Translation of "Pin end" in English
Bei
der
Weiterverarbeitung
der
Rohre
auf
den
von
NOV-Tuboscope
entwickelten
Maschinen
wird
ein
Rohrende
als
Muffe
(Bell
End)
ausgeformt,
das
andere
als
so
genanntes
»Spitzende«
(Pin
End).
In
downstream
processing
of
the
pipes
on
the
machines
developed
by
NOV-Tuboscope,
one
pipe
end
is
shaped
as
a
bell
and
the
other
as
a
so-called
pin.
ParaCrawl v7.1
Die
Box
2
weist
demgegenüber
an
ihren
dem
Pin
1
zugewandten
Ende
7
einen
sich
konisch
erweiternden
Innendurchmesser
mit
dem
gleichen
Kegelwinkel
und
einem
Innengewinde
auf.
The
box
2
conversely
on
its
end
7
facing
the
pin
1
has
a
conically
widening
inside
diameter
with
the
same
angle
of
taper
and
an
internal
thread.
EuroPat v2