Translation of "Parteitag" in English
Parteitag
im
März
1985
zum
Mitglied
des
Politbüros
des
ZK
der
MSZMP
fand.
At
the
next
Party
Congress
in
1985,
he
became
a
member
of
the
Politburo.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
ersten
Parteitag
in
Nîmes
wurde
2008
Hervé
Morin
zum
Parteivorsitzenden
gewählt.
The
party
held
its
foundation
congress
in
Nîmes
in
2008,
where
Hervé
Morin
was
elected
president
of
the
party.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1982
war
er
Delegierter
auf
dem
regionalen
republikanischen
Parteitag
in
Michigan.
He
was
a
delegate
to
the
Michigan
State
Republican
convention
in
1982.
Wikipedia v1.0
April
1951
fand
der
erste
Parteitag
statt.
The
party
held
its
First
Congress
on
1
April
1951.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1884
leitete
er
den
regionalen
demokratischen
Parteitag
in
Kentucky.
Winchester
was
president
of
the
Democratic
State
convention
in
1884.
Wikipedia v1.0
Ein
Parteitag
im
Oktober
1990
wählte
Carlos
da
Graça
zum
neuen
Generalsekretär.
At
the
MLSTP
Party
Congress
in
October
1990,
Carlos
Graça
was
appointed
as
the
new
Secretary-General,
in
succession
to
Manuel
Pinto
da
Costa.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Parteitag
der
Republikaner
im
August
klangen
die
ohrenbetäubenden
Sprechchöre
„USA!
At
the
Republican
Convention
in
August,
the
ear-splitting
chants
of
“USA!
News-Commentary v14
Auch
der
bevorstehende
16.
Parteitag
wird
aus
solchen
Kleingruppensitzungen
bestehen.
The
forthcoming
16th
Party
Congress
will
be
comprised
of
these
small-group
sessions.
News-Commentary v14
Der
20.
Parteitag
machte
dem
ein
Ende.
The
Twentieth
Congress
put
an
end
to
that.
News-Commentary v14
Diskussionen
über
eine
Absetzung
Trumps
konzentrieren
sich
auf
den
Parteitag.
Discussions
about
cutting
Trump
loose
are
focused
on
the
Republican
Convention.
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
mich
vorhin
verhört
oder
haben
wir
den
Parteitag?
Did
I
hear
right,
or
did
we
get
the
convention?
OpenSubtitles v2018
Er
musste
nach
Washington
wegen
Vorbereitungen
zum
Parteitag.
He
had
to
go
Washington
on
convention
business.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
vom
Parteitag
in
der
Chicago
Tribune
lesen?
Want
to
read
about
the
convention
in
the
Chicago
Tribune?
OpenSubtitles v2018
Sie
verlegen
den
Parteitag
nach
Miami.
They're
moving
the
convention
to
Miami.
OpenSubtitles v2018
Der
erste
reguläre
Parteitag
fand
erst
vier
Jahre
nach
der
Gründung
statt.
It
took
four
years
until
the
first
party
congress
was
held.
Wikipedia v1.0