotel
eine
preiswerte
Parkkarte
beziehen,
um
in
den
anliegenden
Strassen
zu
parken.
Make
use
of
the
huge
park
behind
the
hotel
to
escape
from
the
heat.
ParaCrawl v7.1