Translation of "Periduralkatheter" in English
																						Für
																											die
																											Optimierung
																											dieser
																											Methode
																											wurde
																											in
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											der
																											Firma
																											Vygon
																											ein
																											spezieller
																											Periduralkatheter
																											entwickelt.
																		
			
				
																						For
																											the
																											optimization
																											of
																											this
																											method
																											in
																											cooperation
																											with
																											the
																											company
																											Vygon/Aachen
																											a
																											special
																											peridural
																											catheter
																											was
																											developed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											sichere
																											Fixierung
																											eines
																											Katheters,
																											sei
																											es
																											ein
																											Periduralkatheter
																											oder
																											ein
																											Gefäßkatheter,
																											muß
																											möglichst
																											direkt
																											an
																											der
																											Punktionsstelle
																											erfolgen.
																		
			
				
																						A
																											secure
																											fixing
																											of
																											a
																											catheter,
																											be
																											it
																											a
																											peridural
																											catheter
																											or
																											a
																											vascular
																											catheter,
																											should
																											be
																											made
																											as
																											close
																											as
																											possible
																											to
																											the
																											point
																											of
																											puncturing.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zu
																											diesen
																											Methoden
																											gehören
																											die
																											Periadikuläre
																											Therapie
																											(PRT),
																											die
																											Periduralkatheter-
																											Therapie
																											(PDK),
																											die
																											Iliosakralgelenk-
																											Injektion
																											und
																											die
																											Facetteninfiltration.
																		
			
				
																						The
																											periradicular
																											therapy
																											(PRT),
																											the
																											peridural
																											catheter-therapy
																											(PDC),
																											the
																											illio-sacral
																											joint
																											injection
																											and
																											the
																											facet
																											infiltration
																											belong
																											to
																											these
																											methods.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1