Translation of "Phagozytieren" in English
Die
Nährzellen
phagozytieren
anschließend
die
Nahrungspartikel.
Food
particles
are
then
phagocytosed
by
the
cell.
WikiMatrix v1
Sie
sind
fähig,
zu
phagozytieren,
erledigen
aber
nicht
den
Hauptteil
dieser
Arbeit.
They
are
able
to
phagocytize,
but
don't
do
the
heavy
lifting.
ParaCrawl v7.1
Dort
beginnen
sie
unverzüglich
mit
ihrer
Arbeit
als
„erste
Immunabwehrfront“
und
phagozytieren
die
Eindringlinge
aufgrund
ihrer
fremden,
aktivierenden
Oberflächenstrukturen.
They
immediately
initiate
the
first
immune
response
and
phagocytize
the
invader
by
recognition
of
foreign
and
activating
surfaces
on
the
parasite.
WikiMatrix v1
Neutrophile
Granulozyten
können
viele
harmlose
Bakterien
direkt
phagozytieren,
nicht
jedoch
die
meisten
Pathogene,
die
von
einer
Polysaccharidhülle
umgeben
sind.
Neutrophil
granulocytes
(frequently
designated
PMN,
for
polymorphonuclear
leukocytes)
are
able
to
directly
recognize
and
phagocytose
many
bacteria,
but
not
the
most
crucial
polysaccharide-capsulated
pathogens.
ParaCrawl v7.1
Nach
Bildung
des
Wundschorfes
beginnt
die
resorptive
Phase
der
Latenzphase,
in
welcher
auch
eine
katabole
Autolyse
erfolgt,
d.
h.
Makrophagen
wandern
in
das
Wundgewebe
ein
und
phagozytieren
das
koagulierte
Blut
im
Wundspalt.
After
the
formation
of
the
scab,
the
resorption
phase
of
the
latency
phase
begins,
in
which
a
catabolic
autolysis
also
takes
place,
i.e.
macrophages
migrate
into
the
wound
tissue
and
phagocytize
the
coagulated
blood
in
the
wound
opening.
EuroPat v2
Die
Synzytiotrophoblastzellen
phagozytieren
die
apoptotischen
Dezidualzellen
der
Uterusschleimhaut
und
resorbieren
die
darin
gebildeten
Proteine,
Zucker
sowie
Lipide.
The
syncytiotrophoblast
cells
phagocytize
the
apoptotic
decidual
cells
of
the
endometrium
and
resorb
the
proteins,
sugars
and
lipids
that
have
been
formed
there.
ParaCrawl v7.1
Endothel
reagiert
darauf,
Leukozyten
bleiben
am
aktivierten
Endothel
haften
und
quetschen
sich
zwischen
die
Endothelzellen,
um
die
Immunkomplexe
zu
phagozytieren.
Endothelial
activation
causes
neutrophils
and
monocytes
to
attach
and
to
wriggle
their
way
between
endothelial
cells
to
phagocytize
the
complexes.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
der
entzündungshemmenden
Wirkung
kann
das
Enzym
auch
eine
große
Anzahl
frischer
weißer
Blutkörperchen
produzieren,
um
schädliche
Bakterien
zu
reduzieren
und
den
von
den
eindringenden
Bakterien
gebildeten
Eiter
zu
phagozytieren.
In
addition
to
the
anti-inflammatory
effect,
the
enzyme
can
also
produce
a
large
number
of
fresh
white
blood
cells
to
reduce
harmful
bacteria
and
phagocytize
the
pus
formed
by
the
invading
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Einige
Untersuchungen
demonstrieren,
dass
die
Kapazität
peritonealer
Makrophagen
und
Neutrophiler,
den
Hefepilz
Candida
albicans
zu
phagozytieren,
nach
der
in
vivo
Gabe
von
Morphin
beeinträchtigt
ist.
Several
investigations
have
demonstrated
that
the
capacity
of
both
peritoneal
macrophages
and
neutrophils
to
phagocytose
the
yeast
Candida
albicans
is
inhibited
following
in
vivo
administration
of
morphine.
ParaCrawl v7.1