Translation of "Parteisekretär" in English
Ab
August
2010
bis
Juli
2012
war
Li
Parteisekretär
der
Provinz
Guizhou.
In
August
2010,
Li
became
the
Party
Secretary
of
Guizhou
province,
taking
on
his
first
role
in
the
top
office
of
a
province.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2003
wechselte
er
als
stellvertretender
Parteisekretär
in
die
Provinz
Zhejiang.
In
November
2003,
Xia
was
transferred
to
Zhejiang
to
become
a
Deputy
Party
Secretary
of
the
province.
Wikipedia v1.0
Im
Dezember
2012
wurde
er
zum
Parteisekretär
der
Provinz
ernannt.
In
December
2012
he
was
promoted
to
Communist
Party
Chief
of
Jilin.
Wikipedia v1.0
Ab
1986
war
er
stellvertretender
Parteisekretär,
Vizegouverneur
und
Gouverneur
von
Jiangxi.
He
became
the
governor
of
Jiangxi
in
1986,
and
was
the
Jiangxi
CPC
party
chief
from
1995
to
1997.
Wikipedia v1.0
Ich
sage
dem
Parteisekretär,
dass
du
mich
nie
zu
den
Aufmärschen
schickst!
I'll
tell
our
party
secretary
you
won't
let
me
go
to
the
Fascist
exercises.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
doch
Parteisekretär,
und
Sie
Bürgermeister.
You
were
the
fascist
secretary,
and
you
were
his
deputy.
You
can
help
me.
OpenSubtitles v2018
Trabalski
war
dort
als
Parteisekretär
tätig.
Trabalski
worked
there
as
a
party
secretary.
Wikipedia v1.0
Schewardnadse
stieg
mit
dem
Segen
Moskaus
zum
Ersten
Parteisekretär
auf.
Shevardnadze
ascended
to
the
post
of
First
Secretary
with
the
blessings
of
Moscow.
WikiMatrix v1
Seine
Karriere
erreichte
ihren
Höhepunkt
1931,
als
Starace
Parteisekretär
des
PNF
wurde.
In
1931,
his
career
reached
its
peak
when
he
was
made
Party
Secretary
of
the
PNF.
WikiMatrix v1
Ab
März
1919
war
er
Parteisekretär.
From
March
1919
he
was
party
secretary.
WikiMatrix v1
Im
Oktober
1939
wurde
er
endgültig
als
Parteisekretär
zugunsten
von
Ettore
Muti
abgesetzt.
In
October
1939,
Starace
was
finally
dismissed
as
Party
Secretary
in
favor
of
the
popular
Ettore
Muti.
WikiMatrix v1
Im
November
2009
wurde
er
zum
Parteisekretär
der
Region
Innere
Mongolei
ernannt.
In
November
2009,
he
was
appointed
Regional
Party
Secretary
of
Inner
Mongolia.
WikiMatrix v1
Genosse
Parteisekretär,
er
ist
hier.
Comrade
Secretary,
I
brought
him.
OpenSubtitles v2018
Er
blieb
bis
1932
KPD-Sekretär
in
Aachen,
anschließend
Parteisekretär
in
Köln.
He
stayed
Communist
Party
Secretary
of
Aachen
until
1932,
and
was
subsequently
party
secretary
in
Cologne.
WikiMatrix v1
Mein
Schwager
ist
Parteisekretär
eines
Dorfes.
My
brother-in-law
is
a
village
party
secretary.
ParaCrawl v7.1
Ab
1927
arbeitete
Gustav
Bruhn
als
Parteisekretär
und
Unterbezirksleiter
der
KPD
in
Lübeck.
Beginning
in
1927
Gustav
Bruhn
worked
as
party
secretary
and
subdistrict
chairman
of
the
KPD
in
Lübeck.
ParaCrawl v7.1
Meine
Verhaftung
führte
der
kommunistische
Parteisekretär
Mazanek
persönlich
durch.
My
arrest
was
carried
out
personally
by
the
Secretary
of
the
Communist
Party,
one
Mazanek.
ParaCrawl v7.1
Der
Parteisekretär
meldete
das
der
Degan
Polizeistation.
The
party
secretary
notified
the
Degan
Police
Station.
ParaCrawl v7.1
Ich
rief
den
Parteisekretär
direkt
an.
I
made
a
direct
call
to
the
party
secretary.
ParaCrawl v7.1
Der
Parteisekretär
seiner
Firma
zwang
ihn
zur
Scheidung
von
seiner
Ehefrau.
His
company's
Party
leader
forced
him
to
divorce
his
wife.
ParaCrawl v7.1
Bo
Xilai
war
zu
dieser
Zeit
der
Parteisekretär
der
KPCh
in
Chongqing.
Bo
Xilai
was
then
the
Chongqing
Communist
Party
secretary.
ParaCrawl v7.1
Am
12.Februar
bezeichnete
Parteisekretär
Nasruddin
Ibrahim
diese
Information
auf
seiner
Facebookseite
als
falsch.
On
February12,
Party
Secretary
Nasruddin
Ibrahim
said
on
his
Facebook
page
that
this
information
is
false.
ParaCrawl v7.1