Translation of "Populäre musik" in English
Populäre
Musik
entwickelt
sich
zur
gleichen
Zeit.
Popular
music,
coming
along
at
the
same
time.
TED2013 v1.1
Längst
ist
auch
Populäre
Musik
ein
fester
Bestandteil
der
Musikschularbeit.
Popular
music
has
long
been
a
regu-
lar
part
of
music
school
curricula.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ziemlich
interessant,
wie
sich
die
populäre
Musik
an
Streaming-Praktiken
anpasst.
It
is
quite
interesting
how
popular
music
is
adjusting
itself
to
streaming
practices.
ParaCrawl v7.1
Verstehen
Sie
populäre
Kultur,
Musik
und
Filme
besser!
Understand
popular
culture,
music
and
movies
better!
CCAligned v1
Popmusik
steht
für
„populäre
Musik“
und
bezeichnet
jede
Art
von
Unterhaltungsmusik.
Disco
is
a
genre
of
dance-oriented
pop
music.
ParaCrawl v7.1
Eine
Art
populäre
Musik,
wie
sie
Johann
Sebastian
Bach
kultivierte.
It
is
a
kind
of
popular
music
such
as
Johann
Sebastian
Bach
cultivated.
ParaCrawl v7.1
Der
Sound
der
Gentrification
durchleuchtet
die
populäre
Musik
nach
Gentrifizierungsreflexen.
The
Sound
of
Gaga
by
the
cast
of
The
Sound
of
Music
-
YouTube
ParaCrawl v7.1
Eine
Art
populäre
Musik,
wie
sie
Cake
zelebrieren.
It
is
a
kind
of
popular
music
such
as
Cake
celebrates.
ParaCrawl v7.1
Gitarre
und
Kontrabass
bringen
entspannte
Momente
mit
Bearbeitungen
populäre
Musik.
Guitar
and
double
bass
bring
relaxed
moments
with
arrangements
of
popular
music.
CCAligned v1
Campus
Bochum
_
Institut
für
Populäre
Musik
(zur
Vergrößerung
bitte
anklicken)
Bochum
Campus
_
Institute
for
Popular
Music
(click
to
enlarge)
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
für
Populäre
Musik
befindet
sich
auf
der
rechten
Straßenseite.
The
Institute
for
Popular
Music
is
on
the
right
side
of
the
road.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
bekannt
und
populär,
ohne
jemals
populäre
Musik
gemacht
zu
haben.
I
am
know
and
popular
without
ever
having
made
popular
music.
ParaCrawl v7.1
Vier
Mitglieder
des
Hungarian
Folk
Ensembles
spielen
populäre
Musik
und
lokale
Klassiker.
Four
members
of
the
Hungarian
Folk
Ensemble
perform
popular
music
and
local
classics.
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
seltsam,
weil
wir
keine
wirklich
populäre
Musik
machen!
And
that's
rally
strange
because
we
don't
do
any
popular
music!
ParaCrawl v7.1
Populäre
Musik
hätte
sich
ohne
ihn
mit
Sicherheit
anders
entwickelt.
Contemporary
popular
music
would
not
have
sounded
the
same
without
him.
ParaCrawl v7.1
Eine
Art
populäre
Musik,
wie
sie
uns
Return
To
Forever
nahe
brachten.
It
is
a
kind
of
popular
music
such
as
Return
To
Forever
lets
us
appreciate.
ParaCrawl v7.1
Aber
einen
größeren
Beitrag
kam
in
der
schwarzen
Einfluss
auf
die
populäre
Musik.
But
a
greater
contribution
came
in
the
black
influence
on
popular
music.
ParaCrawl v7.1
Vaughan
entwickelte
früh
eine
Vorliebe
für
die
populäre
Musik
auf
Schallplatten
und
am
Radio.
Vaughan
developed
an
early
love
for
popular
music
on
records
and
the
radio.
Wikipedia v1.0
Nach
dessen
Wiederherstellung
1940
erreichte
die
populäre
Musik
das
ganze
Land
und
gewann
schnell
an
Bedeutung.
As
Radio
Afghanistan
reached
the
entire
country,
popular
music
grew
more
important.
Wikipedia v1.0
Er
bereiste
Uruguay,
Argentinien
und
Brasilien
und
spielte
Cumbia
und
andere
populäre
Musik.
Paci
moved
to
South
America
in
1990
where
he
traveled
to
play
cumbia
and
popular
music
in
Uruguay,
Argentina
and
Brazil.
Wikipedia v1.0
In
Bezug
auf
populäre
Musik
ist
Rock
Musik
vielleicht
das
erfolgreichste
Genre
der
Welt.
As
far
as
popular
music
is
concerned,
it
is
perhaps
the
most
successful
genre
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
populäre
Musik
nach
Alben,
neue
Veröffentlichungen,
Top
50
und
beliebten
Genres
durch
.
Explore
popular
music
by
albums,
new
songs,
Top
50
and
popular
genres
.
ParaCrawl v7.1
Jazz
und
populäre
Musik
werden
in
exemplarischer
Auswahl
gesammelt,
soweit
zuverlässige,
umfangreichere
Ausgaben
vorliegen.
Jazz
and
popular
music
have
been
collected
in
a
representative
selection
as
far
as
reliable
editions
of
some
size
have
been
available.
ParaCrawl v7.1
Nangaboko
ist
ein
Haager
Künstler,
der
Mokassa,
populäre
Musik
aus
Kamerun,
wieder
aufgreift.
Nangaboko
is
a
Hague
artist
who
revisits
Mokassa,
popular
music
from
Cameroon…
CCAligned v1
Rai
wird
die
populäre
Musik
Algeriens
genannt,
die
einst
in
der
Hafenstadt
Oran
geboren
wurde.
Rai,
the
popular
music
of
Algeria,
developed
in
the
harbor
city
of
Oran.
ParaCrawl v7.1