Translation of "Phallisch" in English

Der phallisch geformte Vac-u-Lock-Dildo, der deine Augen tränen lässt, nachdem ich…
The Phallic Shaped Vac-u-Lock Dildo That Will Make Your Eyes Water After I had reviewed…
ParaCrawl v7.1
Die phallisch geformte Banane ist ja geradezu für einen Auftritt als Penishülle prädestiniert.
The phallic shaped banana is almost predestined for an appearance as a penis sleeve.
ParaCrawl v7.1
Wir fahren am Eiffelturm vorbei, der phallisch in den Nachthimmel ragt.
Finally we passed the Eiffel Tower that with its phallic shape pierced into the night sky.
ParaCrawl v7.1
Es sieht etwas phallisch aus, aber es ist ja schließlich auch ein Badezimmer.
It looks a little phallic, but after all, it's a bathroom.
TED2013 v1.1
Geht das nur mir so, oder wird es ein wenig phallisch hier drin?
Is it just me, or... Is it getting a little phallic in here?
OpenSubtitles v2018
Es sieht etwas phallisch aus,
It looks a little phallic,
ParaCrawl v7.1
Es ist wahr, dass die Flasche in den Händen der Frau phallisch wirken kann.
It's true that a bottle in a woman's hands must appear phallic.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten auch die Omni Sleeve, die ein wenig phallisch in Form ist.
You also get the Omni Sleeve which is a little phallic in shape.
ParaCrawl v7.1
Indem wir das kategorische Denken in unserer Gesellschaft insgesamt überbewerten und phallisch besetzen und es in die institutionellen Strukturen projizieren, haben wir kollektiv eine Realität geschaffen, die sich von unseren Träumen unterscheidet und diesen (dieser Art des Denkens) feindlich gegenübersteht.
By over-valuing and phallically investing conceptual thinking in the society at large and projecting it into the structures of institutions, we have collectively created a social reality which is different from our dreams and inhospitable to that way of thinking.
ParaCrawl v7.1
Mein Postbote fragt sich vielleicht, warum ich so viele Pakete auf dem Postweg habe, aber er weiß immer noch nicht, wie viele davon phallisch sind quim Gefallen.
While my postman may be beginning to wonder why I get so many packages in the mail, he still has no idea just how many of them contain phallic quim pleasers.
ParaCrawl v7.1
Zugleich ist diese Skulptur, wenn man der jungen Künstlerin Shannon Bool folgt, vor allem auch eins: höchst phallisch.
But if you follow the young artist Shannon Bool, more than anything else this sculpture is one thing, which is extremely phallic.
ParaCrawl v7.1
Das privilegierte Eine, der Prozess des Tausches und die Verleugnung des Schenkens sind als Institutionen, die auf Maskulisierung, Geld und der phallisch besetzten Kategorie beruhen, soziale Mechanismen, die dem individuellen Ego kollektiv Wert zuschreiben.
The privileged one, the process of exchange and the denial of giving, institutions based on masculation, money, and the phallically-invested concept are all social mechanisms by which value is collectively attributed to the individual ego.
ParaCrawl v7.1
Hier ist keineR geschlechtsspezifisch phallisch, kastrierend, unterdrückend oder nutzniesserisch, weil jeder Satz die individuelle Gültigkeit des vorherigen relativiert.
No position here is gender-specific, phallic, castrating, oppressing or exploiting because each sentence relativizes the individual validity of the previous one.
ParaCrawl v7.1
Das Wort "männlich" und alle anderen Wörter, die für Herrschaft durch Definition verwendet werden, werden phallisch gekennzeichnet aufgrund der formalen Verwandtschaft der männlichen Geschlechtskonstruktion mit dem Modell der Definition (von der erstere abstammt).
The word 'male' and all other words which are used for domination through definition become phallically invested, because of the similarity of the male gender mandate and the definition (from which it derived).
ParaCrawl v7.1
Und zwar unabhängig davon, ob sie Geschlecht als Waffe einsetzen – also als männliche oder weibliche Kampfmaschine phallisch armiert sind oder als ›femme fatale‹ von entwaffnender Sexualität mit verheerenden Folgen funktionieren – oder ob sie ein Furcht einflößendes, weil in realiter unerreichbares Idealbild so genannter ›Männlichkeit‹ beziehungsweise ›Weiblichkeit‹ vorstellen.
And this is the case regardless of whether they use gender as a weapon—i.e. whether they are armed phallically as male or female fighting machines or function as a ‹femme fatale› of disarming sexuality with devastating results—or whether they represent an ideal image of so-called ‹maleness› or ‹femaleness,› which is unattainable in real life and therefore instills fear.
ParaCrawl v7.1
Die Slip-on-Abdeckung ist phallisch geformt und gleitet über das Medium, wenn Sie einen einführbaren Abschnitt mit mehr Umfang wünschen.
The slip-on cover is phallic shaped and slides over the medium if you want an insertable section with more girth.
ParaCrawl v7.1
Sie beide haben nicht erklärt phallisch formen vorstehende von ihren rückseiten welche sind abgestützt durch crutch-like objekte .
They both have undefined phallic shapes protruding from their backs which are supported by crutch-like objects.
ParaCrawl v7.1
Männlich und weiblich zugleich, phallisch und vaginal, bildet es die Unbeständigkeit und Veränderlichkeit der Geschlechterdifferenz ab.
Simultaneously male and female, phallic and vaginal, it figures the instability and mobility of sexual difference itself.
ParaCrawl v7.1
Keramische Statuetten, Geschirr, phallisch Bilder-, Wand-Platten, Mosaiken, Schiffe, Skulpturen totemnye, fenshuy, und das ist nicht eine vollständige Liste seiner Meisterwerke von Keramik und anderen Materialien.
Ceramic statuettes, dishes, phallic images, wall panels, mosaics, vessels, sculpture totem, fenshuy, and this is not a complete list of his masterpieces of ceramics and other materials.
ParaCrawl v7.1