Translation of "Phagozytose" in English
																						Das
																											Blutgerinnsel
																											wird
																											genauso
																											wie
																											endogenes
																											Fibrin
																											durch
																											Fibrinolyse
																											und
																											Phagozytose
																											metabolisiert.
																		
			
				
																						The
																											fibrin
																											clot
																											is
																											metabolised
																											in
																											the
																											same
																											way
																											as
																											endogenous
																											fibrin
																											by
																											fibrinolysis
																											and
																											phagocytosis.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Der
																											vielkernige
																											Organismus
																											nimmt
																											ab
																											nun
																											soviel
																											Nährstoffe
																											per
																											Phagozytose
																											auf
																											wie
																											möglich.
																		
			
				
																						The
																											multinucleated
																											organism
																											now
																											absorbs
																											via
																											phagocytosis
																											as
																											many
																											nutrients
																											as
																											possible.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											angreifenden
																											Mikroglia
																											verursachen
																											eine
																											Entzündung
																											und
																											eine
																											Phagozytose
																											des
																											fremden
																											Materials
																											beginnt.
																		
			
				
																						The
																											recruited
																											microglia
																											then
																											initiate
																											inflammation
																											and
																											a
																											process
																											of
																											phagocytosis
																											of
																											the
																											foreign
																											material
																											begins.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Das
																											Fusionsprotein
																											stimuliert
																											die
																											Phagozytose,
																											die
																											Interferonsynthese
																											sowie
																											die
																											Bildung
																											von
																											Interleukinen.
																		
			
				
																						The
																											fusion
																											protein
																											stimulates
																											phagocytosis,
																											interferon
																											synthesis
																											and
																											the
																											formation
																											of
																											interleukins.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Makrophagen
																											sind
																											Zellen
																											des
																											Fremdkörperabwehrsystems,
																											die
																											zur
																											Phagozytose
																											größerer
																											Partikel
																											fähig
																											sind.
																		
			
				
																						Macrophages
																											are
																											cells
																											of
																											the
																											immune
																											system,
																											which
																											are
																											capable
																											of
																											phagocytosis
																											of
																											larger
																											particles.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Art
																											der
																											Aufnahme
																											fester
																											Nahrungspartikel
																											nennt
																											man
																											Phagozytose.
																		
			
				
																						This
																											form
																											of
																											cellular
																											eating
																											is
																											called
																											phagocytosis.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Erhöht
																											die
																											Phagozytose
																											durch
																											die
																											Stimulierung
																											der
																											Sekretion
																											von
																											Interleukine.
																		
			
				
																						Increases
																											phagocytosis
																											by
																											stimulating
																											the
																											secretion
																											of
																											interleukins.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Immunzellen
																											koordinieren
																											dann
																											die
																											Phagozytose
																											und
																											das
																											Abtöten
																											der
																											Mikroben.
																		
			
				
																						These
																											immune
																											cells
																											coordinate
																											the
																											phagocytosis
																											and
																											killing
																											of
																											the
																											microbes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hohe
																											Konzentrationen
																											der
																											Meerrettich-peroxidase
																											blockierten
																											die
																											Phagozytose
																											der
																											IPE-Zellen
																											inkomplett.
																		
			
				
																						High
																											concentrations
																											of
																											horseradish
																											peroxidase
																											blocked
																											the
																											phagocytosis
																											of
																											IPE
																											cells
																											incomplete.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Phagozytose
																											ist
																											ein
																											Prozess,
																											damit
																											Zellen
																											feste
																											Partikel
																											absorbieren.
																		
			
				
																						Phagocytosis
																											is
																											a
																											process
																											for
																											cells
																											to
																											absorb
																											solid
																											particles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hilft
																											steigern
																											die
																											Phagozytose,
																											die
																											Sekretion
																											von
																											Interferon
																											verursacht.
																		
			
				
																						Helps
																											enhance
																											phagocytosis,
																											it
																											causes
																											the
																											secretion
																											of
																											interferon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Großteil
																											der
																											Leukozyten
																											ist
																											zur
																											Phagozytose
																											befähigt
																											und
																											kann
																											Bakterienzellen
																											abtöten.
																		
			
				
																						The
																											majority
																											of
																											leucocytes
																											is
																											capable
																											of
																											phagocytosis
																											and
																											can
																											kill
																											bacteria
																											cells.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											sind
																											an
																											der
																											Abwehr
																											von
																											Bazillen
																											und
																											Fremkörpern
																											beteiligt
																											(Phagozytose).
																		
			
				
																						They
																											are
																											involved
																											in
																											the
																											defense
																											against
																											bacilli
																											and
																											other
																											foreign
																											micro-bodies
																											(=
																											phagocytosis).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Phagozytose
																											und
																											oxydierende
																											Impulse
																											sind
																											Funktionen
																											von
																											Neutrophils,
																											ein
																											Baumuster
																											weißes
																											Blutkörperchen.
																		
			
				
																						Phagocytosis
																											and
																											oxidative
																											bursts
																											are
																											functions
																											of
																											neutrophils,
																											a
																											type
																											of
																											white
																											blood
																											cell.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											stimuliert
																											die
																											Phagozytose
																											durch
																											die
																											Förderung
																											von
																											Makrophagen-Aktivität.
																		
			
				
																						It
																											stimulates
																											phagocytosis
																											by
																											promoting
																											macrophages
																											activity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Amphetamine
																											schwächen
																											in
																											vitro
																											und
																											in
																											vivo
																											die
																											Phagozytose.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											amphetamines
																											decrease
																											in
																											vitro
																											and
																											in
																											vivo
																											phagocytosis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											zwei
																											Baumuster
																											endocytosis:
																											pinocytosis
																											und
																											Phagozytose.
																		
			
				
																						There
																											are
																											two
																											types
																											of
																											endocytosis:
																											pinocytosis
																											and
																											phagocytosis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											beiden
																											Phospholipide
																											hatten
																											keinen
																											signifikanten
																											Einfluß
																											auf
																											die
																											Phagozytose.
																		
			
				
																						Both
																											phospholipids
																											had
																											no
																											significant
																											effect
																											of
																											phagocytosis
																											on
																											the
																											IPE
																											cells.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											vielkernige
																											Organismus
																											nimmt
																											ab
																											nun
																											so
																											viel
																											Nährstoffe
																											per
																											Phagozytose
																											auf
																											wie
																											möglich.
																		
			
				
																						The
																											multinucleated
																											organism
																											now
																											absorbs
																											via
																											phagocytosis
																											as
																											many
																											nutrients
																											as
																											possible.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Durch
																											Immunglobuline
																											werden
																											diese
																											Mikroorganismen
																											einerseits
																											gebunden,
																											agglutiniert
																											und
																											für
																											die
																											Phagozytose
																											vorbereitet.
																		
			
				
																						These
																											microorganisms
																											are
																											bound,
																											agglutinated
																											and
																											prepared
																											for
																											phagocytosis
																											by
																											immunoglobulins.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sie
																											überwachen
																											den
																											langsamen
																											Materialfluss
																											durch
																											die
																											sinusartigen
																											Räume
																											und
																											entfernen
																											Eindringlinge
																											durch
																											Phagozytose.
																		
			
				
																						They
																											monitor
																											the
																											slow
																											flow
																											of
																											materials
																											through
																											the
																											sinus-like
																											spaces
																											and
																											remove
																											invaders
																											by
																											phagocytosis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Aufnahme
																											des
																											gebundenen
																											Arzneistoffs
																											erfolgt
																											auch
																											in
																											Zellen,
																											die
																											nicht
																											auf
																											Phagozytose
																											spezialisiert
																											sind.
																		
			
				
																						The
																											uptake
																											of
																											the
																											bound
																											medicament
																											is
																											also
																											effected
																											in
																											cells
																											that
																											are
																											not
																											specialized
																											in
																											phagocytosis.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zur
																											Messung
																											der
																											Funktionalität
																											wurden
																											die
																											Phagozytose
																											und
																											respiratorischer
																											Burst
																											zusätzlich
																											in
																											Fluoreszenzzytometrie
																											bestimmt.
																		
			
				
																						For
																											the
																											measurement
																											of
																											functionality,
																											phagocytosis
																											and
																											respiratory
																											burst
																											were
																											additionally
																											determined
																											in
																											fluorescence
																											cytometry.
															 
				
		 EuroPat v2