Translation of "Pinn" in English
Und
das
alles
basiert
auf
PINN?
Is
all
this
based
on
PINN?
OpenSubtitles v2018
Archivaufnahmen,
auf
die
PINN
im
Labor
Zugriff
hatte.
Stock
footage
PINN
could
have
accessed
them
from
any
one
of
the
cores
we
took
from
the
lab.
OpenSubtitles v2018
Auf
die
beschriebene
Weise
können
weitere
eindeutige
Merkmale
M2
bis
Mn
mit
fest
zugeordneten
persönlichen
Identifikationsnummern
PIN2
bis
PINn
abgespeichert
werden.
In
the
described
way
further
unique
features
M
2
to
Mn
can
be
stored
with
firmly
associated
personal
identification
numbers
PIN
2
to
PINn.
EuroPat v2
In
der
zuvor
beschriebenen
Ausführungsform
ist
ein
eindeutiges
Merkmal
einer
Chipkarte
mit
der
dieser
Chipkarte
zugehörigen
PIN
verknüpft,
indem
die
jeweiligen
Speicherbereiche
M1
und
PIN1,
M2
und
PIN2,...
Mn
und
PINn
einander
fest
zugeordnet
sind.
In
the
above-described
embodiment
a
unique
feature
of
a
smart
card
is
linked
with
the
PIN
associated
with
said
smart
card
by
particular
memory
areas
M
1
and
PIN
1,
M
2
and
PIN
2,
.
.
.
Mn
and
PINn
being
firmly
associated
with
each
other.
EuroPat v2
Die
Speicherbereiche
M1
bis
Mn
und
PIN1
bis
PINn
sind
von
außen
nicht
zugänglich
bzw.
nicht
auslesbar.
Memory
areas
M
1
to
Mn
and
PIN
1
to
PINn
are
externally
inaccessible
or
unreadable.
EuroPat v2
Falls
entweder
der
angegebene
Zugriffscode
unzulässig
war
oder
zu
dem
angegebenen
eindeutigen
Merkmal
kein
abgespeichertes
eindeutiges
Merkmal
auffindbar
ist,
wird
in
dem
Display
25
ein
PIN-Code
angezeigt,
der
mit
keinem
der
in
den
Speicherbereichen
PIN1
bis
PINn
abgespeicherten
PIN-Codes
übereinstimmt,
wahlweise
wird
eine
Fehlermeldung
angezeigt.
If
the
entered
access
code
was
inadmissible
or
no
stored
unique
feature
can
be
found
for
the
entered
unique
feature,
display
25
indicates
a
PIN
code
that
matches
none
of
the
PIN
codes
stored
in
memory
areas
PIN
1
to
PINn,
alternatively
indicating
an
error
message
EuroPat v2
Pinn
Cottage
ist
ein
schönes
Landhaus
in
einer
ruhigen
Gasse
in
einer
ländlichen
Umgebung
in
der
Nähe
der
Buckinghamshire
/
Oxfordshire
Grenze.
Pinn
Cottage
is
a
lovely
country
house
down
a
quiet
lane
in
a
rural
setting
near
the
Buckinghamshire/Oxfordshire
border.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
wird
Julian
Pinn
(Dolby)
die
aktuelle
technische
Entwicklung
im
Bereich
3D
zusammenfassen
(Montag,
14.2.,
18:00
Uhr,
Cubix8).
The
panel
is
moderated
by
Patrick
Palmer
and
joined
by
Julian
Pinn
(Dolby)
who
will
discuss
the
most
recent
developments
in
3D
technology
(Monday,
Feb
14,
6
pm,
Cubix8).
ParaCrawl v7.1
Julian
Pinn
von
Dolby
und
Campus
Leiter
Matthijs
Wouter
Knol
überreichen
dem
niederländischen
Filmkomponisten
und
Dolby
Sound
Mark
Award
Gewinner
Rutger
Reinders
seinen
Preis.
Dolby's
Julian
Pinn
and
Campus
manager
Matthijs
Wouter
Knol
present
Dutch
film
composer
and
Dolby
Sound
Mark
Award
winner
Rutger
Reinders
with
his
prize.
ParaCrawl v7.1
Füg
die
URL
und
eine
gute
Beschreibung
hinzu
(z.B.
stell
sicher,
dass
Du
passende
Schlüsselwörter
für
Deine
Seite
verwendest)
und
pinn
es
entweder
auf
ein
bereist
existierendes
Brett
oder
auf
ein
neues,
das
Du
für
Deine
Seite
erstellst.
Add
the
URL
and
an
optimized
description
(i.e.,
make
sure
you
use
appropriate
keywords
for
your
site)
and
pin
it
to
either
an
existing
board
or
a
new
one
you
create
for
your
site.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Erweiterungsoptionen
zur
individuellen
Gestaltung
des
Arbeitsplatzes
sind
verfügbar:
Aufsatzelemente
aus
Stoff
oder
Plexiglas
(in
19
oder
39cm
Höhe)
schaffen
zusätzliche
Abschirmung,
Einhängeelemente
wie
Pinn-
und
Magnettafeln,
Ordnerboxen
sowie
Boards
mit
Laden
bieten
Organisations-
und
Stauraum.
Numerous
expansions
are
available
to
individualise
the
designs
of
the
workplace:
add-ons
made
of
fabric
or
perspex
(with
heights
of
19
or
39
cm)
create
additional
screening;
hook-in
elements
such
as
pin
or
magnet
screens,
binder
boxes
and
boards
with
drawers
offer
space
for
organising
and
storage.
ParaCrawl v7.1