Translation of "Per fax gesendet" in English

Werde Übersetzungen per Fax oder Mail gesendet?
Do you send translations per fax or e-mail?
CCAligned v1
Die Formulare können an das AYF Freiwilligen-Austauschprogramm per Fax oder Email gesendet werden.
Forms could be sent to AYF Voluntary Exchange Programme by fax or email.
CCAligned v1
Einladungsbriefe werden normalerweise per Email oder Fax gesendet.
Invitations are usually sent via email or fax.
ParaCrawl v7.1
Hinzugefügt als Standard-Browser und kann per Fax gesendet werden können Dokumente zu scannen.
Added as a standard browser and can be sent by fax can scan documents.
ParaCrawl v7.1
Die angeforderten Dokumente werden per Fax gesendet.
The documents you request will be sent by fax.
ParaCrawl v7.1
Sobald der Scheck eingetroffen ist, wird eine Bestätigung per Post oder Fax gesendet.
A confirmation message will be returned upon arrival of the payment, by mail, eMail or Fax.
ParaCrawl v7.1
Einige wurden durch Post und einige per Fax gesendet, aber das größere Teil meiner Kommunikationen erlosch durch email.
Some were sent by mail, and some by fax, but the greater part of my communications went out by email.
ParaCrawl v7.1
Bei Erhalt der vom Vermieter per Email oder Fax gesendeten "Verfügbarkeitsbestätigung" muss der Mieter dem Vermieter eine Anzahlung von 30% des Mietpreises zukommen lassen, und zwar entweder per Postanweisung an folgenden Namen und Adresse:
After receiving the "Confirmation of availability" from the Lessor by e-mail or fax, the Lessee must remit to the Lessor a down payment equal to 30% of the rental, by means of a postal order made out to the name of:
ParaCrawl v7.1
Der Kaufvertrag entsteht in dem Moment, in dem die schriftliche Auftragsbestätigung dem Käufer zugestellt wird (als eine schriftliche Auftragsbestätigung wird auch eine an den Käufer per E-Mail bzw. per Fax gesendete Bestätigung betrachtet).
The Purchase contract originates at the moment when the written acknowledgement of the order is delivered to the Purchaser (the written acknowledgement of the order is also relevant by acknowledgement sent to the Purchaser by e-mail or fax).
ParaCrawl v7.1

Related phrases