Translation of "Plisseerock" in English
Der
Plisseerock
wäre
sehr
elegant
an
Anne.
The
plisse
skirt
will
look
very
elegant
in
Anne.
OpenSubtitles v2018
Für
meinen
Look
habe
ich
mir
einen
langen
Plisseerock
in
roségold
ausgesucht.
For
my
look
I’v
chosed
a
long
pleated
skirt
in
rose
gold.
ParaCrawl v7.1
Der
Plisseerock
ist
durchgängig
derselbe
von
TOPSHOP,
inzwischen
neu
aufgelegt
und
hier
zu
finden.
The
pleated
skirt
is
the
same
throughout
from
TOPSHOP,
which
has
since
been
re-issued
and
can
be
foundÂ
here
.
ParaCrawl v7.1
Die
Sneakers
mit
Blockabsatz
sind
mittlerweile
Kult,
dazu
trägt
man
Hoodies
und
wenn
es
ums
komplette
Outfit
geht,
dann
dominieren
Kontraste
mit
T-Shirt,
Plisseerock
und
Karoblazer.
The
sneakers
with
stacked
heels
are
already
a
cult,
worn
with
hoodies
and
–
if
you
want
to
go
for
the
complete
outfit
–
dominated
by
contrasts,
with
a
T-shirt
combined
with
a
pleated
skirt
and
checked
blazer.
ParaCrawl v7.1
Der
gestrickte
Plisseerock
ist
im
gleichen
Farbschema
gehalten
und
setzt
durch
rosa
und
orange
Streifen
zusätzlich
harmonische
Farbakzente.
The
knitted
pleated
skirt
is
in
the
same
colour
scheme
and
sets
additional
harmonious
accents
of
colour
with
pink
and
orange
stripes.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Steffi
mich
auf
die
Idee
gebracht
hatte,
Looks
mit
Plisseerock
zu
zeigen,
habe
ich
erstmal
in
meinen
eigenen
Kleiderschrank
geguckt.
When
Steffi
gave
me
the
idea
to
do
looks
with
a
pleated
skirt,
I
initially
had
a
quick
look
through
my
own
closet.
ParaCrawl v7.1