Translation of "Patschuli" in English
Ich
werde
jetzt
nicht
das
Patschuli
hervorholen.
I'm
not
gonna
break
out
the
patchouli.
OpenSubtitles v2018
Wir
essen
Steaks
und
riechen
dabei
Patschuli?
How
do
we
feel
about
smelling
patchouli
while
eating
steak?
OpenSubtitles v2018
Dieser
blöde
Springbrunnen
riecht
nach
Patschuli.
GEORGE:
Water
fountain
smells
like
patchouli.
OpenSubtitles v2018
Mann,
hier
riecht
es
nach
Patschuli
und
Sex.
Oh,
jeez,
it
smells
like
patchouli
and
arse
in
here.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mein
neuer
Duft:
Patschuli.
It's
my
new
scent:
patchouli.
OpenSubtitles v2018
Er
war
ein
langweiliger
Hippie,
der
nach
indischem
Patschuli
stank.
He
was
a
boring
hippie
who
stank
of
patchouli.
OpenSubtitles v2018
Die
Basisnote
verströmt
Patschuli,
Zedernholz
und
Amber.
The
base
notes
are
patchouli,
exudes,
cedar
and
amber.
ParaCrawl v7.1
Der
unvergessliche
Hauch
von
Patschuli
schmiegt
sich
an
sinnliches
Cashmeran
und
Vanille.
Its
unforgettable
Patchouli
trail
nestles
within
sensual
Cashmeran
and
Vanilla.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
basis
Jinkoh
wurden
Extrakte
aus
Sandelholz
und
Patschuli
gemixt.
Based
on
aloeswood,
with
sandalwood
and
patchouli.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisnoten
sind
Patschuli
und
weiße
indonesischer
Weihrauch
.
The
base
notes
are
patchouli
and
white
Indonesian
incense.
ParaCrawl v7.1
Patschuli
und
Clementine
wirken
erfrischend
und
stimmungsaufhellend.
Patchouli
and
clementine
have
a
refreshing
and
uplifting
effect.
ParaCrawl v7.1
Im
Finale
überzeugt
ein
rauchiges
Lederakkord,
Safran
und
Patschuli
aus
Indonesien.
In
the
finale,
a
smoky
leather
chord,
saffron
and
patchouli
from
Indonesia
are
convincing.
ParaCrawl v7.1
Duftnoten
sind
Grapefruit,
Rosenholz,
Nelke,
Ingwer,
Patschuli
und
Sandelholz.
Fragrance
notes
include
grapefruit,
rosewood,
clove,
ginger,
patchouli
and
sandalwood.
ParaCrawl v7.1
Enthält
Tapiokastärke
und
Essenzen
aus
Zedernholz
aus
Virgina
und
Patschuli.
Contains
Tapioca
Starch
and
essences
of
Virginian
Cedar
Wood
and
Patchouli.
ParaCrawl v7.1
Luxuriöser
Caschmeran,
Patschuli
und
Ambrox
findet
sich
in
der
Basisnote.
Luxurious
cashmeran,
patchouli
and
ambergris
can
be
found
in
the
base
note.
ParaCrawl v7.1
Patschuli
und
Ambra
verleihen
dem
Duft
nachhaltige
Tiefe
und
bleibenden
Charakter.
Patchouli,
and
ambergris
add
depth
and
character
as
it
dries.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisnote
verströmt
eine
feine
Mischung
aus
holzigem
Patschuli,
Vetiver
und
Tonka.
The
base
notes
exudes
a
fine
blend
of
woody
patchouli,
vetiver
and
tonka.
ParaCrawl v7.1
Der
Fonds
enthüllt
eine
betörende
Mischung
aus
Patschuli-
und
Zedernholztönen.
The
fund
reveals
a
beguiling
blend
of
patchouli
and
cedar
wood
tones.
ParaCrawl v7.1
Die
grundlegenden
Noten:
wetiwer,
patschuli,
muskusnyj
die
Nuss.
Basic
notes:
vetiver,
patchoulis,
musky
nut.
ParaCrawl v7.1
Kräftige
Duftnoten
von
Patschuli
und
erfrischender
Minze
sorgen
für
Schutz
vor
unangenehmen
Körpergeruch.
Strong
notes
of
patchouli
and
refreshing
mint
provide
protection
against
odors.
ParaCrawl v7.1
Man
unterscheidet
zwischen
Indischem
und
Javanischem
Patschuli.
One
distinguishes
between
Indian
and
Javanese
patchouli.
ParaCrawl v7.1
Herz:
Energiegeladene
Her
znoten
von
schwarzem
Leder,
aufregendem
Patschuli
und
Storaxharz.
Heart:
Adrenalised
Heart
notes
of
black
leather,
heady
patchouli
and
styrax
resin.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisnote
entfacht
das
fougere-holzige
Patschuli,
Zedernholz
und
Vanille.
The
base
note
sparked
the
fougere-woody
patchouli,
cedar
and
vanilla.
ParaCrawl v7.1