Translation of "Passantenströme" in English
Geschäfte
könnten
ihre
Öffnungszeiten
an
die
Passantenströme
anpassen,
und
im
virtuellen
3D-Modell
der
Stadt
lassen
sich
Luftströme
an
Hochhäusern
simulieren,
Ampelphasen
testen
und
Funknetze
ausspannen.
Shops
can
adapt
their
opening
hours
to
the
flow
of
passers-by,
and
in
the
virtual
3D
model
of
the
city,
airflows
on
skyscrapers
can
be
simulated,
traffic
light
phases
tested
and
wireless
networks
stretched
out.
ParaCrawl v7.1
Die
SBB
können
bewilligungspflichtige
Aufnahmen
einschränken
oder
untersagen,
sofern
sie
Passantenströme
behindern,
die
Sicherheit
oder
die
Privatsphäre
von
Passanten,
Zugsreisenden
oder
Bahnangestellten
gefährden
oder
die
Betriebsabläufe
von
Bahn
oder
Gewerbe
stören
würden.
SBB
may
restrict
or
prohibit
recordings
that
are
subject
to
approval
if
they
could
interfere
with
passenger
flow,
endanger
the
safety
or
the
privacy
of
passers-by,
train
passengers
or
railway
employees,
or
disrupt
the
operational
procedures
of
rail
or
trade.
ParaCrawl v7.1
So
kann
beispielsweise
durch
die
Analyse
der
Passantenströme
in
einer
Stadt
der
Energieverbrauch
und
das
städtische
Verkehrswesen
optimiert
werden.
For
instance,
if
the
flow
and
behavior
of
people
in
a
city
can
be
analyzed,
energy
utilization
and
urban
transportation
systems
can
be
optimized.
ParaCrawl v7.1