Translation of "Patientenstammdaten" in English
So
lassen
sich
beispielsweise
auch
zahnmedizinische
Patientenstammdaten,
die
3D-Kiefer-
und
-Einzelzahndaten
von
Zahnoberflächen
und
innere
Aufbauten
von
individuellen
Zähnen
sowie
Erzeugungsdaten
von
eingesetztem
Zahnersatz
(Material-
und
z.B.
Fräsdaten)
enthalten
können,
archivieren
und
leicht
verfügbar
machen.
Thus,
for
instance,
even
master
dental
patient
data,
which
can
contain
3D
jaw
and
individual
tooth
data
of
tooth
surfaces
and
internal
structures
of
individual
teeth
as
well
as
generation
data
of
dentures
in
use
(material
and
milling
data
for
example),
can
be
archived
and
made
easily
available.
EuroPat v2
So
lassen
sich
beispielsweise
auch
zahnmedizinische
Patientenstammdaten,
die
3D-Kiefer-
und
-Einzelzahndaten
von
Zahnoberflächen
und
innere
Aufbauten
von
individuellen
Zähnen
sowie
Erzeugungsdaten
von
eingesetztem
Zahnersatz
(Material-
und
z.
B.
Fräsdaten)
enthalten
können,
archivieren
und
leicht
verfügbar
machen.
Thus,
it
is
possible
to
archive
and
make
readily
available,
for
example,
basic
dental
patient
data
which
can
include
the
3-D
data
of
the
jaw
and
individual
teeth
and
their
dental
surfaces
as
well
as
internal
structures
of
individual
teeth
and
data
on
the
production
of
dental
prostheses
used
(data
on
material
and,
e.g.,
milling).
EuroPat v2
Unsere
Geräte
mit
DICOM-Konnektivität
nutzen
Datenaustausch
in
beiden
Richtungen,
damit
exakte
Patientenstammdaten
automatisch
mit
den
EKG-Testdaten
integriert
und
mit
den
ärztlichen
Anweisungen
verknüpft
werden.
Our
DICOM-capable
devices
use
bi-directional
data
exchange
so
ECG
tests
are
automatically
populated
with
accurate
patient
demographics
and
linked
to
the
physicians’
orders.
ParaCrawl v7.1